Translation of "compliance is compulsory" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| English is a compulsory subject. | El inglés es una materia obligatoria. |
| Attendance is compulsory for all members. | La asistencia es obligatoria para todos los miembros. |
| Education is compulsory until ninth grade. | La educación es obligatoria hasta el noveno grado. |
| Yes, compulsory | Sí, compulsivo |
| No, compulsory | No, compulsivo |
| Compulsory flash fired | Se disparó el flash obligatorio |
| Compulsory flash suppression | Supresión del flash obligatorio |
| Will vaccinations be compulsory? | Será obligatoria la vacuna? |
| Yes, compulsory, return light | Sí, compulsivo, con luz de retorno |
| Yes, compulsory, red eye | Sí, compulsivo, ojo rojo |
| Elementary education shall be compulsory. | La educación elemental debe ser obligatoria. |
| Some countries make voting compulsory. | Algunos países hacen obligatorio votar en las elecciones. |
| Yes, compulsory, no return light | Sí, compulsivo, sin luz de retorno |
| Compulsory deposits other than reserve deposits . | Depósitos obligatorios distintos de los de reserva . |
| Compulsory deposits other than reserve deposits . | Depósitos obligatorios distin tos de los de reserva . |
| Compulsory military service exists in Turkey. | El servicio militar obligatorio existe en Turquía. |
| Yes, compulsory, red eye, return light | Sí, compulsivo, ojo rojo, con luz de retorno |
| compliance , | cumplimiento |
| So, actually, he tried making it compulsory. | Entonces intentó hacerlo obligatorio. |
| Yes, compulsory, red eye, no return light | Sí, compulsivo, ojo rojo, sin luz de retorno |
| It is not enough to strengthen legal compliance. | No basta con fortalecer el cumplimiento de las leyes. |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad. |
| compulsory coordination of the various national market organisations | una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado |
| Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject? | Por qué es una parte tan importante de la educación, esa suerte de asignatura obligatoria? |
| Whether, as is claimed in the report, compulsory creches belong to a European responsibility package. | A pesar de estas observaciones críticas, hay una serie de capítulos en este informe que merecen nuestro aprecio. |
| Assistance and cooperation between administrations should be made compulsory. | La asistencia y la cooperación de los organismos públicos deben ser obligatorias. |
| Legal compliance 2 . | Observancia de las leyes 2 . |
| Strict ISO compliance | Compatibilidad estricta ISO |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria. |
| He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. | así que hizo obligatorio que las prostitutas usaran el velo. |
| The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). | Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. |
| Compliance with peremptory norms | Cumplimiento de normas imperativas |
| Enforce strict ISO compliance | Forzar compatibilidad estricta ISO |
| One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices. | Uno es el franco incumplimiento de las prácticas empresariales aceptadas. |
| In the other cases of possible integrated projects our opinion is that there must be compulsory feasibility studies. | En los demás casos de posibles proyectos integrados se deberán, en nuestra opinión, realizar preceptivamente estudios de viabilidad. |
| As well as compulsory schooling there is a system of specialized high schools preparing people for individual trades. | Al término de la escolaridad obligatoria existe un sistema de escuelas técnicas superiores como preparación a las distintas profesiones. |
| But some are saying that compulsory vaccinations would be more effective. | Sin embargo ya aparecen opiniones, de que la vacuna obligatoria resultaría más eficaz. |
| Some believe that in the future these vaccinations could be compulsory. | Sin embargo a la vez aparecen opiniones, que esta vacuna podría ser obligatoria en futuro. |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education.3. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3. |
| No one shall be required to perform forced or compulsory labour. | Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio. |
| Hence the need too for a universal, sure and compulsory identification. | De ahí también la necesidad de una identificación universal, segura y obligatoria. |
| mation needed to monitor compliance | ción necesaria para supervisar el cumplimiento |
| in cases of non compliance | nadas en caso de incumplimiento |
| Compliance procedure and Ethics Adviser | Procedimiento de cumplimiento y Asesor en cuestiones deontológicas |
| (a) Compliance procedures and mechanisms | a) Procedimientos y mecanismos de cumplimiento |
Related searches : Compulsory Compliance - Is Compulsory - Which Is Compulsory - Attendance Is Compulsory - It Is Compulsory - Is Not Compulsory - Is Compulsory For - Compliance Is Given - Compliance Is Mandatory - Compliance Is Provided - Is In Compliance - Compliance Is Required - Compulsory Attendance
