Translation of "taking by surprise" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was taken by surprise. | A Tom lo tomaron por sorpresa. |
| I've been taken by surprise. | Me he quedado a cuadros. |
| It took everyone by surprise. | Tomó a todos por sorpresa. |
| Taking everyone by surprise, he announced on Wednesday that the Constituent Assembly would vote on its final text the following day. | Cogió a todo el mundo por sorpresa el miércoles, cuando anunció que la Asamblea Constituyente votaría su texto final al día siguiente. |
| We took the enemy by surprise. | Tomamos al enemigo por sorpresa. |
| The news took him by surprise. | La noticia le pilló por sorpresa. |
| The news took us by surprise. | La noticia nos tomó por sorpresa. |
| The news took us by surprise. | Las noticias nos tomaron por sorpresa. |
| The fort was attacked by surprise. | El fuerte fue atacado por sorpresa. |
| The sound took me by surprise. | El sonido me cogió por sorpresa. |
| The storm took everyone by surprise. | La tormenta tomó a todos por sorpresa. |
| Our army took the kingdom by surprise. | Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa. |
| His sudden visit took me by surprise. | Su visita repentina me tomó por sorpresa. |
| To his surprise, the door opened by itself. | Para su sorpresa, la puerta se abrió sola. |
| News of her pregnancy took her by surprise. | La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa. |
| Tom ruined the surprise by talking about the party. | Tom arruinó la sorpresa al hablar de la fiesta. |
| Taken by surprise, I couldn't think of anything to say. | Al ser cogido por sorpresa, no se me ocurrió nada que decir. |
| No surprise. | No es una sorpresa. |
| Surprise Ending | Final sorpresa |
| Then We took them by surprise while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| Bibi s Big Surprise | La gran sorpresa de Bibi |
| Why the surprise? | Por qué es sorprendente? |
| That doesn't surprise me. | Eso no me sorprende. |
| What a nice surprise! | Qué grata sorpresa! |
| It'll be a surprise! | Será una sorpresa! |
| What a wonderful surprise! | Qué sorpresa maravillosa! |
| It wouldn't surprise me. | No me sorprendería. |
| That wouldn't surprise me. | Eso no me sorprendería. |
| What a pleasant surprise! | Qué agradable sorpresa! |
| I hate surprise parties. | Detesto las fiestas sorpresa. |
| You always surprise me. | Siempre me sorprendés. |
| I did surprise him. | Lo sorprendí. |
| I did surprise her. | La sorprendí. |
| What's the big surprise? | Cuál es la gran sorpresa? |
| I have a surprise. | Tengo una sorpresa. |
| I love surprise parties. | Me encantan las fiestas sorpresa. |
| I did surprise them. | Los sorprendí. |
| What an unpleasant surprise! | Qué desagradable sorpresa! |
| Does this surprise anyone? | Esto sorprende a alguien? |
| responsibilities by adopting guidelines and taking | responsibilities by adopting guidelines and taking |
| She killed herself by taking poison. | Ella se suicidó tomando veneno. |
| He committed suicide by taking poison. | Él se suicidó ingiriendo veneno. |
| Tom committed suicide by taking poison. | Tom se suicidó tomando veneno. |
| But the world could be in for a surprise or at least half a surprise. | Pero puede que al mundo le espere una sorpresa... o al menos media sorpresa. |
| Europe was, no surprise, unprepared. | Europa, vaya novedad, no estaba preparada. |
Related searches : By Surprise - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Taken By Surprise - Catch By Surprise - By Taking Action - Calculated By Taking - Taking By Storm
