Translation of "clear them off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clear - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clear off the table.
Despeja la mesa.
The unbelievers of the People of the Book and the idolaters would never leave off till the Clear Sign came to them,
Los que no creen, tanto gente de la Escritura como asociadores, no podían renunciar hasta que les viniera la prueba clara
Then would those who are followed clear themselves of those who follow (them) They would see the penalty, and all relations between them would be cut off.
Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían...
You ticked them off.
Tú les echaste la bronca.
Take off the clear part of the liquid only and add the syrup.
Quite la parte clara del líquido y sólo añadir el jarabe.
We granted them a Clear Book,
Les dimos la Escritura clara.
Their Messengers showed them clear signs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
I'm not slacking them off.
No digo que sean unas flojas.
When I get home I'm always like Clothes? Take them off me! Take them off me!
Cuando llego a casa siempre me pongo como Ropa? Quítenmela! Quítenmela!
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
Oye, mantente alejado del jefe hoy, parece muy enfadado por algo.
Those who disbelieve among the People of the Scripture and the idolaters could not have left off (erring) till the clear proof came unto them,
Los que no creen, tanto gente de la Escritura como asociadores, no podían renunciar hasta que les viniera la prueba clara
And We gave them the clear Scripture
Les dimos la Escritura clara.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
And We gave them the clear Scripture
Les dimos la Escritura clara.
and We gave them the Clear Book,
Les dimos la Escritura clara.
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Where did you take them off?
Dónde te los quitaste?
We've broken off relations with them.
Hemos roto relaciones con ellos.
So when Our clear signs came to them, they said This is clear enchantment.
Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
Their Messengers came to them with Clear Signs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
Those, over them, We give you clear authority.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
Their messengers came to them with clear proofs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
Both people had clear (divine) authority among them.
Los dos casos son típicos y claros.
Our Messengers came to them with clear miracles.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
We sent them with clear signs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
To them came their messengers with clear signs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
Taking them off the dead, flat pages.
despegándolos de las páginas muertas, planas,
We have broken off relations with them.
Hemos roto relaciones con ellos.
There's no need to see them off.
No hay necesidad de ir a despedirlos.
I dropped them off at the airport.
Los dejé en el aeropuerto.
When Our clear verses are recited to them, the unbelievers say of the truth that came to them 'This is clear sorcery'
Cuando se les recitan a los infieles Nuestras aleyas como pruebas claras, dicen de la Verdad que viene a ellos Esto es manifiesta magia!
He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.
Él hará volver sobre ellos su iniquidad, y los destruirá a causa de su maldad. Jehovah, nuestro Dios, los destruirá
Believers, it is unlawful for you to inherit women forcefully, neither bar them, in order that you go off with part of what you have given them, except when they commit a clear indecency.
Creyentes! No es lícito recibir en herencia a mujeres contra su voluntad, ni impedirles que vuelvan a casarse para quitarles parte de lo que les habíais dado, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta.
And gave them a clear exposition of Our laws.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
Their messengers came to them with the clear proofs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
And Allah's Messengers came to them with Clear Signs.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
See how We make the signs clear to them!
Mira cómo les explicamos los signos!
Their messengers brought them clear evidence of the truth.
Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
Why do they not produce clear evidence about them?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
We gave them clear arguments in matters of religion .
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
and sent them revelations of which some were a clear trial for them.
Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
Ward off from them the punishment of hell.
Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
She asked them to take their shoes off.
Ella les pidió que se quitaran los zapatos.

 

Related searches : Clear Off - Make Them Clear - Pulling Them Off - Get Them Off - Cut Them Off - Put Them Off - Set Them Off - Drop Them Off - Write Them Off - Tell Them Off - Finish Them Off - Tipped Them Off - Clear Cut Off