Translation of "concrete terms" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Concrete - translation : Concrete terms - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must evaluate the Community's activities in terms of concrete reality not of abstract ideals.
Más aún, la afirmación, reiterada en las decisiones del Consejo, de que el tiempo juega a favor de la comunidad internacional y no de Sadam Husein afirmación que, por otro lado, expresaba la conveniencia de atenernos a una línea de intervención política está revelándose más acertada que la postura de quienes propugnaban una solución rápida y el recurso a fórmulas extremas.
And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment.
Y voy a explicar exactamente lo que significa daño en términos concretos y biológicos en un momento.
In concrete terms , this specifies the currency distribution of the reserve portfolios and the strategic benchmarks for each portfolio
Todas las operaciones con las entidades de contrapartida aceptadas se instrumentan mediante la documentación jurídica adecuada .
In concrete terms, the ECB is measuring its policy s success today according to the expected inflation rate in 2020 2025.
En términos concretos, hoy en día el BCE mide el éxito de su política de acuerdo con la tasa de inflación esperada durante el período 2020 2025.
Concrete
Hormigón
THE CONCRETE REALITY.
La Inevitable.
Bricks , glass , metal , concrete
Ladrillos , vidrio , metal , hormigón
also represent concrete proposals.
La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (')
Yet while it is easy to allocate this responsibility to the euro area banking community in an abstract sense , it is very difficult in concrete terms .
Sin embargo , si bien es fácil atribuir la responsabilidad de forma abstracta al sector bancario de la zona del euro , es muy difícil hacerlo de manera concreta .
Parliament must play its part in concrete terms and not just in words, and the path described may be one of the most civilized to follow.
La razón principal es que creo que esta resolución no subraya suficientemente lo esencial, que es lograr una solución no militar de la presente crisis.
What is the concrete reality?
Qué es la Inevitable?
The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns .
La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado .
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
The warnings are clear and concrete.
Las advertencias eran claras y precisas.
It's like mushrooms coming through concrete.
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.
He's building this huge concrete place.
Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto.
And we found it in the concrete.
La encontramos dentro del hormigón.
But no concrete conclusion has been reached.
Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta.
We can ask a very concrete question.
Podemos hacernos una pregunta muy concreta
In concrete terms, then, the European Community is contributing so that for the laying of that line, more than was originally planned, a number of environmental consequences can be taken into account.
A este respecto, debe tenerse en cuenta que, con frecuencia, comunidades enteras quedan divididas por el trazado del tren de alta velocidad y que la comunidad afectada se dirige en vano a la autoridad para tratar de mantenerse unida por medio de un túnel.
Terms
Términos
What do you comprehend by the concrete reality?
Y cómo sabrás qué es la Inevitable?
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
La bondad es abstracta, una buena acción es concreta.
Aspirations must thus be transformed into concrete action.
Las aspiraciones deben transformarse en acciones concretas.
Interest terms
Tipos de interés
Search terms
Términos de la búsqueda
CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE
PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS
So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete.
Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario.
And the feedback in all these cases is concrete.
Y la reacción en estos casos es concreta.
But it is time to translate recognition into concrete action.
No obstante, es tiempo de pasar del reconocimiento a las acciones concretas.
For the time being, there is no concrete religious implication.
Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto.
But fine words are not enough, concrete measures are needed.
BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
Why are there no concrete countermeasures by the international community ?
Nosotros nos preguntamos lo siguiente Dónde quedan las contramedidas concretas de la comunidad internacional?
in quantitative terms
in quantitative terms
Use of terms
Definiciones
Legend of terms
Leyenda de los términos
Glossary of Terms
Glosario
Number of terms
Número de términos
Most important terms
Términos más importantes
Right Usage Terms
Términos de uso
Extracting search terms
Extrayendo los términos de búsqueda
Number of terms
Número de términos
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad.

 

Related searches : More Concrete Terms - In Concrete Terms - Concrete Casting - Prestressed Concrete - Concrete Example - Concrete Frame - Concrete Plant - Concrete Curing - Concrete Information - Cast Concrete - Blinding Concrete - Lean Concrete