Translation of "used to doing" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm used to doing that alone. | Estoy acostumbrado a hacerlo solo. |
| I'm used to doing that alone. | Acostumbro a hacerlo solo. |
| I'm getting used to doing that. | Me estoy acostumbrando a hacerlo. |
| We are so used to doing monologues. | Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos. |
| Because I'm used to doing Q As. | Como estoy acostumbrada a hacer entrevistas... |
| I'm not used to doing that in the dark. | No estoy acostumbrado a hacer eso en la oscuridad. |
| Tom and Mary aren't yet used to doing that. | Tom y María todavía no están acostumbrados a hacerlo. |
| They used to vie in doing righteous deeds, and used to call on Us in love and awe, and they used to humble themselves to Us. | Rivalizaban en buenas obras, Nos invocaban con amor y con temor y se conducían humildemente ante Nosotros. |
| The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. | El tiempo que las mujeres pasan haciendo las tareas domésticas ahora es mucho menor de lo que solía ser. |
| Peronist governments in Argentina used it to hype integration while doing little or nothing to remove actual barriers to trade. | Los gobiernos peronistas de Argentina lo utilizaron para promocionar la integración pese a haber hecho poco o nada para remover las verdaderas barreras comerciales. |
| They used not to forbid one another from the Munkar (wrong, evil doing, sins, polytheism, disbelief, etc.) which they committed. | No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían. |
| Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. | Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes . |
| I'm doing this as a demo, and it's more playful, but inevitably, all of this can be used. | Estoy haciendo esto como demostración, y es más festivo. Pero, invariablemente, todo esto se puede usar. |
| It's getting wuzzier all the time as we find animals doing things that we, in our arrogance, used to think was just human. | Que se vuelve más confusa cada vez que descubrimos animales haciendo cosas que nosotros, en nuestra arrogancia, pensábamos que eran solamente humanas. |
| I want Tom to keep doing just what he's been doing. | Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo. |
| To the Jews We prohibited such things as We have mentioned to thee before We did them no wrong, but they were used to doing wrong to themselves. | A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos. |
| The difference between doing and not doing is doing. | La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. |
| They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it. | Saben que es lo que se supone que deben de estar haciendo, pero no lo hacen. |
| I have to stop you from doing that. Stop me from doing what? | Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué? |
| We're doing great. We're doing fine. | Estamos de maravilla. Estamos bien. |
| And I'm thinking to myself, Brene, what are you doing? What are you doing? | Y pienso para mis adentros, Brene, pero qué haces? qué haces? |
| Indeed We used to record what you used to do. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| I prefer working to doing nothing. | Prefiero trabajar a no hacer nada. |
| He preferred working to doing nothing. | Él prefería trabajar a no hacer nada. |
| Tom ought to stop doing that. | Tom debería dejar de hacer eso. |
| What are you doing to me? | Qué me estás haciendo? |
| You've got to stop doing that. | Tienes que parar de hacer eso. |
| I've decided to continue doing that. | He decidido continuar haciendo eso. |
| I decided to continue doing that. | Decidí continuar haciéndolo. |
| I decided to continue doing that. | Decidí continuar haciendo eso. |
| I decided to continue doing that. | Decidí seguir haciéndolo. |
| I decided to continue doing that. | Decidí seguir haciendo eso. |
| I'm going to keep doing that. | Voy a seguir haciendo eso. |
| I'm going to keep doing that. | Voy a seguir haciéndolo. |
| I'm going to keep doing that. | Lo voy a seguir haciendo. |
| We need to be doing that. | Tenemos que hacer eso. |
| Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting. | Sólo dejen de hacer lo que están haciendo para que podamos tener esta reunión . |
| Are you doing what I think you're doing? | Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? |
| So I'm going to tell you about this, use my 18 minutes to tell you why I'm doing it, how we're doing it, and then what we're doing. | Así que les voy a contar sobre esto, voy a usar mis 18 minutos para contarles por qué, cómo y qué estoy haciendo. |
| Those who believed (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), and used to fear Allah much (by abstaining from evil deeds and sins and by doing righteous deeds). | Creyeron y temieron a Alá. |
| You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana. | Si quieren saber más acerca de esto vayan a ver la película Doing Time, Doing Vipassana . |
| We're going to be doing genuine physics. | Vamos a hacer física genuina. |
| I'd like to know what you're doing. | Me gustaría saber qué estás haciendo. |
| Why are you doing this to me? | Por qué me estás haciendo esto? |
| Why are you doing this to me? | Por qué me estáis haciendo esto? |
Related searches : Used For Doing - Used To - Dedicated To Doing - Open To Doing - Approach To Doing - Geared To Doing - Prior To Doing - Commit To Doing - Commitment To Doing - Committed To Doing - Object To Doing - Lead To Doing - Stick To Doing - Back To Doing
