Translation of "coming home" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : Coming home - translation : Home - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're coming home.
Vamos para casa.
I'm coming home.
Vuelvo a casa.
Father is coming home tomorrow.
Papá vuelve mañana.
Are your parents coming home?
Tus padres van a venir a la casa?
Are your parents coming home?
Van a venir tus padres a casa?
When are you coming home?
Cuándo vienes a casa?
When are you coming home?
Cuándo venís a casa?
When are you coming home?
Cuándo vienen a casa?
When are you coming home?
Cuándo viene a casa?
Dad is coming home tomorrow.
Papá vuelve a casa mañana.
I'm actually coming home in October.
De hecho, voy a ir a casa en octubre.
Tell the world I'm coming home.
Dile a todo el mundo que vuelvo a casa.
I took a doze after coming home.
Eché una siesta tras llegar a casa.
Is he coming home at six o'clock?
Él va a venir a casa a las seis?
Upon coming home, I found my sisters cooking.
Al llegar a casa, mis hermanas estaban cocinando.
We passed by the pharmacy before coming home.
Nos pasamos por la farmacia antes de llegar a casa.
I thought Tom was coming home with you.
Pensé que Tom venía a casa contigo.
Tom wants to know when you're coming home.
Tom quiere saber cuándo vendrás a casa.
She scolded the child for coming home so late.
Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa.
He was robbed when coming home late at night.
Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
My older sister was grounded for coming home too late last night.
Castigaron a mi hermana mayor por llegar tarde a casa anoche.
It's been a long time coming, and I feel like I'm home.
He estado esperándolo por tanto tiempo, y me siento como en casa,
Now, the costs of the soccer jamboree, coming on top of the country s ongoing economic slowdown, are coming home to roost.
Ahora llegó el momento de pagar los costos de la juerga del fútbol, a los que se suma la desaceleración económica actual que sufre el país.
Millions of abortions, sterilizations, and infanticides later, its chickens are coming home to roost.
Millones de abortos, esterilizaciones e infanticidios después, las consecuencias están a la vista.
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
En lugar de ir directamente a casa, tomé el camino largo y paré en la oficina de correos.
While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Le vi cuando volvía a casa, aunque él fingió no haberme visto.
Yeah, I know. Number four, it's like, can you imagine coming home to that cat everyday?
Sí lo sé. El número cuatro, es como, bueno se imaginan volver a casa y ver cada día ese gato?
Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home.
Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer.
I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years.
Siento como si regresara a casa para hablar sobre lo que he estado haciendo ya durante 20 años.
And coming home, my cofounder and I, we looked at it, and we said, there are two problems.
Al volver a casa, mi cofundador y yo lo estudiamos y vimos que había dos problemas. El primero es
The angry wife was on the warpath she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
La enojada esposa estaba en pie de guerra, ella golpeó a su marido con una escoba por venir a casa tarde y borracho.
I remember coming home and saying the highway patrol had been following our school buses for a couple weeks now.
Recuerdo llegar a casa y contar que la patrulla había estado siguiendo los autobuses de la escuela por un par de semanas.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Somebody's coming.
Viene alguien.
Somebody's coming.
Alguien llega.
Somebody's coming.
Alguien se acerca.

 

Related searches : Coming Home Light - Coming Home Function - Is Coming Home - Home From Home - Home Sweet Home - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due