Translation of "complete the merger" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cross border merger information will not be implemented in the ECB 's MFI dataset , unless complete merger requests from all involved Member States have been reported and validated . | La información sobre las fusiones transfronterizas no se implementará en la base de datos sobre las IFM del BCE , a menos que se hayan presentado y validado las solicitudes completas de fusión de todos los Estados miembros involucrados . |
| ( xlv ) Cross border merger information will not be implemented in the ECB 's MFI dataset , unless complete merger requests from all involved Member States have been reported and validated . | xlv ) La información sobre las fusiones transfronterizas no se implementa en el conjunto de datos sobre las IFM del BCE a menos que se hayan presentado y validado las solicitudes completas de fusión de todos los Estados miembros involucrados . |
| Type of merger | Tipo de fusión |
| Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation | Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación |
| assessment of the merger in competition terms. | la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia. |
| Official Journal of the European Union Merger requests | Diario Oficial de la Unión Europea Solicitudes de fusiones |
| Specifies that merger information is being sent | Especifica que se está enviando la información de la fusión |
| A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented . | Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza , se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión . |
| A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented . | Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es la fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión . |
| Specifies that a non MFI is involved in the merger . | Especifica que una institución distinta de las IFM participa en la fusión . |
| A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger . | Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como resultado de la fusión . |
| Complete the sentence. | Completa la frase. |
| Complete the questionnaire. | Completa el cuestionario. |
| Complete the questionnaire. | Rellena el cuestionario. |
| Complete the questionnaire. | Rellene el cuestionario. |
| Complete the questionnaire. | Rellenad el cuestionario. |
| Complete the questionnaire. | Rellenen el cuestionario. |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación |
| complete | terminado |
| Complete | Terminado |
| Complete | Terminado |
| Complete | Terminadofile is being shared |
| Complete | Completo |
| Complete | Completaif to do is completed |
| Complete | Terminar |
| Complete | Terminado |
| APPENDIX Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number Type of merger Obligations to be assumed | APÉNDICE Normas específicas para el cálculo de las exigencias de reservas de las entidades de crédito que son parte en una fusión ( 1 ) Caso número Tipo de fusión Obligaciones |
| Please complete the sentences. | Por favor, complete las oraciones. |
| Prints the complete bibliography | Imprime la bibliografía completa |
| Settings are not complete, complete them and try again... | Las preferencias no están completas, complételas y pruebe de nuevo... |
| The aim of the merger was to reduce costs and increase operating efficiency. | El objetivo de la fusión era reducir los costos e incrementar la eficiencia. |
| Download complete | Descarga completaComment |
| Printing Complete | Impresión completa |
| Correction Complete | Corrección completa |
| complete medium | medio completo |
| Scan complete. | Exploración finalizada. |
| Verification complete. | Verificación finalizada. |
| Complete Abbreviation | Completar abreviatura |
| Complete Environments | Entornos de completado |
| Complete Modes | Modos de completado |
| Complete Files | Completar archivos |
| Complete Text | Completar texto |
| Search complete. | Búsqueda completada. |
| Search Complete | Búsqueda completada |
| Merge Complete | Fusión completa |
Related searches : From The Merger - Regarding The Merger - Upon The Merger - Through The Merger - After The Merger - Following The Merger - With The Merger - Close The Merger - Complete The Tutorial - Complete The Wizard - Complete The Repair - Complete The Equation - The Complete Week
