Translation of "conceptual approach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Approach - translation : Conceptual - translation : Conceptual approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS | CAPÍTULO 1 ENFOQUE CONCEPTUAL PARA LA COMPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE FLUJOS |
| Last year, I took a more conceptual approach to the valentine. | El año pasado le di un enfoque más conceptual para las tarjetas. |
| On the basis of this conceptual approach , separate report forms have been designed for the BIS and NCBs . | Basándose en este enfoque conceptual , se han diseñado distintos formularios de información para el BPI y para los BCN . |
| In accordance with this approach , and on the basis of the conceptual framework outlined below , NCBs should provide actual data where currently available . | Según este enfoque y dentro del marco conceptual establecido a continuación , los BCN deberán facilitar datos reales cuando estén disponibles en la actualidad . |
| EN Conceptual framework Reporting population | ES Marco conceptual Población informadora |
| Conceptual framework and data collection | Marco conceptual y recogida de datos |
| Here and elsewhere, ideology causes conceptual confusion. | Aquí y en otros lugares, la ideología provoca la confusión conceptual. |
| It's conceptual. It's universal. It's beyond words and numbers. | Es conceptual. Es universal. Va más allá de palabras y números. |
| extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed . | extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed . |
| Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? | Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual? |
| Three conceptual confusions cause Corbynismo to get crucial matters completely wrong. | Tres confusiones conceptuales hacen que el corbynismo vea temas cruciales de manera completamente equivocada. |
| Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. | La decoración del proyecto sin terminar es una especie de incubación conceptual. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model . | Para todos los intercambios de datos dentro del SEBC se utiliza el mismo modelo conceptual . |
| Official Journal of the European Union Chart 1 Summary of the conceptual framework | Diario Oficial de la Unión Europea Cuadro 1 Resumen del marco conceptual |
| All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model . | Todos los intercambios de datos dentro del SEBC usan el mismo modelo conceptual de datos . |
| approach . | Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito . |
| So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities. | Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas. |
| And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. | E inmediatamente me encontré con un problema conceptual pues no se puede mostrar un retrato de la democracia. |
| The general case now unifies at a conceptual level a number of different research programs. | The general case now unifies at a conceptual level a number of different research programs. |
| In addition , as regards conceptual compliance , ordinary revisions , i.e. non systematic revisions to the series reported within the period ( month or quarter ) following the initial reporting , shall not be considered as cases of conceptual non compliance . | Además , por lo que se refiere a la conformidad conceptual , las revisiones ordinarias , es decir , las revisiones de las series no sistemáticas que se presenten en el período ( un mes o un trimestre ) siguiente a la presentación inicial de informa ción , no se considerarán disconformidad conceptual . |
| Chart 1 summarises the conceptual framework within which NCBs submit securities issues statistics to the ECB . | El cuadro 1 resume el marco conceptual dentro del cual los BCN transmiten las estadísticas sobre las emisiones de valores al BCE . |
| I was interested in finding conceptual and poetic ways to use the technology of 3D printing. | Estaba interesada en encontrar formas conceptuales y poéticas de usar la tecnología de las impresiones 3D. |
| Two pillar approach | Un enfoque basado en dos pilares |
| They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico. |
| So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva. |
| Social scientists and economists in particular analyze the world using simple conceptual frameworks that they call models. | Los científicos sociales y economistas en particular analizan el mundo mediante marcos conceptuales simples que denominan modelos . |
| Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| Another approach is needed. | La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema. |
| China exemplified this approach. | China es un ejemplo de este tipo de estrategia. |
| Do not approach fornication. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! |
| Don't approach the dog. | No te acerques al perro. |
| The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach. | El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto. |
| Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . | Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado . |
| Provision of services in various technical , conceptual and organisational tasks pertaining to photographic activities of the Directorate Communications | Provision of services in various technical , conceptual and organisational tasks pertaining to photographic activities of the Directorate Communications |
| Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual. | Para ser claro, creo que las computadoras pueden ayudar en este problema, pueden hacerlo más conceptual. |
| B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . | Código ISIN ( International Securities Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente . |
| A new approach is needed. | Es necesario un nuevo planteamiento. |
| Unfortunately, this approach seldom works. | Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz. |
| I agreed with their approach. | Yo manifesté mi acuerdo con ese planteamiento. |
| This approach is not new. | Esta metodología no es nueva. |
| Do not even approach adultery. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! |
| So that's the conventional approach. | Ése es el enfoque convencional. |
| such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden of reporting agents in Member States . | a la carga que supone la obligación de informar para los agentes informadores de los Estados miembros . |
| He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle. | Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo, |
Related searches : Conceptual Background - Conceptual Foundation - Conceptual Idea - Conceptual Phase - Conceptual Change - Conceptual View - Conceptual Planning - Conceptual Study - Conceptual Stage - Conceptual Support - Conceptual Issues - Conceptual System - Conceptual Map