Translation of "communist party" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966. | El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966. |
| A Communist Party without Communism | Un partido comunista sin comunismo |
| Communist Party (in French Parti Communiste ) is a political party in Wallonia, Belgium. | El Partido Comunista (PC) (en francés Parti Communiste ) es un partido político de Bélgica. |
| Another type are the pro Chinese Communist Party patriots. | Otro tipo de patriota es el que está a favor del Partido Comunista de China. |
| The Communist Party represented China s destiny as a great power. | El Partido Comunista representaba el destino de China como una gran potencia. |
| The Communist Party is the vanguard of the working class. | El Partido Comunista es la vanguardia de la clase trabajadora. |
| There would be no New China without the communist party. | No va a haber Nueva China sin el partido comunista. |
| Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador. | El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador . |
| Communist Party of Aragon (in Spanish Partido Comunista de Aragón , in Aragonese Partiu Comunista d'Aragón), is the federation of the Communist Party of Spain (PCE) in Aragon. | El Partido Comunista de Aragón PCA es la federación del Partido Comunista de España PCE en la Comunidad Autónoma de Aragón (España). |
| In 1928, he joined the Young Communist League and two years later, the Communist Party of Germany, then headed by Ernst Thälmann. | En 1928, se unió a la Liga de las Juventudes Comunistas y, dos años más tarde, al Partido Comunista de Alemania, entonces liderado por Ernst Thälmann. |
| The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident. | El gobierno chino, bajo el Partido Comunista, tiene todas las razones para sentirse seguro. |
| In December 1975, it merged with the Portuguese Marxist Leninist Committee and the Organization for the Reconstruction of the Communist Party (Marxist Leninist), forming the Portuguese Communist Party (Reconstructed) or PCP(R). | En diciembre de 1975, se alió con el Comité Marxista Leninista Portugués y la Organización para la Reconstrucción del Partido Comunista (Marxista Leninista), formando el Partido Comunista Portugués (reconstituido) ( PCP(r) ). |
| In 1988, Kádár was replaced as General Secretary of the Communist Party, and reform communist leader Imre Pozsgay was admitted to the Politburo. | En 1988, Kádár fue sustituido como Secretario General del Partido Comunista, y fue admitido el líder comunista de reforma Imre Pozsgay por el Politburo. |
| In October 1989, the Communist Party convened its last congress and re established itself as the Hungarian Socialist Party (MSZP). | En octubre de 1989, el partido comunista convocó su último congreso y se restableció como el Partido Socialista húngaro (MSZP). |
| In the March 1933 elections, most of the citizens voted for Nazi Party, followed by Zentrum and the Communist Party. | En las elecciones de marzo de 1933, la mayoría de los ciudadanos votaron por el Partido Nazi, seguido del Zentrum y el Partido Comunista. |
| But her mother always remained faithful to the leadership of the Chinese Communist Party (CCP). | Pero la madre nunca perdió la fe en el liderazgo del Partido Comunista de China (PCCh). |
| Meanwhile, senior Chinese officials have taken to enforcing political discipline within the Chinese Communist Party. | Mientras tanto, altos funcionarios chinos se han puesto a aplicar la disciplina política del Partido Comunista Chino (PCC). |
| Only people who love China that is, love the Chinese Communist Party (CCP) need apply. | Sólo personas que amen a China es decir, al Partido Comunista Chino (PCC) deben presentarse. |
| Few Chinese, even in the top ranks of the Communist Party, are convinced Marxists anymore. | Son pocos los chinos, incluso en los altos rangos del Partido Comunista, que siguen siendo marxistas convencidos. |
| Yang is a member of the 18th Central Committee of the Communist Party of China. | Es miembro del Comité Central del Partido Comunista de China. |
| Following the dissolution of the Communist Party, he joined the Democratic Party of the Left, which later became Democrats of the Left. | Tras la disolución del Partido Comunista Italiano, Grillini se unió al Partido de Demócratas de Izquierda, que se simplifició a Demócratas de Izquierda. |
| Back then, the Communist Party was still powerful, and maintained close ties with the Soviet Union. | En aquel entonces, el Partido Comunista todavía era poderoso y mantenía estrechos vínculos con la Unión Soviética. |
| Formed in 2007, the Left Party includes former members of the Communist Party that had ruled East Germany, as well as leftists who split from the Social Democratic Party. | Dicho partido, constituido en 2007, incluye a ex miembros del Partido Comunista que había gobernado en la Alemania Oriental, además de izquierdistas que se escindieron del Partido Socialdemócrata. |
| In both cases, the biggest winners were vested interests (Korea s business establishment and the Chinese Communist Party). | En ambos casos, los principales beneficiados fueron los intereses creados (el establishment empresarial coreano y el Partido Comunista de China). |
| This means the current Communist party of Ukraine, as well as the images and mentions of the founders of the communist ideology, Marx and Engels, will not be banned. | Esto significa que el actual partido comunista de Ucrania, así como las imágenes y menciones de los fundadores de la ideología comunista, Marx y Engels, no están prohibidas. |
| Are you now or have you ever been a member of the Communist Party of the United States? | Es usted ahora o ha sido miembro del Partido Comunista de los Estados Unidos? |
| He joined the ranks of the Romanian Communist Party for a short while, without a very firm conviction. | Allí se unió a las filas del Partido Comunista Rumano durante un breve período, sin una convicción muy firme. |
| In France, for example, many supporters of the National Front voted communist 30 years ago. And, indeed, the National Front s economic program is rather similar to that of the Left Front (an electoral bloc comprising the French Communist Party and the Left Party). | En Francia, por ejemplo, muchos partidarios del Frente Nacional votaban a los comunistas hace treinta años y, de hecho, el programa económico del Frente Nacional es bastante similar al del Frente de Izquierda (bloque electoral compuesto del Partido Comunista Francés y del Partido de Izquierda). |
| BEIJING The Chinese Communist Party has released the final document of the Third Plenum of the 18th Central Committee. | PEKÍN El Partido Comunista Chino ha presentado el documento final de la Tercera Sesión Plenaria del 18.º Comité Central. |
| China s economic achievements are undeniable. But it remains an authoritarian country where the Communist Party retains its political monopoly. | Son innegables los logros económicos de China, pero no por eso deja de ser un país autoritario donde el Partido Comunista tiene el monopolio político. |
| Only in the second round the Communist Party told to the working class Do not vote the right wing . | Sólo en la segunda vuelta el Partido Comunista dijo a la clase obrera No voten a la derecha . |
| He studied at the Pedro Nunes high school, and in 1961, he joined the school's Portuguese Communist Party organization, a party for which he was later a militant. | Biografía Rosas estudió en el instituto Pedro Nunes y en 1961 ingresó en la escuela de cuadros del Partido Comunista Portugués (PCP), partido en el que militaría. |
| What the Chinese practice is rule by law the law as defined by the Communist Party to its own advantage. | Lo que los chinos practican es el imperio por la ley la ley tal como la define el Partido Comunista en provecho propio. |
| In 1965, he was appointed to the Central Committee of the Cuban Communist Party, a post he held until 1997. | En 1965 es elegido miembro del comité central del Partido Comunista Cubano, cargo que desempeñó hasta 1997. |
| To show that the police authority is powerful and to show to the Chinese Communist Party that he is 'effective'. | Para mostrar que la autoridad policial es poderosa y demostrarle al Partido Comunista Chino que es 'eficiente'. |
| Cuba, lead by a single party, the Communist Party, is regularly accused by European or American NGOs of flouting rights and liberties, notably those of the freedom of expression. | Cuba, gobernada por un partido único, el Partido Comunista, es acusada constantemente por ONG europeas o americanas de pisotear los derechos y libertades, especialmente los de expresión. |
| And Jiang s successor, Hu Jintao, hailed from the Communist Youth League, which has alumni at all levels of the party state. | Y el sucesor de Jiang, Hu Jintao, procedía de la Liga Comunista Juvenil, que tiene antiguos alumnos en todos los niveles del partido Estado. |
| In the late 1970s, the Chinese Communist Party (CCP), determined to boost economic growth, decided that population control was the answer. | A fines de los setenta, el Partido Comunista de China (PCCh), decidido a impulsar el crecimiento económico, pensó que la respuesta estaba en el control de la población. |
| Nevertheless, after more than 60 years in power, the Chinese Communist Party (CCP) continues to retain a deep sense of insecurity. | No obstante, después de más de sesenta años en el poder, el Partido Comunista Chino (PCC) sigue teniendo una gran sensación de inseguridad. |
| The notion that Liu might be capable of subverting the immense power of the Communist Party of China is patently absurd. | Salta a la vista que la noción de que Liu podría ser capaz de subvertir el inmenso poder del Partido Comunista de China es absurda. |
| The Communist Party has based its legitimacy not only on a high rate of economic growth, but also on appeals to nationalism. | El Partido Comunista ha basado su legitimidad no sólo en una tasa alta de crecimiento económico, sino también en apelaciones al nacionalismo. |
| The Communist Party must keep the Chinese economy growing (even if more slowly), while fighting rampant corruption and responding to citizens demands. | El Partido Comunista debe mantener el crecimiento de la economía china (aunque sea más lentamente), sin por ello dejar de luchar contra una corrupción desenfrenada y atendiendo las peticiones de los ciudadanos. |
| But now, China s rulers, through Leung, are pushing potentially disastrous policies aimed, in Chinese Communist Party parlance, at de colonizing Hong Kong. | Pero hoy en día China está impulsando a través de Leung políticas potencialmente desastrosas que apuntan, en la jerga del Partido Comunista Chino, a descolonizar Hong Kong. |
| Rajapaksa has the backing of a number of small constituent parties of the UPFA, including the Ceylon Workers' Congress, and Communist Party. | Rajapaksa ha contado con el apoyo de los partidos minoritarios integrantes de la UPFA, entre los que se incluyen Ceylon Workers' Congress (Congreso de trabajadores de Ceylán) y el partido comunista. |
| His clientele ranged from artist Ai Weiwei to communist Party officials demanding redress for torture they suffered during investigations on corruption charges. | Su clientela abarcaba desde el artista Ai Weiwei a funcionarios del partido comunista exigiendo compensaciones por las torturas sufridas durante las investigaciones por cargos de corrupción. |
Related searches : Chinese Communist Party - Communist Party Of Kampuchea - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State