Translation of "conclusively determined" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determined - translation :

Keywords : Concluyente Demuestran Conclusión Probado Definitivamente Determinado Decidida Determinada Decididos Determinó

Examples (External sources, not reviewed)

Behavioral experiments have shown conclusively the limited predictive value of this artificial construct.	Experimentos conductistas han demostrado de manera concluyente el limitado valor de predicción de este ser artificial.
Between October 1479 and March 1482, Parliament was conclusively out of the control of James III.	Entre octubre de 1479 y marzo de 1482, el Parlamento estuvo decisivamente fuera del control de Jacobo III.
So adjudge between me and them conclusively, and save me and the believers who are with me.	Falla, pues, entre yo y ellos, y sálvame, junto con los creyentes que están conmigo!
So judge conclusively between me and them, and deliver me and the faithful who are with me.	Falla, pues, entre yo y ellos, y sálvame, junto con los creyentes que están conmigo!
Who will bear responsibility for the devastating oil spill in the Gulf has still not been conclusively decided.	Hasta hoy no se ha aclarado del todo de quién es la responsabilidad de la irreparable marea negra en el golfo.
Subsidiarity means that the need for centralisation must be proven conclusively before action at Union level can be taken .	Según el principio de subsidiariedad , antes de adoptar medidas a nivel de la Unión , debe probarse de manera concluyente que es necesario actuar de forma centralizada .
To be determined .	Por determinar .
It is therefore not possible at this juncture to conclusively assess the short and medium term implications for the euro area .	Por lo tanto , en la presente coyuntura , no es posible realizar una valoración definitiva de sus implicaciones para la zona del euro a corto y medio plazo .
(a) To be determined	a) Se determinará más adelante
(b) To be determined	b) Se determinará más adelante
who determined and guided,	Que ha determinado y dirigido,
2000 2001 to be determined	2000 2001 se determinará
2000 2001 to be determined	2000 2001 por determinar
Lo! He reflected, and determined	Ha reflexionado y tomado una decisión,
Who determined and guided them,	Que ha determinado y dirigido,
He reflected, and then determined	Ha reflexionado y tomado una decisión,
will have their determined sustenance	tendrán un sustento conocido
Then We too are determined.	Pues Nosotros también.
Estimate 2002 2003 to be determined	Estimación 2002 2003 se determinará
Target 2004 2005 to be determined .	Objetivo para 2004 2005 se determinará.
Estimate 2002 2003 to be determined	Estimación para 2002 2003 se determinará
Estimate 2002 2003 to be determined	Estimación para 2002 2003 por determinar
Target 2004 2005 to be determined	Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .	Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Estimate 2002 2003 to be determined	Estimaciones para 2002 2003 por determinar
Target 2004 2005 to be determined .	Metas para 2004 2005 por determinar .
death seize him, how he determined!	pero qué decisión! Maldito sea!
We determined excellent determiners are We.	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Those will have a provision determined	tendrán un sustento conocido
Have they determined upon a course?	Han tramado algo?
For them is a Sustenance determined,	tendrán un sustento conocido
He was determined to go abroad.	Él estaba decidido a ir al extranjero.
The blood pressure can't be determined.	La presión de la sangre no se puede determinar.
Tom was determined to kiss Mary.	Tom estaba determinado a besar a Mary.
Tom was determined to kill Mary.	Tom estaba determinado a matar a Mary.
Tom is more determined than ever.	Tom está más decidido que nunca.
Tom is determined to do something.	Tom está determinado a hacer algo.
I'm determined to win this fight.	Estoy decidido a ganar esta lucha.
I'm determined to win this fight.	Estoy decidido a ganar esta pelea.
I'm determined to win this fight.	Estoy decidida a ganar esta lucha.
I'm determined to win this fight.	Estoy decidida a ganar esta pelea.
Forensics determined the death as suffocation.	Los forenses determinaron que la causa de la muerte fue sofocación.
SOEs were determined to defend their privileges.	Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios.
determined by real ( supply side ) factors , and	determined by real ( supply side ) factors , and
And that proportion is primarily genetically determined.	Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.

Muestra esta página en español