Translation of "come after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Después

Come - translation :

Ven

Come after - translation :

Ven luego

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Vienes Vienen Venga Llegado

Examples (External sources, not reviewed)

Peter didn't come after all.	Después de todo, Peter no vino.
Come the day after tomorrow.	Ven pasado mañana.
He didn't come after all.	Él no vino a pesar de todo.
She didn't come after all.	Ella no vino a fin de cuentas.
However, after some time, problems come.	Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
After all she did not come.	Ella no vino al fin y al cabo.
Come into the room after me.	Entra a la pieza después que yo.
That you did not come after me?	seguirme?
Please come back after half an hour.	Por favor, vuelve dentro de media hora.
Come back. Because, after, there is another trap.	Vuelve. Porque, despues, hay otra trampa.
And the following event will come after it.	sucedido por el siguiente,
Tom didn't come back until after 2 30.	Tom no volvió hasta después de las 2 30.
Do you want to come over after work?	Quieres pasar por acá después del trabajo?
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.	Tras quién ha salido el rey de Israel? A quién persigues? A un perro muerto? A una pulga
I'll come back to Australia the day after tomorrow.	Volveré a Australia pasado mañana.
Please come over for lunch the day after tomorrow.	Por favor, ven a almorzar a mi casa pasado mañana.
Please tell Tom he can come back after lunch.	Dile a Tom que puede volver después del almuerzo, por favor.
Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag.	Le ha llegado el momento a la plantación Emirgan después de Validebag.
Tell whoever disputes with you on this matter after true knowledge has come to you 'Come!	Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid!
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.	La gente se me acercaba después de la conferencia, después de mi charla, hombres y mujeres.
I made up my mind to come here after all.	Después de todo finalmente me decidí a venir aquí.
I will have him come here the day after tomorrow.	Pienso hacerlo venir aquí pasado mañana.
Should anyone argue with you concerning him, after the knowledge that has come to you, say, Come!	Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid!
And whoso disputeth with thee concerning him, after the knowledge which hath come unto thee, say (unto him) Come!	Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid!
After that, they took to worshipping the golden calf, after all evidence of the truth had come to them!	Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.
After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner.	Después de todo, la mayoría de los impuestos temporales llegan al almuerzo y se quedan para la cena.
The all important announcements will come after the election, whoever wins it	Todos los anuncios importantes se harán después de las elecciones, gane quien gane
And you will come to know of its tidings, after a while.	Y os enteraréis, ciertamente, de lo que anuncia dentro de algún tiempo .
And they did not differ until after knowledge had come to them.	Y no discreparon sino después de haber recibido la Ciencia.
to come back to life after we have died and become dust?	Es que cuando muramos y seamos tierra...?
Then (even) after that) they chose the calf (for worship) after clear proofs (of Allah's Sovereignty) had come unto them.	Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.
After everything has come up, take some time to explore the new environment.	Después del inicio, tómese algo de tiempo para explorar el nuevo entorno.
He led me astray from the Warning after it had come to me.	Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí .
Then they took a calf after there had come unto them the evidences.	Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.
Assuredly he misled me from the admonition after it had come unto ine.	Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí .
And ye shall surely come to know the truth thereof after a season.	Y os enteraréis, ciertamente, de lo que anuncia dentro de algún tiempo .
He led me away from the remembrance after it had come to me.	Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí .
Indeed, those who disbelieve in the message after it has come to them...	Los que no creen en la Amonestación cuando ésta viene a ellos...
Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year.	Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
And most certainly you will come to know about it after a time.	Y os enteraréis, ciertamente, de lo que anuncia dentro de algún tiempo .
Then what can, after this, contradict thee, as to the judgment (to come)?	Cómo puede aún desmentirse el Juicio?
But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.	Pero como ha venido la fe, ya no estamos bajo tutor
How shall Allah guide a people who disbelieved after their belief and after they bore witness that the apostle was true and after evidences had come unto them!	Cómo va Alá a dirigir a un pueblo que ha dejado de creer después de haber creído, de haber sido testigo de la veracidad del Enviado y de haber recibido las pruebas claras?
Musa said say ye this of the truth after it hath come unto you?	Moisés dijo Os atrevéis a tachar de magia la Verdad que habéis recibido?
Then they took to worshipping the calf after clear signs had come to them.	Como castigo a su impiedad el Rayo se los llevó. Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.

Muestra esta página en español