Translation of "common cause failure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cause - translation :

Common - translation :

Failure - translation :

Keywords : Causar Causa Muerte Problemas Porque Comun Comunes Vulgar Común Tenían Fracaso Renal Fallo Falla Insuficiencia

Examples (External sources, not reviewed)

That's the cause of his failure.	Esa es la causa de su fracaso.
Indeed, they will not cause failure to Allah .	No podrán!
The primary cause of his failure is laziness.	La causa principal de su fracaso es la pereza.
If there be fear, it would cause failure.	Si hubiera miedo, haría que falláramos.
What is the cause of such a failure?	Cuál es la causa de tal fracaso?
A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis .	El incumplimiento de una entidad puede provocar el incumplimiento de otras entidades , con la posibilidad de causar una crisis sistémica .
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure to Allah .	Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! Y no podréis escapar.
And you will not cause failure to Allah upon the earth or in the heaven.	No podéis escapar en la tierra ni en el cielo.
Cadmium poisoning is a very common cause of death in the south.	El envenenamiento con cadmio es una causa de muerte muy común en el sur.
Failure to defend those values in Ukraine will cause them to unravel far beyond our borders.	Si no se defienden esos valores en Ucrania, se desbaratarán mucho más allá de nuestras fronteras.
Say, Yes, by my Lord. Indeed, it is truth and you will not cause failure to Allah .	Di Sí, por mi Señor!, que es verdad y no podréis escapar .
Or that He would not seize them during their usual activity, and they could not cause failure?	o de que les sorprenda en plena actividad sin que puedan escapar,
Common complications include necrosis and renal failure secondary to shock and the toxic effects of the venom.	Las complicaciones más frecuentes incluyen la necrosis e insuficiencia renal, secundaria al choque hipovolémico y los efectos tóxicos del veneno.
But the ones who strove against Our verses, seeking to cause failure those are the companions of Hellfire.	Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena.
No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.	Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo.
He said, Allah will only bring it to you if He wills, and you will not cause Him failure.	Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar .
But any fair panel already would have issued a verdict on the political consequences of the common currency utter failure.	Pero cualquier jurado justo ya se hubiera pronunciado sobre las consecuencias políticas de la moneda común un fracaso total.
Carry on hounding us, since at the end of the day we share a common cause.	Lo repetiremos, aunque ya es un tópico los cazadores son los que mejor conocen la naturaleza y los que mejor la protegen.
During examination of a plane following an emergency landing, investigators have discovered a possible defect that could cause catastrophic engine failure.	En una investigación de una máquina que realizó un aterrizaje forzoso, los investigadores hallaron un posible defecto de fábrica, que puede producir un fallo catastrófico en el motor .
But those who strive against Our verses seeking to cause failure for them will be a painful punishment of foul nature.	Quienes, en cambio, se hayan esforzado por dejar sin efecto Nuestros signos, tendrán el castigo de un suplicio doloroso .
And the ones who strive against Our verses to cause them failure those will be brought into the punishment to remain .	En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
And you will not cause failure to Allah upon the earth. And you have not besides Allah any protector or helper.	No podéis escapar en la tierra y no tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
Failure	Tipo de letra para fallos
Failure	Fallo
And we have become certain that we will never cause failure to Allah upon earth, nor can we escape Him by flight.	Y 'Creíamos que no podríamos escapar a Alá en la tierra, ni aun huyendo'.
His failure is, in a manner, our failure too.	Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también.
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Fallo de la conexiónComment
Critical failure	Fallo crítico
Installation Failure	Instalación fallida
Network failure.	Fallo de la red.
RDP Failure	Fallo RDP
Connection Failure	Conexión fallida
VNC failure	Fallo VNC
rdesktop Failure	Dirección
KADMOS Failure	Error en KADMOS
Verify failure	Falló de verificación
This is an example of confusing two things that have a common cause with one thing that causes another.	Este es un ejemplo de confusión entre dos cosas que tienen un causa común con una cosa que causa la otra.
This is the default setting and the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally.	Es la configuración predeterminada y la más habitual. Hace que su escritorio se muestre horizontalmente.
The negotiations turned into a sprint in the final hours for fear of the effect another failure would cause on the mood of investors.	Las negociaciones se habían acabado muy rápidamente en las últimas horas porque temían el efecto que provocaría un nuevo fracaso en el humor de los inversores.
So if you repent, that is best for you but if you turn away then know that you will not cause failure to Allah.	Si os arrepentís será mejor para vosotros. Pero, si volvéis la espalda, sabed que no escaparéis de Alá .
Given that public sector underinvestment is a common cause of subpar growth, this is a step in the right direction.	Dado que la desinversión del sector público es una causa común de un crecimiento inferior a lo esperado, esta es una medida en la dirección correcta.
LONDON Alzheimer s disease is by far the most common cause of dementia and one of the world s most feared disorders.	LONDRES La enfermedad de Alzheimer es con mucha diferencia la causa más común de demencia y uno de las afecciones más temidas del mundo.
It is a classic prisoner s dilemma all countries are better off if they contribute to a common cause, but the pressure of national elections impedes politicians ability to champion that cause.	Es el clásico dilema del prisionero todos los países estarán mejor si contribuyen a una causa común, pero la presión de las elecciones nacionales impide a los políticos abogar por esa causa.
Europe s Greek Failure	El fracaso griego de Europa

Muestra esta página en español