Translation of "commitment to doing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Commitment - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1. Affirms its commitment to
1. Afirma su compromiso de
Similarly, Congress failed to fulfill an American commitment to support the reallocation of voting power within the International Monetary Fund to emerging market countries, though doing so would cost very little.
De forma similar, el Congreso no cumplió con el compromiso de apoyar en el Fondo Monetario Internacional la redistribución de la capacidad de voto correspondiente a los países con mercados en ascenso, aunque hacerlo costaría muy poco.
commitment to full and effective protection against
commitment to full and effective protection against
The commitment has to be long term.
El compromiso tiene que ser a largo plazo.
But emphasized their commitment to job creation .
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
Breakdown Commitment appropriation
Desglose Créditos de compromiso
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes .
Recognizing the commitment of all religions to peace,
Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,
I want to know that you have commitment.
Quiero saber que estáis comprometidos.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
I want Tom to keep doing just what he's been doing.
Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.
1. Reaffirms its commitment
1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.
Tenía un compromiso.
The commitment is there.
El compromiso está ahí.
The difference between doing and not doing is doing.
La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
But there remain considerable obstacles to fulfilling that commitment.
Pero siguen existiendo obstáculos considerables a la hora de cumplir con este compromiso.
That shows a strong commitment to the European Community.
El caótico enfoque de la Comunidad en materia de investigación y desarrollo no es suficiente para ayudar a las compañías europeas a superar a sus competidoras.
All of us have to have a commitment to do that.
Todos tenemos que tener un compromiso para hacer eso.
They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it.
Saben que es lo que se supone que deben de estar haciendo, pero no lo hacen.
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?
Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué?
Our commitment takes several forms .
Este compromiso se concreta en distintas realizaciones que hablan por sí mismas .
Financing of the commitment authority
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
They have drive, passion, commitment.
Tienen empuje, pasión, compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Tom le teme al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
A Tom le asusta el compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Tom tiene miedo al compromiso.
And the third is commitment.
Y la tercera es el compromiso.
That is the first commitment.
Hay 117 enmiendas a este informe.
Openness is a commitment to a certain set of values.
La apertura es un compromiso con un cierto conjunto de valores.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad.
We're doing great. We're doing fine.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
He closes the piece with a commitment to continue to educate his fellow Liberians so that they can protect themselves a commitment that will drive ISurvivedEbola.
Termina su historia con el compromiso de continuar educando a sus compatriotas liberianos para que puedan protegerse a si mismos un compromiso que impulsará ISurvivedEbola.
The Commissioner spoke of commitment to a programme, to developing that programme.
Está la Comisaria dispuesta a remitir dicha carta al Parlamento c. q. a la comisión?
And I'm thinking to myself, Brene, what are you doing? What are you doing?
Y pienso para mis adentros, Brene, pero qué haces? qué haces?
Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.
Europa está atrapada en su contradictorio compromiso con la austeridad fiscal expansionista .
Brazil is a young country without a commitment to the past.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.
I prefer working to doing nothing.
Prefiero trabajar a no hacer nada.
He preferred working to doing nothing.
Él prefería trabajar a no hacer nada.
Tom ought to stop doing that.
Tom debería dejar de hacer eso.
What are you doing to me?
Qué me estás haciendo?
You've got to stop doing that.
Tienes que parar de hacer eso.
I've decided to continue doing that.
He decidido continuar haciendo eso.
I'm used to doing that alone.
Estoy acostumbrado a hacerlo solo.
I'm used to doing that alone.
Acostumbro a hacerlo solo.

 

Related searches : Dedicated To Doing - Open To Doing - Approach To Doing - Geared To Doing - Used To Doing - Prior To Doing - Commit To Doing - Committed To Doing - Object To Doing - Lead To Doing - Stick To Doing - Back To Doing - Leads To Doing - Reluctant To Doing