Translation of "come by surprise" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yanukovych s anti democratic position should come as no surprise. | La posición antidemocrática de Yanukovich no debería causar sorpresa. |
| So his apparent pragmatism should come as no surprise. | Por ello, su aparente pragmatismo no debería ser sorprendente. |
| Tom was taken by surprise. | A Tom lo tomaron por sorpresa. |
| I've been taken by surprise. | Me he quedado a cuadros. |
| It took everyone by surprise. | Tomó a todos por sorpresa. |
| We took the enemy by surprise. | Tomamos al enemigo por sorpresa. |
| The news took him by surprise. | La noticia le pilló por sorpresa. |
| The news took us by surprise. | La noticia nos tomó por sorpresa. |
| The news took us by surprise. | Las noticias nos tomaron por sorpresa. |
| The fort was attacked by surprise. | El fuerte fue atacado por sorpresa. |
| The sound took me by surprise. | El sonido me cogió por sorpresa. |
| The storm took everyone by surprise. | La tormenta tomó a todos por sorpresa. |
| Our army took the kingdom by surprise. | Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa. |
| His sudden visit took me by surprise. | Su visita repentina me tomó por sorpresa. |
| This shouldn t come as a surprise, once one understands the sources of inequality. | Esto no debería sorprender a quien comprenda cuál es el origen de la desigualdad. |
| To his surprise, the door opened by itself. | Para su sorpresa, la puerta se abrió sola. |
| News of her pregnancy took her by surprise. | La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa. |
| Tom ruined the surprise by talking about the party. | Tom arruinó la sorpresa al hablar de la fiesta. |
| Taken by surprise, I couldn't think of anything to say. | Al ser cogido por sorpresa, no se me ocurrió nada que decir. |
| The failure of that effort should come as no surprise, owing to its deeply flawed foundations. | A pesar de la nueva iniciativa rusa para intentar resolver la cuestión de las armas químicas de Siria, el intercambio de dardos retóricos no se detiene. |
| While the impeachment did not come as a surprise, some provided their analysis of the situation. | A pesar que la destitución no es ninguna sorpresa, varias fuentes han brindado su análisis de la situación. |
| No surprise. | No es una sorpresa. |
| Surprise Ending | Final sorpresa |
| Then We took them by surprise while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| Thus, the acceleration of economic growth since the third quarter of 2012 should come as no surprise. | Así pues, la aceleración del crecimiento económico desde el tercer trimestre de 2012 no debería sorprender. |
| The muted effect of oil prices on global growth should not have come as a complete surprise. | Que el abaratamiento del petróleo haya incidido tan poco en el crecimiento global no debería sorprendernos. |
| Bibi s Big Surprise | La gran sorpresa de Bibi |
| Why the surprise? | Por qué es sorprendente? |
| The slowdown should come as no surprise all developing economies experience something similar as they grow and mature. | No debería sorprender esta desaceleración, ya que todas las economías en desarrollo pasan por algo similar en su proceso de crecimiento y maduración. |
| Given that the Chinese government had ample scope for policy intervention, this turnaround should come as no surprise. | Dado que el gobierno chino tuvo un amplio margen de maniobra para intervenir a través de sus políticas, este cambio no debiera resultar sorprendente. |
| BBC defence correspondent Frank Gardner said the move would have come as a surprise to many in Whitehall. | El corresponsal de la BBC para la Defensa Frank Gardner refirió que la condena había llegado como una sorpresa para muchos en la administración inglesa. |
| First, and this will come as no surprise from the Chairman of the Socialist Group, the social dimension. | El día 4 de abril hicimos la primera presentación ante esta Asamblea del brillante informe de nuestro ponen te, el Sr. Donnelly, y hoy hemos celebrado, quizá, la comunicación final. |
| That doesn't surprise me. | Eso no me sorprende. |
| What a nice surprise! | Qué grata sorpresa! |
| It'll be a surprise! | Será una sorpresa! |
| What a wonderful surprise! | Qué sorpresa maravillosa! |
| It wouldn't surprise me. | No me sorprendería. |
| That wouldn't surprise me. | Eso no me sorprendería. |
| What a pleasant surprise! | Qué agradable sorpresa! |
| I hate surprise parties. | Detesto las fiestas sorpresa. |
| You always surprise me. | Siempre me sorprendés. |
| I did surprise him. | Lo sorprendí. |
| I did surprise her. | La sorprendí. |
| What's the big surprise? | Cuál es la gran sorpresa? |
| I have a surprise. | Tengo una sorpresa. |
Related searches : Come Surprise - By Surprise - Surprise Surprise - Come By - Hit By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Taken By Surprise - Catch By Surprise - Taking By Surprise - Come By Yourself - Come By Way
