Translation of "close a session" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Close - translation : Session - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Close Session
Cerrar la sesión
Exiting kPPP will close your PPP Session.
Salir de kPPP terminará la conexión actual.
Do not close the initial session automatically when it ends.
No cerrar la sesión inicial automáticamente al terminar.
Do not close the initial session automatically when it ends.
No cierra la sesión de inicio automáticamente al terminar.
A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?
Se está ejecutando un programa en esta sesión. Está seguro de querer cerrarlo?
Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session?
Konqueror no se cerro correctamente. Quiere restaurar la sesión?
Close a kstars window
Cierra la ventana de kstars
in a land close by.
en los confines del país.
That was a close call.
Qué poco ha faltado.
That was a close call.
Eso ha estado cerca.
That was a close call.
Por los pelos.
That was a close call.
Ha faltado un pelo.
That was a close shave.
Ese estuvo cerca.
Close close your document.
Cerrar cierra su documento.
A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session.
Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva.
Destroying a session
Destrucción de una sesión
Richard Nixon became a close friend.
Richard Nixon llegó a ser amigo íntimo de él.
Keep a close eye on him.
Vigílalo bien.
Is there a restaurant close by?
Hay algún restaurante cerca de aquí?
He's still a bit too close .
Todavía está un poco demasiado cerca.
Ctrl Alt E, A Close All
Ctrl Alt E A Cerrar todo
By default, KDE Wallet Manager is kept opened until the user session is closed, but you can change that in the Close Wallet section to close it when unused for a time, when a screen saver starts or when the last application stops using it.
De forma predeterminada, el administrador de carteras de KDE se mantiene abierto hasta que se cierre la sesión del usuario, pero puede cambiar esto en la sección Cerrar cartera para cerrarla cuando el usuario no la utiliza durante un tiempo, cuando salta el salvapantallas o cuando se para la última aplicación que lo usa.
To start a new session, select File Start New Session
Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión
Nor a close friend (to help us).
a ningún amigo ferviente.
Allah took Abraham for a close friend.
Alá tomó a Abraham como amigo.
There is a post office close by.
Hay una oficina de correos por acá cerca.
Tom is a close relative of mine.
Tom es un pariente cercano mío.
Tom is a close friend of mine.
Tom es un amigo cercano mío.
Tom has a close relationship with Mary.
Tom tiene una relación íntima con María.
Lida is a close friend of Mary's.
Lida es una amiga íntima de María.
He held a session.
Él sostuvo una sesión.
Have a great session.
Que tengan una gran sesión.
Configuring a kxsldbg Session
Configurar una sesión de kxsldbg
Start a flashcard session
Inicia una sesión de tarjetas.
Manually choose a session
Elegir una sesión de forma manual
Starts a new session
Inicia una nueva sesión
Manually choose a session
Seleccionar sesión manualmente
A close neighbor is better than a distant relative.
Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.
close
close
Close!
Cierra!
Close.
Cerca.
Close
Cierra el diálogo de Perfiles.
Close
Cerrar
Close
CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close
Cerrar

 

Related searches : Close Session - Present A Session - Host A Session - A Training Session - Initiate A Session - Complete A Session - Give A Session - Maintain A Session - Make A Session - In A Session - Hold A Session - Conduct A Session - Attend A Session - Establish A Session