Translation of "coal tar" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Coal - translation :

Coal tar - translation :

Keywords : Carbón Carbonera Minero Alquitrán Mineros

Examples (External sources, not reviewed)

The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.	Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo.
tar xjf kplayer 0.6.2. tar. bz2	tar xjf kplayer 0.6.2. tar. bz2
tar xvfj kvpnc lt versiongt . tar. bz2	tar xvfj kvpnc lt versióngt . tar. bz2
tar	tar
Tar	Tar
unpack the packages with tar jxvf packagename. tar. bz2	Desempaquete los paquetes con tar jxvf nombrepaquete. tar. bz2
kdeaccessibility 1.0.0. tar. gz, or kdeaccessibility 1.0.0. tar. bz2	kdeaccessibility 1.0.0. tar. gz, o kdeaccessibility 1.0.0. tar. bz2.
Tar command	Orden tar
Tar Options	Opciones de Tar
Tar command	Orden tar
Tape Archive . TAR	Archivo de cinta . TAR
asphalt containing tar	Asfalto que contiene alquitrán
See the manual tar.	Prestaciones de WebDAV
See the manual tar.	Consulte el manual tar.
asphalt (not containing tar)	Asfalto que no contiene alquitrán
ark batch archive. tar. bz2	ark batch archivo. tar. bz2
Browse for the tar command.	Buscar la orden tar.
IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof.	Máquina de IBM volcando substancia como brea en los autos. Viene del techo.
It is stopping the tar sands.	Se trata de detener la explotación de arenas bituminosas.
tar based DAT archiver for KDE	Archivador DAT basado en tar para KDE
Installation of the source. tar. bz2 files	Instalación de los archivos fuente. tar. bz2
Chinese Coal Cuts	Recortes chinos del carbón
Each of the remaining files on the tape are plain old tar archives. You should be able to manipulate them directly with GNU tar. Even non GNU tar should work for non incremental backups.	Cada uno de los archivos restantes en la cinta son del tipo tar. Debería ser capaz de manipularlos directamente con GNU tar. Incluso no GNU tar debería funcionar en el caso de copias no incrementales.
ark b d archive. tar. bz2 archive2. zip	ark b d archivo. tar. bz2 archivo2. zip
The coal is burning.	El carbón está ardiendo.
They burned some coal.	Ellos quemaron algún carbón.
Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World	Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas
Aside from renewable energies, coal moderates energy prices the availability of imported coal ensures strong competition such that coal prices reflect a truly global market.	El Fuera del ámbito de las energías renovables, el carbón modera los precios de la energía la disponibilidad de carbón importado garantiza una fuerte competencia, de modo que los precios del carbón reflejan un mercado verdaderamente mundial.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.	Si se les preguntara, dirían Bueno, como sabes, necesitamos el carbón.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.	Pero traje conmigo un trozo de carbón aquí esta, un trozo de carbón.
And We made a spring of tar flow for him.	Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
is tering, which, etymologically, refers to the smell of tar.	es tering que, etimológicamente, se refiere al olor del alquitrán.
The full path to the tar command on your system.	La ruta completa a la orden tar en su sistema.
Coal is not always black.	El carbón no es siempre negro.
They replaced coal with oil.	Reemplazaron al carbón por el aceite.
The coal bin is full.	La carbonera está llena.
Tom was a coal miner.	Tom fue un minero del carbón.
Here's a piece of coal.	Aquí hay una pieza de carbón.
Junkies find veins in their toes when the ones in their arms and their legs collapse. Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense.	Los drogadictos se buscan las venas en los dedos de los pies cuando las de sus brazos y piernas ya no les sirven. El desarrollo de arenas asfálticas y petróleo de esquisto bituminoso es lo mismo. Vemos aquí algunas de las inversiones que en mi opinión valen la pena.
Their garments made of tar, and the Fire covering their faces.	sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
This country is rich in coal.	Este país es rico en carbón.
We have used up the coal.	Hemos agotado el carbón.
The xz kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. For example, the tar kioslave can filter a file through the xz kioslave, in order to display the contents of a tar. lzma or tar. xz file directly in a konqueror window.	El kioslave xz no se puede usar directamente sino que está indicado como filtro. Por ejemplo, el kioslave tar puede filtrar un archivo a través del kioslave xz para mostrar los contenidos de un archivo tar. lzma o tar. xz directamente en una ventana de konqueror .
Does the Commission condone the shipping of thousands of tonnes of high tar tobacco to the Third World, involving millions of ECU's in subsidies, at a time when the tar content of cigarettes sold within the Community is now to be limited to 15 mg of tar?	Transige la Comisión con la venta al tercer mundo de miles de toneladas tabaco con un alto contenido en alquitrán, una venta que implica millones ecus en subvenciones, en un momento en que el contenido en alquitrán de cigarrillos vendidos en la Comunidad se va a limitar a 19 mg.?

Muestra esta página en español