Translation of "close end funds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Close - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The vacation is close to an end. | Las vacaciones están cerca de finalizar. |
| The vacation is close to an end. | Las vacaciones están a punto de terminar. |
| The end of the world is very close! | El fin del mundo está muy cerca! |
| So this is how they come out close to the end. | Más o menos así es el producto final. |
| Funds remunerated as additional positive end of day balances on the RTGS account . | Fondos remunerados como saldos positivos adicionales al final del día en la cuenta de SLBTR . |
| So if price stability were the Fed s only goal, the federal funds rate should now be close to 4 . | De modo que si la estabilidad de precios fuera la única meta de la Reserva Federal, el tipo de interés de referencia ya debería estar cerca de 4 . |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| At the end of 2003 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.9 billion , compared with Euros 5.6 billion at the end of 2002 . | A finales del 2003 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,9 mm de euros , frente a los 5,6 mm de euros a finales del 2002 . |
| Equity funds Bond funds | Fondos de participaciones |
| Mixed funds Real estate funds | Fondos de obligaciones Fondos mixtos |
| The reason is obvious its bubble already burst at the end of 2006, before any rescue funds were available. | La razón es obvia su burbuja había estallado con anterioridad a finales del año 2006 es decir, antes de que se pongan a disposición los fondos de rescate. |
| The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands. | Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende. |
| Close close your document. | Cerrar cierra su documento. |
| To this end they shall organise, together with the Commission, close and regular cooperation between the competent authorities.4. | Con este fin, organizarán, junto con la Comisión, una colaboración estrecha y regular entre las autoridades competentes.4. |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| At the other end, conservatism in many European countries has historically veered too close for comfort to right wing extremism. | En el otro límite, en muchos países europeos el conservadurismo ha virado históricamente hasta un punto demasiado cercano al extremismo de derecha como para estar tranquilos. |
| 18. Encourages all United Nations entities, funds and agencies to work in close cooperation with national institutions in the promotion and protection of human rights | 18. Alienta a todas las entidades de las Naciones Unidas, así como a los fondos y organismos, a que cooperen estrechamente con las instituciones nacionales en la promoción y la protección de los derechos humanos |
| 21. Encourages all United Nations entities, funds and agencies to work in close cooperation with national institutions in the promotion and protection of human rights | 21. Alienta a las entidades, los fondos y los organismos de las Naciones Unidas a que cooperen estrechamente con las instituciones nacionales en la promoción y la protección de los derechos humanos |
| Assistance from the Funds shall be decided by the Commission within the framework of close cooperation, hereinafter partnership , between the Commission and a Member State. | Las intervenciones de los Fondos serán decididas por la Comisión en estrecha concertación (en lo sucesivo, cooperación ) con el Estado miembro. |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| At the end of 2007 some 12 billion banknotes were in circulation , with a value of close to Euros 677 billion . | A finales del 2007 , había en circulación aproximadamente 12.000 millones de billetes , con un importe cercano a 677 mm de euros . |
| corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| It is an impossible union, a weak European union and the Commission which is close, Commissioner, very close to the end of its term, will be totally threatened by the position of the Council. | Dicho informe tiene el gran mérito, en el debate institucional actual, de recordar la importancia para Europa de lo cotidiano, por tanto, para la buena marcha de nuestra Comunidad, del papel esencial de la Comisión en su tarea de ejecución de las decisiones adoptadas, las decisiones adoptadas hoy en última instancia por el Consejo y, mañana, así lo deseo, la Comisión lo desea, mediante un procedimiento de codecisión entre el Parlamento y el Consejo en numerosas esferas. |
| Other funds | Fondos inmobiliarios |
| During this period they entered into property pension funds, which at the end of 2004 comprised 25.6 of the shares of the Company. | En este período han entrado en su propiedad los fondos de pensiones, que al cierre del año 2004 concentraban un 25,6 de las acciones de la Sociedad. |
| close | close |
| Close! | Cierra! |
| Close. | Cerca. |
| Close | Cierra el diálogo de Perfiles. |
| Close | Cerrar |
| Close | CerrarNAME OF TRANSLATORS |
| Close | Cerrar |
| Close | Cerrar |
| close | cerrarNote this is a KRunner keyword |
| Close | CerrarFind text |
| Close | CerrarFreeze the window geometry |
| close | cerrar |
| Close... | Cerrar... |
| Close | Limpiar |
| Close | CerrarLine spacing value |
| Close | CerrarNAME OF TRANSLATORS |
| Close | CerradoReconciliation state 'Cleared ' |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| At a time when inflation is already close to 2 or higher, depending on how it is measured, the real federal funds rate would be at zero at the end of 2015. Instead of ensuring price stability, monetary policy would be feeding a further increase in the inflation rate. | Con una inflación ya cercana a 2 o más según cómo se mida, el tipo de interés de referencia real estaría en cero a fines de 2015, de modo que en vez de asegurar la estabilidad de precios, la política monetaria impulsaría más inflación. |
Related searches : Closed-end Funds - Period-end Close - Month End Close - Year End Close - Open-end Mutual Funds - Closed-end Mutual Funds - Funds - Funds Of Funds - Close To Close - End - End-2-end - End-to-end - Marketing Funds
