Translation of "claim for surrender" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Claim - translation :

Surrender - translation :

Keywords : Reclamo Reclamar Reclamación Afirman Afirmación Rendición Rendirse Rindo Rendimos Rendirnos

Examples (External sources, not reviewed)

I surrender.	Me rindo.
We surrender.	Nos rendimos.
Surrender or die!	Ríndete o muere!
You're trapped. Surrender!	Estás atrapado. Ríndete!
We won't surrender.	No nos rendiremos.
Surrender to the enemy.	Ríndete al enemigo.
They would not surrender.	Ellos no se rendirían.
We will not surrender.	No nos rendiremos.
We have to surrender.	Tenemos que rendirnos.
He would have to surrender.	Él tendría que rendirse.
You have no authority for this claim .	No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
The alternative to surrender is death.	La alternativa a la rendición es la muerte.
I would rather die than surrender.	Preferiría morir antes que rendirme.
Queen Liliuokalani was forced to surrender.	La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
Never surrender the future you earned.	Nunca renuncies el futuro que ganaste.
You will fight them till they surrender.	Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa.
Nay, but that Day they shall surrender,	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
Will you, then, surrender (to this truth)?	Os someteréis, pues, a Él?
I am of those that surrender (Muslims)'	Y soy de los que se someten a Él .
But they, that Day, are in surrender.	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
Will you then surrender yourselves to Him?	Os someteréis, pues, a Él?
The soldiers were told never to surrender.	A los soldados se les dijo que jamás se rindan.
The British commander was forced to surrender.	El comandante británico fue forzado a rendirse.
The surrender of Juliers by Jusepe Leonardo.	La rendición de Juliers , de Jusepe Leonardo.
The Surrender of Breda , by Diego Velázquez.	La rendición de Breda , de Diego Velázquez.
Claim Timeout	Agotado el tiempo de reclamación
No Claim	No hay reclamacioneskmj
The Arabs never lose because they never surrender.	Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden.
Will ye then be (of) those who surrender?	Os someteréis, pues, a Él?
I am of those who surrender (unto Thee).	Soy de los que se someten a Ti .
Your God isOne God to Him surrender yourselves.	Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él!
indeed, on that Day they will surrender themselves.	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
The pirates had no choice but to surrender.	Los piratas no tuvieron más opción que rendirse.
The pirates had no choice but to surrender.	Los piratas no tuvieron más alternativa que entregarse.
If you do not surrender, you will die!	Si no te rindes, morirás!
Article 1 Modalities for crediting Banka Slovenije 's claim 1 .	Artículo 1 Formas de acreditar el activo del Banka Slovenije
Have you not seen those who claim sanctity for themselves.	No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not considered those who claim purity for themselves?	No has visto a quienes se consideran puros?
Do they have any partners that they claim for Allah ?	O es que tienen asociados?
Ask them which of them, for that claim , is responsible.	Pregúntales quién responde de ello.
So they claim!	Eso pretenden.
Your God is One God, so to Him surrender.	Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él!
And it only increased them in faith and surrender.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
He held up his hands in token of surrender.	Mantuvo arriba las manos en señal de rendición.
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .	No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas .

Muestra esta página en español