Translation of "competitive global economy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Competitive - translation : Economy - translation : Global - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Global economy | Economía mundial |
| In today s hyper competitive global economy, there is no reliable third way for countries to avoid continued liberalization and market oriented reforms. | En economía global hipercompetitiva de hoy en día, no hay una quot tercera vía quot fiable para los países que evitan emprender de manera continua reformas orientadas al mercado y la liberalización económica. |
| Government officials say the proposed bills are necessary to make Thailand more competitive and better equipped to compete in the global digital economy. | Funcionarios del gobierno declaran que las propuestas presentadas son necesarias para que Tailandia sea más competitiva y esté mejor equipada para competir en la economía digital global. |
| They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy. | Reconocen los fundamentos dinámicos, transparentes y competitivos de la economía irlandesa. |
| I would insist here on the superlative used by the EU Council , which does not refer to a competitive and dynamic economy , but to the most competitive and dynamic economy . | En este punto , me gustaría hacer hincapié en el superlativo empleado por el Consejo de la Unión Europea , que no se refiere a una economía competitiva y dinámica , sino a la más competitiva y dinámica . |
| The Single Engine Global Economy | La economía mundial con un solo motor |
| One narrative features a robust German economy with low unemployment, strong finances, and the right competitive position to exploit the most dynamic segments of global demand. | En una se presenta una economía alemana sólida con un bajo nivel de desempleo, finanzas fuertes y una buena ubicación competitiva para explotar los segmentos más dinámicos de la demanda global. |
| America s Election and the Global Economy | Las elecciones estadounidenses y la economía global |
| The Global Economy on the Fly | La economía mundial al vuelo |
| global economy and the balance of payments | global economy and the balance of payments |
| The global economy is at a critical juncture. | La economía mundial se encuentra en una encrucijada decisiva. |
| A Hard Look at a Soft Global Economy | Una mirada dura a la economía mundial blanda |
| Or consider China s role in the global economy. | Pensemos en el papel de China en la economía global. |
| Some parts of the global economy are growing. | Algunas partes de la economía mundial están creciendo. |
| We are all part of the global economy. | Todos somos parte de la economía global. |
| Argentina The Tourism Input in Economy Global Voices | Argentina El aporte de la actividad turística a la economía |
| This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming. | Esto ofrece los medios para mantener un sector industrial competitivo y combatir el calentamiento global al mismo tiempo. |
| The aim is to achieve a highly competitive social market economy , as spelled out in the Treaty . | El objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva , tal y como se recoge en el Tratado . |
| No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. | Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca. |
| Some argue that the global economy cannot afford adaptation. | Algunos argumentan que la economía mundial no puede permitirse la adaptación. |
| Irresponsible behavior threatening the health of the global economy? | Hubo conducta irresponsable que pusiera en riesgo la salud de la economía global? |
| So, will the global economy stage a sustained recovery? | Entonces, mantendrá la economía mundial una recuperación sostenida? |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| Japan's Snap Elections Overshadow a Faltering Economy Global Voices | Las elecciones anticipadas en Japón ocultan una economía tambaleante |
| But demography is not destiny a small population has not prevented Singapore from sustaining a hyper competitive economy. | Pero demografía no es destino basta ver el ejemplo de Singapur, país que a pesar de tener poca población pudo sostener una economía hipercompetitiva. |
| Our future economy, to be competitive, will have to be sustained by trained and motivated men and women | El hecho de que la Comisión no proponga una norma legal no significa que permanezca inactiva, sino que formulará |
| The global economy deteriorated significantly in 2001 The global economy experienced a marked slowdown throughout 2001 , following a record year of economic growth in 2000 . | La economía mundial sufrió un notable deterioro en el año 2001 A lo largo del año 2001 , la economía mundial experimentó una acusada desaceleración , tras haber registrado un crecimiento récord en el |
| NEW YORK Where is the American and global economy headed? | NUEVA YORK 45 45 Hacia dónde se dirige la economía americana y mundial? |
| It would also be highly problematic for the global economy. | También sería muy problemático para la economía mundial. |
| Thailand s Digital Economy Bills Could Worsen Media Repression Global Voices | Las leyes sobre Economía Digital en Tailandia podrían agravar la represión a los medios |
| Leader of the Nation to Rescue Kazakhstan's Economy Global Voices | El líder de la nación al rescate de la economía de Kazajistán |
| And who better to provide what is needed than the US the world s largest and most competitive services economy. | Y quien mejor para suministrar lo necesario a ese respecto que los EE.UU., la mayor y más competitiva economía de servicios del mundo? |
| That excess household and government consumption fueled the domestic economy and much of the global economy as well. | Ese consumo excesivo de los hogares y el gobierno estimuló la economía interna y también gran parte de la economía global. |
| In the new global economy, there are clear winners and losers. | En la nueva economía global, queda claro quienes son los ganadores y los perdedores. |
| If all countries adopt this approach, the entire global economy benefits. | Si todos los países adoptan este modelo, la economía global sale beneficiada en su conjunto. |
| MILAN The growth map of the global economy is relatively clear. | MILÁN El mapa del crecimiento de la economía mundial queda relativamente claro. |
| But the real risk for the global economy is in Europe. | Pero el verdadero riesgo para la economía global está en Europa. |
| Our economy is global and so are the pollutants it generates. | Nuestra economía es global y también lo son los contaminantes que genera. |
| Moreover, policymakers often hide behind (real or imagined) competitive pressures emanating from the global economy to justify their lack of responsiveness to popular demands, and cite the same pressures when implementing unpopular policies such as fiscal austerity. | Además, los responsables de las políticas a menudo se esconden detrás de presiones competitivas (reales o imaginarias) para justificar su falta de respuesta a las demandas populares y citan las mismas presiones cuando implementan políticas impopulares como la austeridad fiscal. |
| In addition , the current lack of inflationary pressures in the Estonian economy reflects the necessity for an economy with fixed exchange rates to restore earlier losses in its competitive position . | Además , la actual ausencia de presiones inflacionistas sobre la economía estonia refleja la necesidad de una economía con tipos de cambio fijos de recuperar las pérdidas de competitividad previas . |
| NEW HAVEN Relapse is the rule in the post crisis global economy. | NEW HAVEN En la economía global post crisis, las recaídas son la norma. |
| Optimists argue that the global economy has merely hit a soft patch. | Los optimistas nbsp argumentan que nbsp la economía mundial simplemente ha dado con un pequeño bache . |
| As the global economy recovered, and the economy benefitted from regained competitiveness, exports surged and economic growth resumed in 2010. | A medida que la economía mundial entró en fase de recuperación, y Lituania se benefició de la recuperación de su competitividad, las exportaciones se dispararon y el crecimiento económico se reanudó en 2010. |
| MILAN Digital technologies are once again transforming global value chains and, with them, the structure of the global economy. | MILÁN Una vez más, las tecnologías digitales están transformando las cadenas globales de suministro y, con ellas, la estructura de la economía global. |
| National competitive examinations | Concursos nacionales |
Related searches : Competitive Economy - Global Economy - Competitive Market Economy - Competitive Global Market - Competitive Global Marketplace - Weak Global Economy - Changing Global Economy - Sluggish Global Economy - Sustainable Global Economy - Global Political Economy - Improving Global Economy - Inclusive Global Economy - Unpredictable Global Economy - Global Knowledge Economy