Translation of "period end close" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Close - translation : Period - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

end of period )
final del período ) 10 8 6
end of period
fin de periodo
4 ) End of period .
4 ) Fin de período .
End of period rates .
Tipos a fin de período .
Auto close alarm window after late cancel period
Cerrar automáticamente la ventana de alarma tras el período late cancel
End of the dual circulation period
Fin del período de doble circulación
The vacation is close to an end.
Las vacaciones están cerca de finalizar.
The vacation is close to an end.
Las vacaciones están a punto de terminar.
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices .
La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del año del período de referencia , valorados a los precios de fin de período .
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices .
La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del aæo del período de referencia , valorados a los precios de fin de período .
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices .
La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del período de referencia , valorados a los precios de fin de período .
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices .
La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del año del período de referencia , valorada a los precios de fin de período .
The end of the world is very close!
El fin del mundo está muy cerca!
end of period ) Jan. 2003 Feb. 2003 Mar .
fin de período ) Ene . 2003 Feb. 2003 Mar .
The special opening period will end this weekend.
El periodo especial de apertura finalizará este fin de semana.
These data items refer to the close of the reporting period
Partidas de datos referidas al cierre del período de información .
and at the end of the reserve maintenance period
y al final del período de mantenimiento de reservas
the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end
el valor en riesgo en situación de tensión durante el periodo de referencia y al final de éste
( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end
la exigencia de capital frente al riesgo incremental durante el periodo de referencia y al final de éste d )
So this is how they come out close to the end.
Más o menos así es el producto final.
The period is missing at the end of the sentence.
Falta el punto al final de la oración.
Please add a period at the end of your sentence.
Por favor, añade un punto final al final de tu frase.
By analogy , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the net issues during the reporting period .
Por analogía , las emisiones vivas al final del período de información serán igual a las emisiones vivas al final del período de información anterior más las emisiones netas durante el período de información .
Continued close monitoring of the financial sector will be important in the period ahead .
En los próximos meses , será importante llevar a cabo un seguimiento atento y continuado del sector financiero .
Movements in M3 and its counterparts ( annual flows , end of period
Movimientos de M3 y de sus contrapartidas ( flujos interanuales fin de período
MFI loans to households and non financial corporations ( end of period
Préstamos de las IFM a los hogares y a las sociedades no financieras ( fin de período
At the end of the sentence, you should add a period.
Al final de la frase hay que añadir un punto.
This transition period will expire no later than the end of 2007 .
Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 .
6 ) Annual end of period growth rates , as compiled by the ECB .
6 ) Tasas de crecimiento interanual a fin de período , compiladas por el BCE .
The end of the waiting period for a pregnant woman is the delivery.
Para las embarazadas, su período de espera terminará cuando den a luz.
Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period
Partidas de datos adicionales Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información .
However , this transition period will expire at the end of 2007 at the latest .
Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 .
For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) .
Para cada partida del balance , el saldo vivo a final del mes anterior ( columna B del cuadro 5 ) se resta del saldo vivo al final del período en curso ( columna A del cuadro 5 ) .
In principle , and leaving aside all adjustments , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the sum of ( gross ) issues minus the redemptions during the reporting period .
En principio y dejando de lado todos los ajustes , las emisiones vivas al final del período de información actual serán iguales a las emisiones vivas al final del período de información anterior más la suma de las emisiones ( brutas ) menos las amortizaciones durante el período de información .
When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Do not proceed with tying the marriage knot before the end of their waiting period.
Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
At the end of this period, in 885, the Bagratid Kingdom of Armenia was established.
Al final de este período, en el año 885, se estableció la dinastía Bagratuni.
After the transitional period must be an end to special treatment for the textile industry.
Es posible que algunos digan que él ha sido elegido.
The first maintenance period shall start on l January 1999 and end on 23 February 1999 .
El primer período de mantenimiento comenzará el 1 de enero de 1999 y finalizará el 23 de febrero de 1999 .
This indicator refers to the number of branches as at the end of the reference period .
Este indicador se refiere al número de sucursales a finales del período de referencia .
The maintenance period starting on 24 January 2004 shall end on 9 March 2004 . Transitional provisions
El período de mantenimiento que comienza el 24 de enero de 2004 terminará el 9 de marzo de 2004 .
And do not determine to undertake a marriage contract until the decreed period reaches its end.
Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
But in West African music, the one is thought of as the end of the phrase, like the period at the end of a sentence.
Pero en la músca del África occidental, el uno está al final de la frase, es el final de la frase musical.
Close wallet after a period of inactivity. When a wallet is closed the password is needed to access it again.
Cerrar cartera tras un periodo de inactividad Cuando se cierra una cartera es necesario introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.

 

Related searches : Period-end Close - Close Period - Period Close - End Period - Close End Funds - Month End Close - Year End Close - At Period End - Year End Period - End Of Period - Period End Closing - Period End Date - Post Period End - Period-end Closing Activities