Translation of "co insured persons" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Insured - translation :

Keywords : Asegurado Asegurada Asegurados Aseguradas Aseguró Desaparecidas Personas Desconocidas Perdidas Denuncia

Examples (External sources, not reviewed)

The baggage is insured.	El equipaje está asegurado.
The wait to insure option could cause the number of insured individuals to decline rapidly as premiums rise for those who remain insured.	La opción de esperar para asegurarse podría causar que la cantidad de personas aseguradas disminuya rápidamente a medida que aumenten las primas de quienes mantengan sus seguros.
It's a crying shame that they weren't insured against fire.	Es una verdadera lástima que no estaban asegurados contra incendio.
It is almost as safe as a government insured bank deposit.	Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental.
One realized then that risks of this sort cannot be insured against.	Por último, en lo relativo a la cobertura en común de ciertas clases de riesgo, hemos intentado puntualizar un poco la índole de los riesgos, hemos intentado puntualizar un poco la índole de los riesgos a los que así se alude.
Co .	Co .
As voluntary insurance under the systems of certain Member States confers some real advantages, unconditional access could lead to the destabilisation of the systems of these Member States, and therefore present serious problems for insured persons there.	Ya que el seguro voluntario va unido en los ordenamientos jurídicos de algunos Estados miembros a condiciones muy ventajosas, una apertura incondicional tendría en determinados casos consecuencias que podrían desequilibrar el sistema del Estado miembro en cuestión y, por consiguiente, los asegurados de dicho Estado miembro podrían verse confrontados con graves problemas.
Most people came to solve the same problems as usual request for repairs, insured events etc.	La mayoría de la gente viene a solucionar problemas habituales, como antiguamente solicitudes de arreglos, cuestiones del seguro y asuntos similares.
Seetech Co .	Seetech Co .
SBM Co .	SBM Co .
Musashi Co .	Musashi Co .
Co., 1970.	Co., 1970.
Co processor	Coprocesador
Acme Co.	Acme Co.
The Commission proposal is likely to produce savings losses of DM 720 000 000 to DM 1 200 000 000 a year for legal health insurance, with one third of losses incurred by the weakest component, namely the insured persons.	Tenemos que darles estímulos para que fabriquen nuevos productos. Esto lo lograremos también mediante la prolongación de los plazos de protección. ción.
By separating derivatives trading from government insured banks, it would have effectively eliminated the sub rosa subsidy.	Al separar el comercio de derivados del de los bancos asegurados por el Estado, habría eliminado en realidad la subvención en secreto.
In journalism, photojournalists are always on the front line and yet in Uganda, they are not insured.	En periodismo, los fotoperiodistas suelen estar siempre en la primera línea, pero en Uganda no están asegurados.
Co branding opportunities.	Oportunidades de negocio.
Boulder, CO Westview.	Boulder, CO Westview.
Boulder, CO Westview.	Boulder, CO Westview.
Palm Springs, CO	Palm Springs, COComment
Former co maintainer	Encargado anterior
Former co maintainer	Plantillas estándar
Marc Wick co.	Marc Wick co.
The co ordination arrangement may confine additional tasks to the co ordinator .	El acuerdo de coordinación podrá ampliar las funciones del coordinador .
Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities )	Principales áreas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación )
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.	Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores.
Oki Electric industry Co .	Oki Electric industry Co .
Laurel Bank Machines co .	Laurel Bank Machines co .
Shenzhen Machinery Electronic co .	Shenzhen Machinery Electronic co .
Shenzen Easycount Technology Co .	Shenzen Easycount Technology Co .
Ratiotec GmbH amp Co .	Ratiotec GmbH amp Co .
GIL sas amp Co .	GIL sas amp Co .
Bowker Co. 493 pages.	Bowker Co. 493 pages.
Co maintainer and Architect	Abrir datos del mapa...
Co maintainer, KPart creator	Corresponsable, creador del KPart.
As to international co operation, the social dimension should be actively promoted in EU international relations, co operation with international organisations and bilateral co operation.	En cuanto a la cooperación internacional, la dimensión social debería ser objeto de una promoción activa en las relaciones internacionales de la UE, la colaboración con las organizaciones internacionales y la cooperación bilateral.
Lidix Co Ltd Verdi Tower	Lidix Co Ltd Verdi Tower
Guandong Baijia Baiter Industro Co .	Guandong Baijia Baiter Industro Co .
Core Developer and Co Maintainer	Desarrollador principal y co responsable
Co conspirator in MusicBrainz wizardry	Coconspirador en la magia de MusicBrainz
Co maintainer, Alsa 0.9x port	Encargado adjunto, migración a Alsa 0.9x
Enter the female co mayors.	Entran las coalcaldesas.
Co operation between the Eurosystem and the central banks of accession countries in 2001 Forms of co operation ( as a percentage of all co operation activities )	Cooperación entre el Eurosistema y los bancos centrales de los países candidatos en el 2001 Formas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación )
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility	asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida

Muestra esta página en español