Translation of "combed yarn" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Combed - translation :

Yarn - translation :

Keywords : Peinados Centímetro Peinar Peine Buscó Hilo Lana Estambre Ovillo Tejer

Examples (External sources, not reviewed)

Tom combed his hair.	Tom se peinó el pelo.
The girl combed her doll's hair.	La niña le peinó el pelo a su muñeca.
She combed her hair with her fingers.	Se peinó el pelo con los dedos.
Mary combed her fingers through her hair.	Mary pasó los dedos por el pelo.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.	Los caballos de Salomón provenían de Egipto y de Coa. Los mercaderes del rey los adquirían en Coa al contado
When was the last time you combed your hair?	Cuándo fue la última vez que te peinaste el pelo?
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.	Sentada en una roca, ella cantaba una dulce canción mientras se peinaba.
Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree.	Esta mujer hacía un ovillo del hilo para pochampalli saris.
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.	Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.	Aquí está un ovillo mágico. Siga sin miedo en cualquier dirección en que esta bola ruede.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 5201 00 of the Combined Nomenclature.	La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 5201 00 de la nomenclatura combinada.
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.	He preparado mi cama con colchas la he tendido con lino de Egipto
Vedan and Javan traded with yarn for your wares bright iron, cassia, and calamus, were among your merchandise.	Vedán y Grecia, desde Uzal, pagaban tus mercaderías Hierro forjado, casia y caña aromática había entre tus productos
As there is no production of such yarn within the Community or any of the other countries concerned by these agreements, allowing non originating jute yarn to be used is beneficial to the economic operators involved in the manufacture of the products concerned.	Como ni en la Comunidad ni en ninguno de los otros países afectados por estos acuerdos hay producción de tales hilados, permitir la utilización de hilados de yute no originarios beneficia a los operadores económicos implicados en la fabricación de los productos en cuestión.
And be not like her who unravels her yarn, disintegrating it into pieces after she has spun it strongly.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
Do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And be not like a woman who breaks into untwisted strands the yarn which she has spun, after it has become strong.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
However, I do take issue with the principal's comment about members of staff having to ask if the hair was combed or not.	Sin embargo, discrepo del comentario principal sobre que los miembros del personal tenían que preguntar a la gente si se habían peinado o no.
The new knitting frames and power looms could weave yarn into cloth much faster than the most skilled artisan weaver working in his own cottage.	Los nuevos telares mecanizados podían convertir el hilo en tejido mucho más rápido que el más diestro de los artesanos en su taller.
Internet sleuths confirmed Le Jour s assertion as they combed through the social media sites managed by the presidency for evidence that the grotesque photomontage was not the first of its kind by the presidency s webmaster	Las investigaciones en la Red confirmaron las palabras de Le Jour al revisar los medios sociales gestionados por la presidencia buscando pruebas de que el grotesco fotomontaje no era el primero de este tipo que había realizado el administrador de estas páginas web
She had a radically different attitude towards the veil from most of my friends, and would ask my boyfriend to stay in his room while she combed her hair, something he had a hard time understanding.	La joven en cuestión tenía una actitud radicalmente diferente hacia el velo en comparación a la mayoría de mis amigos y amigas, y llegó a pedir a mi novio no salir de su habitación mientras ella se peinaba, algo bastante difícil de comprender para él.
Do not, like the woman who unravels her yarn after its strands have been firmly spun, use your oaths as a means of deceiving one another, just because one community could become bigger than another.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
Do not be like her who would undo her yarn, breaking it up after spinning it to strength, by making your oaths a means of mutual deceit among yourselves, so that one community may become more affluent than another community.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
And be not like unto her who unravelleth her yarn into strands after its strength, holding your oaths a means of discord amongst you that a community may be more numerous than anot her community Allah only proveth you there by and He will surely manifest unto you on the Judgment Day that wherein ye have been differing.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.

Muestra esta página en español