Translation of "come to existence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When He commands the Day of Judgment to take place, it will come into existence. | El día que dice Sé! , es. |
| He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid, | luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil |
| One billion grains of sand come into existence in the world each second. | Mil millones de granos de arena nacen en el planeta cada segundo. |
| For instance, the United States may only come into existence if the ruling British Empire is unable to maintain social order. | Por ejemplo, los Estados Unidos solo pueden llegar a existir si el reinante Imperio Británico es incapaz de mantener el orden social. |
| We know the people who lived before you and those who will come into existence after you. | Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. |
| Existence Test | Prueba de existencia |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es. |
| We create stories to define our existence. | Creamos historias para definir nuestra existencia. |
| When He decides to bring some thing into existence He needs only command it to exist and it comes into existence. | Gloria a Él! Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| I am commanded to believe (in His existence), | He recibido la orden de ser de los creyentes . |
| Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual. |
| If we were to take into account future generations that will never come into existence if we blow ourselves up, then the figure becomes astronomical. | Si tuviéramos en cuenta generaciones futuras eso nunca existirá si volamos todos, entonces la cifra se vuelve astronomica. |
| She is trying to prove the existence of ghosts. | Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas. |
| But free trade agreements presuppose the existence of established political borders, and Ukraine is not the only country that might come apart. | Pero los acuerdos de libre comercio presuponen la existencia de fronteras políticas establecidas, y Ucrania no es el único país que podría dividirse. |
| We cannot hide behind the existence of a Club of Paris the European Community itself must come up with a joint strategy. | No podemos ocultamos tras la existencia de un Club de París. No, nosotros mismos tendremos que crear una estrategia común desde la propia CEE. |
| Existence is a meaningless concept. | La existencia es un concepto sin importancia. |
| According to the Brahmajāla Sutta (DN.1), a Mahābrahmā is a being from the Ābhāsvara worlds who falls into a lower world through exhaustion of his merits and is reborn alone in the Brahma world forgetting his former existence, he imagines himself to have come into existence without cause. | De acuerdo con el Sutta Brahmajāla Sutta (DN.1), un Mahābrahmā es un ser de los mundos Ābhāsvara quien cayó en un mundo inferior debido a que sus méritos se terminaron y renace solo en el plano Brahma olvidando su existencia pasada, se imagina como alguien que empezó a existir sin una causa. |
| At the moment we are leading a hand to mouth existence. | Por el momento estamos viviendo al día. |
| It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle. | Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle. |
| This is the largest building in existence. | Éste es el edificio más grande que existe. |
| We believe in the existence of God. | Creemos en la existencia de Dios. |
| He believes in the existence of ghosts. | Él cree en la existencia de fantasmas. |
| Can you prove the existence of garbagemen? | Se puede probar la existencia de los basureros? |
| It s a thin film, two dimensional existence. | Es una existencia bidimensional en una delgada película |
| That confirms its existence and its importance. | Eso confirma su existencia y su importancia. |
| Select the object for the existence check... | Seleccione el objeto para el que se comprobará la existencia... |
| Peyvandha.ir came into existence the following year. | Peyvandha.ir se creó al año siguiente. |
| He explains the evidence (of His existence) to the people of knowledge. | Él explica los signos a gente que sabe. |
| If they are later reborn in a lower world, and come to recall some part of their last existence, they teach the doctrine of Brahmā as creator as a revealed truth. | Si renacen posteriormente en un mundo inferior, y recuerdan alguna parte de su existencia pasada, enseñan la doctrina que MahaBrahmā es el creador como verdad revelada. |
| These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims | Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos |
| These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims | Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos |
| We have shown the evidence (of Our existence) to the people who understand. | Hemos expuesto así los signos a gente que entiende. |
| And we had enough passion to will the processes and technology into existence. | Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología. |
| God is incomprehensible, and the categories cannot be applied to determine his existence. | Dios es incomprensible, y las categorías no pueden ser aplicadas para determinar su existencia. |
| Then God will bring about the next existence. | Luego, Alá creará por última vez. |
| And that upon Him is the next existence. | que a Él incumbe la otra creación, |
| After them We brought another generation into existence. | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| God shows you the evidence (of His existence). | Él os hace ver Sus signos. |
| Heat and light are necessary for our existence. | El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia. |
| It is the oldest wooden building in existence. | Es el edificio de madera más antiguo que existe. |
| Do you believe in the existence of God? | Crees en la existencia de Dios? |
| Astronomers inferred the existence of a local supercluster. | Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local. |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Creés en la existencia de fantasmas? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Crees en la existencia de fantasmas? |
| Do you believe in the existence of ghosts? | Creen en la existencia de fantasmas? |
Related searches : Come Into Existence - Come To - Bring To Existence - Comes To Existence - Came To Existence - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come - Come To Completion