Translation of "collapse in trade" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The decline seen in euro area GDP reflects an abrupt retrenchment in exports stemming from the collapse in world trade . | La disminución observada en el PIB de la zona del euro refleja una brusca contracción de las exportaciones derivada del desplome del comercio internacional . |
| International trade would collapse, and major global companies would struggle to sell their products. | El comercio internacional se desplomaría y las principales empresas globales tendrían dificultades para vender sus productos. |
| The economic costs from the resulting panic, including a collapse of travel and trade, could be devastating. | Los costos económicos del pánico resultante, como el colapso de los viajes y el comercio, serían devastadores. |
| Growth in the region slowed sharply, as might be expected of export led economies confronted with the sharpest collapse in global trade since the 1930 s. | Es verdad que el crecimiento de la región se desaceleró abruptamente, lo cual era previsible tratándose de economías orientadas a las exportaciones que de pronto se vieron confrontadas con la peor caída del comercio internacional desde la década de 1930. |
| Collapse | Colapsar |
| Collapse | Contraer |
| Collapse | Colapso |
| Collapse all accounts in the list | Colapsar todas las cuentas en la lista |
| Collapse Toplevel | Contraer el nivel superior |
| Collapse All | Plegar todo |
| Collapse Group | Contraer grupo |
| Collapse All | Contraer todo |
| Collapse Toplevel | Contraer nivel superior |
| Collapse Thread | Contraer hilo de discusión |
| Collapse Thread | Nueva subcarpeta... |
| Collapse All | Contraer tododuplicate action |
| Collapse All | Plegar todo |
| Collapse Current | Plegar actual |
| The two thirds decline in aggregate imports from 1929 to 1933 was only partly a result of falling incomes, and hence import demand retaliatory trade and exchange rate policies also played a major role in bringing about the global trade collapse. | La caída de dos tercios en las importaciones agregadas entre 1929 y 1933 fue resultado solo en parte de la reducción del ingreso y, por lo tanto, de la demanda de importaciones las políticas comerciales y cambiarias de represalia también contribuyeron de manera importante a generar el colapso del comercio mundial. |
| Collapse all toplevel regions in the document. | Contrae todas las regiones del nivel superior del documento. |
| Collapse all threads in the current folder | Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual |
| Collapse all threads in the current folder | Mover la carpeta a |
| , View Collapse Thread | , Ver Contraer hilo de discusión |
| Collapse all stacks | Plegar todas las pilas |
| Collapse all categories | Contrae todas las categorías |
| Collapse All Folders | Contraer todas las carpetas |
| Collapse Parent Group | Contraer grupo padre |
| Collapse this widget | Plegar este elemento gráfico |
| Collapse Folder Tree | Contraer el árbol de carpetas |
| Collapse All Threads | Contraer todos los hilos de discusión |
| Collapse quoted text. | Contraer el texto citado. |
| Collapse Group Header | Contraer cabecera de gruposhortcut |
| Automatic collapse level | Nivel automático de contracción |
| Collapse All Threads | Contraer todos los hilos de discusión |
| Collapse All Groups | Contraer todos los grupos |
| Collapse All Threads | Mover carpetas a |
| Collapse All Groups | Copiar carpeta |
| Collapse Group Header | Cortar mensajes |
| Collapse to panel | Recoger al panel |
| Collapse Parent Group | Plegar grupo padre |
| The downturn has become highly synchronised across countries as the collapse of international trade has amplified the adverse initial effects of the financial turmoil . | La desaceleración se ha producido simultáneamente en numerosos países , a medida que el desplome del comercio internacional ha intensificado los efectos adversos iniciales de las turbulencias financieras . |
| The collapse of LTCM in 1998 was completely unexpected. | El desplome de LTCM en 1998 fue completamente inesperado. |
| The Collapse of Media Freedom in Bulgaria Global Voices | El declive de la libertad de los medios de comunicación en Bulgaria |
| Ctrl Shift Collapse Toplevel | Ctrl Shift Contraer nivel superior |
| Ctrl , View Collapse All | Ctrl , Ver Colapsar todo |
Related searches : In Trade - Trade In - Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand - State Collapse - Gravitational Collapse - Cardiovascular Collapse - Partial Collapse - Sudden Collapse