Translation of "clear sighted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clear - translation :

Keywords : Despejado Despejada Despejar Claros Claras Avistado Objetivo Divisado Avistó Vidente

Examples (External sources, not reviewed)

Then, when the bringer of the glad tidings came, he cast it upon his face and he became clear sighted.	Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista.
This is woefully short sighted.	Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
Then, when the bearer of the glad tidings arrived, he cast it (the shirt) over his face, and he became clear sighted.	Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista.
Go with this shirt of mine and cast it upon my father's face he shall become clear sighted and bring unto me all your household.	Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos!
The blind and the sighted are not equal,	No son iguales el ciego y el vidente,
Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear sighted, and bring to me all your family.	Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos!
And the blind and the sighted are not equal!	No son iguales el ciego y el vidente,
Of all the short sighted policies, this takes the biscuit!	No podemos hacer nada más tonto!
when he sighted a fire, and said to his family, Wait!	Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí!
So when they sighted Our punishment, behold, they ran away from it.	Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
So by next summer, we're sighted to run out of money on polio.	Así, vemos que para el próximo verano nos quedaremos sin financiamiento.
These could not escape on the earth, nor could there be for them protectors against Allah doubled shall be the torment for them they were notable to hearken, nor would they be clear sighted.	No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. Se les doblará el castigo.
Special design features have also been included to help blind and par tially sighted people .	Se han introducido algunas características innovadoras para ayudar a las personas invidentes o con problemas de visión .
So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted.	Todo es diferente cuando se puede ver porque se toma todo por sentado.
And I note that when the stakes ate high enough, as for example with the measures needed to adapt Community legislation to cope with German unification, those in positions of political responsibility have been clear sighted enough	Es una garantía para que pueda contar con competencias de ejecución, llegar a ser con el tiempo, como ustedes desean, un auténtico ejecutivo.
He will say, O my Lord, why have You raised me blind, whereas I was sighted?	Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
and, when the two hosts sighted each other, the companions of Moses said, 'We are overtaken!'	Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
When the two groups sighted each other, the followers of Moses said, We are being overtaken.	Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.	Yo soy miope. Miro las señales al final y casi no puedo verlas.
Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens?	O, para los que tenemos visión normal, qué tal unos lentes de contacto asistivos?
As the example of Greece has shown, they will do only what short sighted electoral politics demands.	Como el ejemplo de Grecia ha demostrado, únicamente van a realizar miopes exigencias relativas a políticas electorales.
After all, a short sighted approach not only undermines companies prospects it also threatens the entire economy.	Después de todo, la mirada cortoplacista no sólo socava las perspectivas de la compañía, sino que pone en riesgo a toda la economía.
The idea that reading makes you short sighted has been popular for a couple of hundred years.	La idea de que leer te produce miopía ha sido popular durante un par de cientos de años.
It does not pass for a universal history of mankind because it is too short sighted politically.	No puede considerarse una historia universal de la humanidad , porque es demasiado corta de miras desde un punto de vista político.
Any display now of apathy or bureaucratic inertia will be totally unacceptable, and, furthermore, politically short sighted.	Sólo en el departamento francés del Var, cuatro bomberos jóvenes, de 18 años, han muerto en un incendio provocado por criminales.
There was an old argument for Greenspanese voters or politicians or both are inherently short sighted and myopic.	Existía un viejo argumento para el quot Greenspanés quot los votantes o los políticos o ambos son inherentemente cortos de vista y miopes.
When the two hosts sighted each other, the companions of Moses said, Indeed we have been caught up.	Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.	Pero verlos como pares de la totalidad de la comunidad artística es demasiado corto de miras.
Special features have been incorporated into the banknotes to help blind and partially sighted people to recognise the new currency	Los billetes en euros cuentan con características especiales para facilitar su reconocimiento a las personas invidentes y con problemas de visión
Special features have been incorporated into the banknotes to help blind and partially sighted people to recognise the new currency .	Los billetes en euros cuentan con características especiales para facilitar su reconocimiento a las personas invidentes y con problemas de visión
But when the two hosts sighted each other, he took to his heels, saying, Indeed I am quit of you.	Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros.
clear	centro
clear	limpiar
Clear	Limpiar
Clear	Limpiar
clear	despejadoweather forecast
Clear	Despejadoweather forecast
Clear	Limpiartext ellipsis
Clear	Borrar
clear	claro
Clear	Limpiar
Clear	Vaciar
Clear	Limpiar
Clear	Limpiar lista
So clear. Maybe a little bit over clear.	Muy claro. Quizás demasiado claro.

Muestra esta página en español