Translation of "come away with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : Come - translation :
Ven

With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Venga. No se escape. Regrese. Regrese.
Bear with patience what they say, and gracefully come away from them.
Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
He should come right away!
Él debe venir de inmediato!
Go away. And don't come back.
Desaparece y no regreses.
Come back, look for the peanut, go away.
Regresarían, buscarían el maní, se irían.
They had come from thousands of miles away.
Estos virus habían viajado miles de kilómetros.
They could just come and take you away and take everything away from you.
Podían llegar, llevársete y quitártelo todo quot .
Away with Median, as was done away with Thamood.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Move away from it and come back to it.
Aléjate y vuelve a acercarte.
but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with.
pero cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será abolido
Away, away with that you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with!
Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And say Truth hath come and falsehood hath vanished away.
Y di Ha venido la Verdad y se ha disipado lo falso!
Find Tom and tell him to come here right away.
Encuentra a Tom y dile que venga aquí inmediatamente.
Aye! We have come to them with their admonition so it is from their admonition that they turn away.
Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación.
Away! away with that wherewith ye are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
And say, The truth has come, and falsehood has withered away for falsehood is bound to wither away.
Y di Ha venido la Verdad y se ha disipado lo falso! Lo falso tiene que disiparse!
They said Hast come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Lo! away with Thamud.
Atrás los tamudeos!
So away with Thamud!
Atrás los tamudeos!
Now, away with Thamud!
Sí! Atrás los tamudeos!
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
They said Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They said, Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
'Have you come to turn us away from our gods (they replied)?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They said, Have you come to delude us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They said, Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Never throw away your notes they may come in handy one day.
Nunca te deshagas de tus apuntes. Algún día te pueden resultar útiles.
If you want to come with us, come with us.
Si quieres venir con nosotros, ven con nosotros.
So away with Madyan (Midian)!
Sí!
Away with such wicked people!
Atrás el pueblo impío!
NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.
Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían.
They said Have you come to turn us away from our aliha (gods)?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
If they come to you, judge between them, or turn away from them.
Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate.
If they come to you, judge between them or turn away from them.
Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate.
He led me away from the remembrance after it had come to me.
Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí .
For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
porque otra vez habían venido los edomitas y habían atacado a los de Judá, llevándose cautivos
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
porque otra vez habían venido los edomitas y habían atacado a los de Judá, llevándose cautivos
Come with us.
Ven con nosotras.
Come with us.
Venid con nosotros.
Come with us.
Veníos.
Come with us.
Véngase.
Come with me.
Vengan conmigo.
Come with me.
Veníos.

 

Related searches : Come Away - Come Away From - Come Right Away - Come Sail Away - Come With - Away With - Come Away Empty-handed - Come About With - Can Come With - Come Standard With - Come Alive With - Come With Him - Which Come With - Come Over With