Translation of "communicating artery" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Artery - translation :

Keywords : Arteria Femoral Coronaria Subclavia Radial Comunicando Comunicarse Comunicarnos Comunica Comunican

Examples (External sources, not reviewed)

Comunicando (Communicating).	Comunicando .
My carotid artery had ruptured.	Se había roto la arteria carótida.
And then severed his life artery,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
and cut off his main artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Then would have cut off his heart s artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
There was an error communicating with Google.	Hubo un error de comunicación con Google.
Use Unicode when communicating with the server	Utilizar la cartera para guardar la información de autenticación
There's a big clot in the middle of the artery.	Hay un gran coágulo justo en medio de la arteria.
And then certainly should have cut off his life artery (Aorta),	luego, le habríamos seccionado la aorta,
There was an error communicating with last. fm.	Ha ocurrido un error al comunicarse con last. fm.
And We should certainly then cut off the artery of his heart	luego, le habríamos seccionado la aorta,
This is a bankrupt effort at communicating health information.	Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
The father had trouble communicating with his wayward son.	El padre tenía problemas de comunicación con su hijo descarriado.
And on the right you actually see a carotid artery that was engineered.	Y a la derecha pueden ver una arteria carótida fabricada.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.	Esta es la arteria que va desde su cuello hasta su cerebro.
A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery.	Una forma de determinar si hay una obstrucción completa de una arteria coronaria?
This is still the way we're communicating messages about health.	Esta es la forma en que estamos comunicando los mensajes de salud todavía.
What's the best way of communicating in the world today?	Cuál es la mejor manera de comunicarse en el mundo de hoy?
Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating.	Ahora bien, para mi mentalidad inocente, muerto implica incapaz de comunicarse.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces.
A whole group of people communicating that way, talking that way.	Todo un grupo de gente comunicándose de esa manera, hablando de esa manera.
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.	Con el fin de reducir los malentendidos deberíamos aprender las técnicas para comunicarnos satisfactoriamente.
A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture.	Un médico brasileño me dijo que nunca había visto a nadie sobrevivir una ruptura de carótida.
The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .	El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público .
Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go.	Vídeo Panbanisha le está comunicando a la Dr. Sue dónde quiere ir.
We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.	vamos a ponerle un stent de cobre, y este stent de cobre erosiona la arteria y causa ataques al corazón.
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.	Es la arteria principal y me la cortó de modo que la sangre me salía a borbotones por la boca.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.	La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.	Ha cambiado la forma en que nos comunicamos, y básicamente la manera de ver la política.
There was a problem communicating with the Last. fm services. Please try again later.	Ha habido un problema al comunicarse con los servicios de Last. fm. Por favor, inténtelo mas tarde.
A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated.	Se ha producido un error de lectura en la comunicación con el núcleo. Se ha cerrado la conexión.
New onset angina is also considered unstable angina, since it suggests a new problem in a coronary artery.	La aparición nueva de angina es también considerada como angina inestable, puesto que sugiere un nuevo problema en una arteria coronaria.
its only tool for organising and communicating its analyses of financial prices , individual indicators framework .	its only tool for organising and communicating its analyses of financial prices , individual indicators framework .
However, he also stated that he and Partridge were once again communicating directly by email.	Sin embargo, también declaró que él y Partridge habían vuelto a comunicarse directamente por correo electrónico.
They re about stopping corporal punishment, communicating productively with students and protecting kids from sexual abuse.	Los manuales tratan de cómo detener el castigo físico, la comunicación con los estudiantes y la protección de los niños contra el abuso sexual.
faeriedevilish, blogging for Infoactivismo, reflects on the need to be creative in communicating our protests.	faeriedevilish, blogueando para Infoactivismo, reflexiona sobre la necesidad de ser creativo a la hora de comunicar nuestras protestas.
And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating.	Y esto lleva a la grandiosa ironía de que nuestros idiomas existen para evitar que nos comuniquemos.
And before I left the hospital, after a year of being hospitalized, I had seven ruptures of my carotid artery.	Cuando salí del hospital, después de un año de hospitalización, había tenido 7 roturas de la arteria carótida.
They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated.	Tienen como base al océano, son animales de escala que se comunican a través de distancias mucho mayores de lo que habíamos anticipado.
There's evidence all around us 40 percent of our coronary artery disease patients in our communities receive incomplete or inappropriate care.	La evidencia está a nuestro alrededor 40 de los pacientes con enfermedades coronarias en nuestras comunidades reciben atención incompleta o inadecuada.
Well, he kept the balloon filled to block the artery, to simulate a blockage, which is what a heart attack is.	Bien, él dejó el globo inflado para bloquear la arteria, para simular una obstrucción, eso es un ataque cardíaco.
Blood is then pumped from the right ventricle through the pulmonary valve and into the pulmonary trunk of the pulmonary artery.	Por cada pulmón, hay una arteria pulmonar por la cual la sangre viaja hacia los pulmones.
It lives together in social groups of up to 40 animals, communicating with different calls, gestures and touches.	Vive en grupos sociales de hasta 40 animales, la comunicación con las diferentes convocatorias, gestos y toques.
Children lost priceless years of daily home environments with parents and grandparents communicating to them in their language.	Los niños alejados del ambiente de su casas, perdieron años muy valiosos para comunicarse con sus padres y abuelos en su propio idioma.
Well, with the pig, at the baseline, before we blocked the pig's artery to simulate a heart attack, that was the signal.	Bien, el cerdo, en la línea base, antes de que bloqueáramos su arteria para simular un ataque cardíaco, esa era la señal.

Muestra esta página en español