Translation of "clash of arms" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Arms - translation :

Clash - translation :

Keywords : Traficante Brazos Abiertos Brazo Armas Choque Chocan Enfrentamiento Chocar Enfrentan

Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Clash of Generations	Europa, escenario de un choque generacional
A Clash of Western Civilizations	Un choque de civilizaciones occidentales
The clash of values also impedes compromise.	La búsqueda de acuerdos también se dificulta por un conflicto de valores.
Possible political meanings have been attributed to it, one of which being the clash of industrialization and nature represented through the clash of elements.	También se le han atribuido posibles significados políticos, uno de ellos el choque entre la industrialización y la naturaleza, representado a través del choque de elementos.
We're not talking here about a clash of civilizations.	Aquí no se trata de un choque de civilizaciones.
Such a clash must be prevented.	Hay que evitar semejante choque.
This clash of Western civilizations could not be more important.	Ese choque de civilizaciones occidentales no puede ser más importante.
I didn't want to clash with people.	No quería entrar en conflicto con la gente.
The red shoes clash with this green shirt.	Los zapatos rojos no hacen juego con esta camiseta verde.
Subject The effect of arms reductions on the arms industry	Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber
So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?	Así que el choque entre civilizaciones está aquí, y las caricaturas están en medio de todo ello?
PARIS 45 45 Everyone everywhere has by now heard about the clash of civilizations.	PARIS Todo el mundo ha escuchado alguna vez hablar acerca del choque de civilizaciones .
The tabard of a king of arms is made of velvet, the tabard of a herald of arms of satin, and that of a pursuivant of arms of damask silk.	El tabardo de un rey de armas está hecho de terciopelo, el de un heraldo de armas de satén y el tabardo de un persevante de armas de seda de Damasco.
Arms	Brazos
This movement of peoples has little to do with the clash of civilizations foreseen by Samuel Huntington.	Este desplazamiento de los pueblos tiene poco que ver con el choque de civilizaciones antevisto por Samuel Huntington.
Now, according to proponents of the clash of civilizations, Barbie and Fulla occupy these completely separate spheres.	Ahora, según los defensores del choque de civilizaciones, tanto Barbie como Fulla ocupan esferas completamente separadas.
US led policies toward the Islamic world have prevented a clash between civilizations only by fueling a clash within a civilization that has fundamentally weakened regional and international security.	Las políticas encabezadas por los Estados Unidos hacia el mundo islámico han evitado un choque de civilizaciones pero solo se ha logrado estimulando un choque interno en una civilización que ha minado fundamentalmente la seguridad regional e internacional.
Some believe that 9 11 ushered in a clash of civilizations between Islam vs. the West.	Algunos creen que el 9 11 dio paso a un quot choque de civilizaciones quot entre el Islam y Occidente.
Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new.	Video Estamos en medio de un choque tremendo entre lo viejo y lo nuevo.
Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.	El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente.
Isséo and Egisto clash in a desperate fight and Egisto is killed.	Isséo y Egisto realizan una lucha desesperada y Egisto muere.
He broke both of his arms.	Se rompió los dos brazos.
He broke both of his arms.	Se rompió ambos brazos.
He broke both of his arms.	Él se rompió los dos brazos.
He broke both of his arms.	Él se rompió ambos brazos.
What are we going to do about the clash with the right of self determination, the principle of non interference ?	La originalidad del informe Ford consistía, precisamente, en el hecho de contener recomendaciones perentorias con respecto a la Comunidad y a los gobiernos de los Estados miembros y, en particular, de solicitarles formalmente ampliar el derecho de voto a los emigrantes de cualquier origen en las elecciones locales y europeas.
To arms!	A las armas!
At least two died and 80 were injured in the five hour clash.	Tras cinco horas de enfrentamientos, al menos dos personas murieron y hubo 80 heridos.
Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.	Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.
Feature Coat of arms of the Grand Duke	Motivo conmemorativo escudo de armas del Gran Duque
China is a leading exporter of arms.	China es un importante exportador de armas.
I remember the warmth of her arms.	Me acuerdo del calor de sus brazos.
I remember the warmth of her arms.	Recuerdo el calor de sus brazos.
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.	Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos
During his stint in WCW, Regal faced Antonio Inoki at Clash of the Champions on 28 August 1994.	El 28 de agosto de 1994, Regal se enfrentó a Antonio Inoki en Clash of the Champions.
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
The clash of civilizations, basically the West against the rest, is supposed to describe the world as it is.	El quot choque de civilizaciones quot , básicamente Occidente contra el resto, supuestamente describe el mundo tal como es.
The foundational principles of our democratic traditions are at stake principles that are being weakened by the clash itself.	Están en juego los principios fundacionales de nuestras tradiciones democráticas unos principios debilitados por el propio choque.
And you've got one of these conventional arms.	y conseguiste uno de estos brazos convencionales.
Aren't our arms dealers regular pillars of society?	Claro está, la evacuación de Kuwait y el ejercicio por este país de sus derechos políticos legítimos no bastarán regular todos los pro blemas de la región.
WhatsApp, Line and Tango in Jeopardy in Iran, As President and Judiciary Clash Global Voices	WhatsApp, Line y Tango peligran en Irán por conflicto entre la presidencia y el poder judicial
First Edition 2001 Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.	Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.
Landmines and small arms	Minas terrestres y armas pequeñas
No arms at all.	Sin apoyabrazos.
Kings have long arms.	Los reyes tienen los brazos largos.

Muestra esta página en español