Translation of "collect all data" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home? | Cómo recogemos datos no sólo biológicos, ? sino de comportamiento, psicológicos, relacional, fuera, dentro y sobre el hogar? |
| While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all. | Mientras que los investigadores tienen directrices bien definidas sobre cómo recoger sus datos fuera de línea, en línea es una barra libre para todos. |
| For outward FATS , only nine Member States collect data on a voluntary basis . | En lo que se refiere a las FATS salientes , sólo nueve Estados miembros recogen datos de manera voluntaria . |
| There is also a need to collect data on price revaluations of securities . | También es necesario recopilar datos sobre las revalorizaciones de los valores . |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Recolectamos cuatro gigabits de datos por segundo. Pueden hacerse una idea del aluvión de datos de descarga? |
| The Commission ( Eurostat ) will collect the data on population according to the established procedures . | La Comisión ( Eurostat ) recopilará la información sobre la población con arreglo a los procedimientos establecidos . |
| We collect stamps from all around the world. | Coleccionamos sellos del mundo entero. |
| We collect stamps from all around the world. | Coleccionamos sellos de todas partes del mundo. |
| You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in. | podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos. |
| The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data . | Los estudios piloto realizados sobre estas variables demostraron la viabilidad de la recogida de estos datos . |
| Yes, because I just told you, we actually collect a lot of health data as economists. | Sí, como acabo de decir, como economistas reunimos una gran cantidad de datos sobre la salud. |
| So I would go and collect for all the papers. | Yo las recolectaría para todos los periódicos. |
| Collect | Recopilar |
| Collect | Recoger |
| All the other statistical authorities shall be responsible , in their own spheres of competence , for disseminating the results derived from the data they themselves collect and store . | Todas las demás autoridades estadísticas serán responsables de la difusión de los resultados obtenidos a partir de los datos recogidos y almacenados dentro de sus ámbitos respectivos de competencia . |
| And when the messengers are (all) appointed a time (to collect) | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| The voluntary collection of data on the structure and activity of foreign affiliates in the Member States has shown that it is feasible to collect data . | La recogida voluntaria de datos relativos a la estructura y la actividad de las filiales extranjeras en los Estados miembros ha puesto de manifiesto que es posible obtener dicha información . |
| Responsibility for the reporting requirements set out in Articles 4 and 6 lies with the participating Member States , which shall collect all relevant data and provide such data to the ECB through their respective national central banks . | Las obligaciones de información establecidas en los artículos 4 y 6 incumben a los Estados miembros participantes , que reunirán los datos pertinentes y los transmitirán al BCE por medio de sus respectivos bancos centrales nacionales . |
| Collect output | Reunir salida |
| The EMI supports the principle that the Commission ( Eurostat ) should collect the statistical data in accordance with established procedures . | El IME aprueba el principio en virtud del cual la Comisi n ( Eurostat ) deber reunir los datos estad sticos de conformidad con los procedimientos establecidos . |
| An NCB may decide , for monitoring reasons , to collect the data at local level , such as at branch offices . | Los BCN pueden decidir , por razones de vigilancia , recopilar los datos al nivel local , como el de las sucursales . |
| Surely, Allah will collect the hypocrites and disbelievers all together in Hell, | Alá reunirá a los hipócritas y a los infieles, todos juntos, en la gehena. |
| Preload all data | Precargar todos los datos |
| ( e ) the relevant NCB may choose only to collect data for field 2 in cases ( b ) and ( c )( ii ) above . | e ) El BCN pertinente puede optar por recopilar solo el dato del campo 2 en los casos de la letra b ) y de la letra c ) , inciso ii ) , antes referidos . |
| We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. | Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution. |
| They collect information from all sources and identify dissidents' major sources of income. | Recaban toda la información posible e identifican las principales fuentes de financiación del disidente. |
| I collect antiques. | Colecciono antigüedades. |
| Data about all sprites | Datos sobre todos los iconos |
| Drop all meta data | Abandonar todos los metadatos |
| The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1 ( a ) on a monthly instead of on a quarterly basis . | Los BCN podrán optar por recopilar la información del apartado 1 , letra a ) , mensualmente en lugar de trimestralmente . |
| All Member States already collect and compile statistics on credit institutions and pension funds . | Todos los Estados miembros ya recogen y elaboran estadísticas sobre entidades de crédito y fondos de pensiones . |
| For Allah will collect the hypocrites and those who defy faith all in Hell | Alá reunirá a los hipócritas y a los infieles, todos juntos, en la gehena. |
| I collect rare coins. | Colecciono monedas raras. |
| Moreover , the ECB supports the principle that the Commission ( EUROSTAT ) will continue to collect the statistical data in accordance with established procedures . | Además , el BCE apoya el principio de que la Comisión ( Eurostat ) siga recopilando los datos estadísticos de acuerdo con las normas establecidas . |
| All of this has been done in close co operation with the NCBs , which collect data from the reporting agents and transmit them to the ECB , which , in turn , produces euro area aggregates . | Todo ello se ha realizado en estrecha colaboración con los BCN , que son los que compilan los datos suministrados por los agentes informadores y los transmiten al BCE , el cual , a su vez , elabora los agregados para la zona del euro . |
| Sum of all data items | Suma de todos los datosMean |
| We have all of the precipitation data and the temperature data. | Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura. |
| I love to collect stamps. | Me encanta coleccionar estampillas. |
| Some people actually collect rocks. | De hecho, algunas personas coleccionan piedras. |
| I used to collect coasters. | Antes coleccionaba posavasos. |
| Nobody collect the lost things. | Nadie recoge las cosas perdidas. |
| One solution is to collect data only once and to share them among the statistical authorities that need them , while maintaining strict confidentiality standards . | Una solución es recopilar los datos una sola vez y compartirlos con las autoridades estadísticas que los necesiten , manteniendo , al mismo tiempo , unas normas de confidencialidad estrictas . |
| The establishment of a revised common statistical classification of economic activities does not per se oblige Member States to collect , publish or supply data . | Establecer una nomenclatura estadística común revisada de actividades económicas no constituye per se una obligación para los Estados miembros de recoger , publicar o suministrar datos . |
| Note All data are seasonally adjusted . | Nota Todos los datos están desestacionalizados . |
Related searches : Collect Data - Collect All Documents - Collect Them All - Collect All Cards - Collect Their Data - Collect Data From - Collect Personal Data - Collect Data About - Collect Empirical Data - All Data - All Data Was - All Available Data - All Data Required