Translation of "conclusive proof" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conclusive - translation : Conclusive proof - translation : Proof - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say 'Allah alone has the conclusive proof. Had He willed, He would have guided you all'
Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos .
Say, God alone has the conclusive proof. If He had willed, He could have guided every one of you.
Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos .
O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.
Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
it is indeed a conclusive discourse,
Es, en verdad, una palabra decisiva,
Lo! this (Qur'an) is a conclusive word,
Es, en verdad, una palabra decisiva,
And we did. The data was conclusive.
Y se las mostramos. Los datos eran concluyentes.
Is not Allah the most conclusive of all judges?
No es Alá quien mejor decide?
Proof
Prueba
There must be a conclusive case for such harmonisation measures.
La primera pregunta fundamental es Tiene la Comunidad competencia o no?
We consolidated his kingdom and gave him wisdom and conclusive speech.
Consolidamos su dominio y le dimos la sabiduría y la facultad de arbitrar.
Wait with Proof
Espera con prueba
It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive.
También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes.
And that was Our conclusive argument which We gave Abraham against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
Say 'Bring your proof!
Di Aportad vuestra prueba! .
Say, Bring your proof.
Di Aportad vuestra prueba! .
The proof is trivial.
La prueba es trivial.
The proof is trivial.
La demostración es trivial.
You have no proof.
No tenés pruebas.
Do you want proof?
Quieres pruebas?
And I'm living proof.
Soy prueba viviente de ello.
And they're retaliation proof.
Están a salvo de represalias.
Use default proof profile
Usar perfil de análisis predefinido
Turning BURN Proof on
Activando BURN Proof
Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them.
Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos.
Say Then bring your proof.
Di Aportad vuestra prueba! .
Give us some clear proof.'
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Say 'Bring us your proof!
Di Aportad vuestra prueba! .
An assertion isn't a proof.
Una afirmación no es una prueba.
They found no such proof.
Ellos no encontraron tales pruebas.
I have an evident proof.
Tengo una clara prueba.
You don't have any proof.
No tenés ninguna prueba.
She doesn't have any proof.
Ella no tiene ninguna prueba.
I don't have any proof.
No tengo pruebas.
I don't have any proof.
No tengo ninguna prueba.
They're not proof of deception.
No son prueba definitiva del engaño.
And this is climate proof.
Y esto es para todo clima.
Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations.
La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador.
Say, To God belongs the conclusive argument. Had He willed, He would have guided you all.
Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos .
The proof is in the data.
La evidencia de esto se encuentra en los datos.
However, no such proof was provided.
Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada.
This is a nuclear proof facility.
Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
So, let's look at the proof.
Echemos un vistazo a la prueba.
Say, O Muhammad , Produce your proof.
Di Aportad vuestra prueba! .
I'd like to see some proof.
Me gustaría ver alguna prueba.
I have no proof of that.
No tengo ninguna prueba de ello.

 

Related searches : Conclusive Results - Conclusive Conduct - Conclusive Presumption - Conclusive Report - Nothing Conclusive - Is Conclusive - Conclusive Determination - Conclusive Effect - Conclusive Reason - Less Conclusive - Conclusive Picture - Conclusive Information - Conclusive Decision