Translation of "collectively agreed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Discussions are under way between the EMI and the relevant associations so as to arrive at a collectively agreed procedure .
El IME y las asociaciones relevantes están llevando a cabo reuniones para llegar a un procedimiento de cálculo y publicación acordado de forma colectiva .
And fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
Arriving thereby in the center collectively,
y rompen a través de una hueste!
We have collectively forgotten that lesson.
Nos hemos olvidado grupalmente de esa lección.
And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Or better yet, let's all collectively decipher.
O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente.
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande.
countries , which are known collectively as the euro area .
countries , which are known collectively as the euro area .
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
Collectively, they are known as the ESAs (European supervisory authorities).
En conjunto, se las conoce como las AES (Autoridades Europeas de Supervisión).
The kcontrolcenter offers several keyboard features collectively called XAccess. They include
kcontrolcenter ofrece varias características de teclado llamadas colectivamente XAccess. Incluyen
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Fue un milagro. Podemos hacer milagros, colectivamente, a lo largo de nuestra vida.
And collectively, we really didn't know if we could pull this off.
Y, colectivamente, no sabíamos si en realidad podíamos sacar esto adelante.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Residentes A plazo
Agreed? Yes?
De acuerdo? Sí?
Tom agreed.
Tom convino aquiescente.
Tom agreed.
Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.
Convine.
I agreed.
Acepté.
Everyone agreed.
Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.
Listo, de acuerdo.
That is the right religion, so wrong not yourselves therein, and fight against the Mushrikun (polytheists, pagans, idolaters, disbelievers in the Oneness of Allah) collectively, as they fight against you collectively.
De ellos, cuatro son sagrados ésa es la religión verdadera. No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
Entonces el acto de construir una imagen colectivamente colaborando transforma la colaboración.
The villages of Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey and others are collectively known as Gweedore .
Los pueblos de Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey y otros son conocidos colectivamente como Gweedore.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
The 12 Eurosystem NCBs collectively cover all issues by residents of the euro area .
Los 12 BCN del Eurosistema cubren conjuntamente todas las emisiones realizadas por los residentes en la zona del euro .
Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen.
De esta crisis surgieron las manifestaciones en toda China, conocidas colectivamente como Tiananmen .
Collectively, this work, divided into five books, is known as the Chronica Gentis Scotorum.
Su trabajo se divide en cinco libros, y se le conoce como Chronica gentis Scotorum .
With agreed maturity
A plazo Residentes
With agreed maturity
Diario Oficial de la Unión Europea
With agreed maturity
Instituciones distintas de las IFM
With agreed maturity
A plazo
With agreed maturity
Residentes A plazo
With agreed maturity
Comunidades autónomas
With agreed maturity
Otros pasivos
With agreed maturity
a plazo
With agreed maturity
A la vista A plazo
With agreed maturity
Disponibles con preaviso
With agreed maturity
De los hogares A plazo
Professor Eastwood agreed.
El profesor Eastwood está de acuerdo.
Everyone is agreed.
Todo el mundo está de acuerdo.
Tom agreed reluctantly.
Tom aceptó a regañadientes.
Tom agreed reluctantly.
Tom aceptó de mala gana.
Tom eventually agreed.
Tom finalmente accedió.
Alvaro Mitchell agreed
Alvaro Mitchell se mostró de acuerdo

 

Related searches : Collectively Agreed Pay - Collectively Agreed Scale - Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Collectively Held - Collectively Named - Taken Collectively - Collectively Owned - Means Collectively