Translation of "commodity trading advisers" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Deutsche Bank has commodity trading investigated | El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas |
| (e) The positive consideration of trade related issues pertaining to the commodity sector in the multilateral trading system | e) La consideración favorable de las cuestiones comerciales relativas al sector de los productos básicos en el sistema comercial multilateral |
| Elisse Walter, Chairman of the Securities and Exchange Commission and Gary Gensler, Chairman of the Commodity Futures Trading Commission. | Elisse Walter, Presidenta de la Comisión del Mercado de Valores y Gary Gensler, Presidente de la Comisión de Contratación de Futuros de Productos Básicos. |
| After a while, his advisers complained. | Después de un tiempo sus consejeros se quejaron. |
| Synthetic securities need to be similarly regulated, although the task could be assigned to a different authority, such as the Commodity Futures Trading Commission. | Los valores sintéticos tienen que regularse por criterios similares, aunque la tarea se podría asignar a una entidad diferente, como la Comisión de Comercio en Futuros sobre Mercancías (CFTC). |
| Commodity | MercancíaPrice source |
| commodity transactions . | operaciones de mercaderías . |
| Commodity money | Commodity money |
| Differences of opinion between the Securities and Exchange Commission (SEC) and the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) had obstructed effective oversight of investment banks and derivatives trading (only the US believes that it makes sense to regulate securities and derivatives separately). | Las diferencias de opinión entre la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC) y la Comisión de Comercio en Futuros sobre Mercancías de los Estados Unidos (CFTC) habían obstruido la supervisión eficaz de los bancos de inversión y las operaciones con derivados (solo EE. 160 UU. cree que tiene sentido regular en forma separada los valores y los derivados). |
| Erdoğan and his advisers have now hit back. | Ahora Erdoğan y sus asesores han contraatacado. |
| Depart I am one of thy sincere advisers.' | Sal! Te aconsejo bien . |
| That person surrounds himself or herself with advisers. | Esa persona se rodea de asesores. |
| Erdoğan and his advisers sound very different these days. | Estos días, Erdoğan y sus asesores dicen cosas muy diferentes. |
| Or perhaps his two advisers were speaking the truth. | O, quizás sus dos consejeros dijeron la verdad. nbsp |
| Leave, for I am one of your sincere advisers' | Sal! Te aconsejo bien . |
| Trading Currency | Divisa de mercado |
| Trading symbol | Símbolo Comercial |
| Trading market | Mercado de valores |
| Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid. | Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente. |
| Derivatives market the issuing and trading market for financial contracts , the value of which is related to underlying securities prices , interest rates , foreign exchange rates , market indices or commodity prices . | Depósitos a la vista depósitos con vencimiento al día siguiente . Esta categoría de instrumentos se compone , fundamentalmente , de aquellos depósitos a un día que son totalmente transferibles ( mediante cheque o similar ) . |
| Commodity money , metallic money , | Commodity money , metallic money , |
| Trading in influence | Tráfico de influencias |
| She could teach our financial advisers a few things or two. | a nuestros asesores financieros una o dos cositas. |
| Energy and commodity prices plunged. | Bajaron los precios de la energía y los productos básicos. |
| As trading exchanges consolidate, EU post trading infrastructure is also slowly being transformed. | A medida que se concentran las bolsas, la infraestructura posterior a las transacciones de la UE también se está transformando lentamente. |
| PROHIBITION OF INSIDER TRADING | PREVENCIÓN DE CONFLICTOS DE INTERESES |
| Admittedly, Bill Clinton and his advisers had plenty of reasons for skepticism. | Hay que reconocer que Bill Clinton y sus asesores tenían numerosas razones para ser escépticos. |
| The divisions are not among his advisers, but within his own mind. | Las divisiones están en la cabeza de Obama, no entre sus asesores. |
| he swore to both 'Indeed, I am to you among the advisers' | Y les juró De veras, os aconsejo bien! |
| His advisers urged him to leave the stone to its rightful place. | Sus consejeros le recomendaron que devolviera la piedra a su lugar inmediatamente. |
| On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation . | Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada . |
| Leading government advisers, at least, seem to recognize the value of tuning in. | Asesores gubernamentales destacados, al menos, parecen reconocer el valor de sintonizar estos programas. |
| The offer is subject to the decision of eight of the 15 advisers. | La oferta está condicionada a la designación de ocho de los 15 consejeros. |
| Suzhou Industrial Park Kingtop Trading | Suzhou Industrial Park Kingtop Trading |
| A signal for Asian trading | Una señal para los negocios asiáticos |
| Insider trading Addressees shall comply with the rules on insider trading established by the Executive Board . | En estas y otras actividades profesionales , los destinatarios deberÆn mantener una posición que les permita actuar con imparcialidad y plena independencia . |
| Although the slowdown in the United States is expected to spill over to other economies , in particular to its closest trading partners , spillovers are assumed to remain relatively limited for emerging markets and commodity producing countries . | Pese a que se espera que la desaceleración en Estados Unidos se contagie a otras economías , y en particular a sus principales socios comerciales , sus efectos serían relativamente limitados en los mercados emergentes y en los países productores de materias primas . |
| Indeed, he regarded many of his putative advisers as a threat to world peace. | De hecho, consideraba a muchos de sus supuestos asesores una amenaza para la paz mundial. |
| Payments and securities trading , clearing , settlement | Payments and securities trading , clearing , settlement |
| Consider something not involving stock trading. | Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles. |
| Create a new trading card collection | Crear una nueva colección de naipes |
| 33. We emphasize the need to address the impact of weak and volatile commodity prices and support the efforts of commodity dependent countries to restructure, diversify and strengthen the competitiveness of their commodity sectors. | 33. Subrayamos la necesidad de abordar los efectos de la debilidad y la volatilidad de los precios de los productos básicos y apoyar el esfuerzo de los países dependientes de esos productos por reestructurar, diversificar y reforzar la competitividad de sus sectores de los productos básicos. |
| But mounting environmental challenges, and the limited availability of commodity substitutes, suggest that a reprieve on commodity prices is not near. | Pero el agravamiento de los problemas ambientales y la escasez de sustitutos para los commodities son indicadores de que su encarecimiento no se detendrá en un futuro cercano. |
| Growth driven by high commodity prices is also susceptible to busts, for similar reasons. Commodity prices tend to move in cycles. | El crecimiento generado por los altos precios de las materias primas también es susceptible a derrumbes, por razones similares. Los precios de las materias primas tienden a moverse en ciclos. |
| commodity money should be easy to carry , durable , | commodity money should be easy to carry , durable , |
Related searches : Commodity Trading - Commodity Trading Houses - Commodity Trading Companies - Commodity Trading Company - Commodity Futures Trading - Commodity Trading Firm - Advisers Act - Corporate Advisers - Consultants And Advisers - Advisers And Consultants - Investment Advisers Act - Board Of Advisers - Corporate Finance Advisers
