Translation of "coming of age" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end.
Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando.
The age of the 3,000 mile Caesar salad is coming to an end.
La era de la ensalada César cutlivada a 5,000 kilómetros está llegando a su fin.
Setagaya has already moved to create a LGBT friendly coming of age ceremony.
Setagaya ya se ha movido para crear una ceremonia de mayoría de edad a la comunidad LGBT.
Thank you Mayor Hosaka for speaking at LGBT friendly coming of age ceremonies!
Gracias alcalde Hosaka por hablar en la ceremonia de mayoría de edad de la comunidad LGBT!
And now we want to do a double double of the age wave coming through?
Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina?
Upon her coming of age at thirteen, the marriage was concluded at Milly le Meugon.
A sus 13 años de edad, autoritariamente, el matrimonio fue celebrado en Milly.
And in that time she created an alternative ritual which involved girls coming of age without the cut.
Y en aquel entonces ella creó un ritual alterno en el que las chicas maduraban sin pasar por esa mutilación.
So, we got games like Brain Age coming out for the Nintendo DS, huge hit.
Entonces tenemos juegos como Brain Age para el Nintendo DS un gran éxito.
In Japan the voting age starts at 20, and the coming of age ceremony is therefore a good opportunity to change the perception among Japan's youth that politics are very far from them.
En Japón la edad para votar es a partir de los 20 años, y la ceremonia de la mayoría de edad es, por lo tanto, una buena oportunidad para cambiar la percepción entre la juventud japonesa de que la política está alejada de ellos.
The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age.
Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6).
The Age of Vulnerability
La edad de la vulnerabilidad
The Age of Epigenetics
La era de la epigenética
The Age of Violence
La era de la violencia
Loving, of equal age.
afectuosas, de una misma edad,
Maximum age of items
Edad máxima de los elementos
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
Maybe a coming of age in the American sensual darkness, never seeing an unsmudged nipple, an uncensored vagina, has left me forever infected with an unquenchable lust of the eye.
Puede que el paso a la adultez en la sensual oscuridad estadounidense, sin haber visto nunca un pezón terso, una vagina sin censura, me haya dejado infectado para siempre de una lujuria ocular inextinguible.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
The Age of Bobby Fischer
La edad de Bobby Fischer
loving, of a like age,
afectuosas, de una misma edad,
curvaceous (virgins), of equal age
de turgidos senos, de una misma edad,
loving and of equal age.
para los de la derecha.
Tom died of old age.
Tom murió de vejez.
Tom died of old age.
Tom murió de viejo.
The average age of gamers?
La edad promedio de los jugadores?
Age
Antigüedad
JC Coming off of you?
JC Saliendo de usted?
Sexual education for Carpenter also meant forwarding a clear analysis of the ways in which sex and gender were used to oppress women, contained in Carpenter's radical work Love's Coming of Age .
Para Carpenter también formaba parte del estudio de la educación sexual como el sexo y el género eran utilizados oprimir a las mujeres, análisis que incluyó en su radical obra Love's coming of age .
But I choose to believe that as we all stood in solidarity in Washington Square Park Jews, Muslims and Christians we represented the coming to age of a polarized world.
Pero escojo creer que mientras estábamos unidos en solidaridad en el Parque Washington Square judíos, musulmanes y cristianos representábamos la madurez de un mundo polarizado.
We are at the end of the Age of Pisces and will be entering the Age of Aquarius.
Estamos al final de la Era de Piscis y entraremos a la Era de Acuario.
From middle age to old age to death.
Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth.
Si fuera la era del universo, ésta es la era de la vida en la Tierra.
Labor in the Age of Robots
El trabajo en la era de los robots
Patriotism in the Age of Globalization
El patriotismo en la era de la globalización
German Foreign Policy Comes of Age
La política exterior alemana maduró
And maidens of a single age.
de turgidos senos, de una misma edad,
intensely loving and of matching age.
afectuosas, de una misma edad,
and youthful maidens of like age,
de turgidos senos, de una misma edad,
And voluptuous women of equal age
de turgidos senos, de una misma edad,
and young maidens of equal age,
de turgidos senos, de una misma edad,
The age of chivalry is gone.
La época de la caballería ha llegado a su fin.
Many have voiced their support for Hosaka's intent to speak at LGBT friendly coming of age ceremonies each year, and continue to see him as a voice that supports sexual minorities.
Muchos han expresado su apoyo por el intento de Hosaka de hablar de la ceremonia de mayoría de edad de la comunidad LGBT, y continúan viéndolo como la voz que apoya a las minorías sexuales.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?
Estando él sentado en el monte de los Olivos, sus discípulos se acercaron a él aparte, y le dijeron Dinos, cuándo sucederán estas cosas? Y qué señal habrá de tu venida y del fin del mundo

 

Related searches : Coming-of-age Ceremony - Coming To Age - Of Age - Age Of - Of The Coming - Coming Of Christ - Age - Age To Age - Age Of Oil - Age Of Discretion - Age Of Chivalry - Age Of Enterprise - Age Of Manufacturing