Translation of "computer aided systems" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Computer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Computer Aided Translation System | Sistema de traducción asistida por computadoraName |
| And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks. | Y este sistema era capaz de gestionar conjuntos muy, muy grandes de documentos distribuidos en redes de computadoras. |
| Mary aided her mother in cooking. | María ayudó a su madre a cocinar. |
| She aided her daughter in dressing. | Ella ayudó a su hija a vestirse. |
| (e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized | e) Los sistemas jurídicos deben proteger el carácter confidencial, la integridad y la disponibilidad de datos y sistemas respecto a la injerencia no autorizada y hacer que los abusos graves se tipifiquen como delito |
| He aided you with cattle and sons. | de rebaños e hijos varones, |
| Hath aided you with cattle and sons. | de rebaños e hijos varones, |
| He hath aided you With Cattle and sons. | de rebaños e hijos varones, |
| He has aided you with cattle and children. | de rebaños e hijos varones, |
| and aided you with sons and with cattle, | de rebaños e hijos varones, |
| partman is a utility program to help you manage the disk devices, partitions and file systems on your computer. | partman es una utilidad que le permite gestionar los discos, particiones y sistemas de archivos de su ordenador. |
| Again, what I'm trying to do is just illustrate the kinds of problems that I think face the designers of new computer systems and entertainment systems and educational systems from the perspective of the quality of that interface. | De nuevo, lo que trato de hacer es sólo ilustrar los tipos de problemas que, creo, enfrentan los diseñadores de los nuevos sistemas de computadoras, de entretenimiento y de educación, desde la perspectiva de la calidad de esa interfaz. |
| Computer beats the computer | La máquina derrota a la máquinaName |
| This will be aided by reinforced powers of the consolidating supervisor . | A ello contribuirán las mayores competencias del supervisor consolidado . |
| Fear Him Who has aided you with the things you know. | Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis |
| And We aided them with fruit and meat, whatever they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| Thereafter We aided the believers against their enemies, and they prevailed. | Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. |
| fear Him who has aided you with all that you know | Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis |
| Will, aided by Sparrow, rescues Elizabeth and escapes with the medallion. | Will y Sparrow rescatan a Elizabeth, y escapan con el medallón. |
| Computer | Máquina |
| Computer | Computadora |
| Computer | Máquina |
| Computer | Equipo |
| Computer | Equiponeeded program is not running |
| Computer | Ordenador |
| And fear Him Who hath aided you with that which ye know. | Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis |
| They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| It's a molecular computer building an electronic computer. | Es una computadora molecular construyendo una computadora electrónica. |
| I started writing on a computer back in the 1970s when one of the first Atech systems was installed at the Chicago Sun Times. | Comencé a escribir en el computador en los años 70 cuando se instaló el primer sistema Atech en el Chicago Sun Times. |
| And it turns out that a company has made a nice program that's much better than my code, which was kind of ugly, and will allow us to do this in a nice, visual, computer aided design way. | Y sucede que una compañía ha hecho un buen programa que es mucho mejor que mi código, que estaba feo, y nos permitirá hacerlo de forma visual asistida por computadora para diseñar. |
| Computer Difficulty Select the level of the computer player. | Dificultad del ordenador Selecciona el nivel de juego del ordenador. |
| He it is who aided thee with His succour and with the believers. | Él es Quien te ha fortalecido con Su auxilio y con los creyentes. |
| According to Buffett, he should have realised much earlier that IBM primarily offers services and purchases computer systems for the IT departments of other companies. | Debió entender mucho antes que IBM ofrece sobre todo servicios y procura sistemas de ordenadores para los departamentos de Tecnologías de la Información de otras empresas. |
| They looked all across the country, and discovered it couldn't necessarily be fraud, because it happened, you know, in different states, across different computer systems. | Miraron por todo el país y descubrieron que no podría ser necesariamente un fraude, porque ocurrió, ya saben, en diferentes estados, a través de diferentes sistemas de cómputo. |
| Restart computer | Reiniciar la computadora. |
| Computer Administration | Administración del equipo |
| Computer Skill | Habilidad de la máquina |
| Computer Plays | Máquina juega |
| Computer Controls | Controles del ordenador |
| Restart computer | Reiniciar la computadora |
| Restart Computer | Reiniciar el equipocurrent option in boot loader |
| Restart Computer | Reiniciar el equipo |
| restart computer | reiniciar el equipo |
| Restart Computer | Reiniciar el equipodefault option in boot loader |
| Computer Player | Jugador máquina |
Related searches : Computer-aided Systems - Computer-aided Design - Computer Aided Drafting - Computer Aided Quality - Computer Aided Planning - Computer Aided Diagnosis - Computer Aided Manufacturing - Computer Aided Engineering - Computer Aided Translation - Computer Aided Design - Computer Aided Program - Computer Aided Dispatch - Computer Aided Technology - Computer-aided Drug Design - Aided
