Translation of "conduct and behaviour" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Behaviour | Comportamiento |
| Acidic Behaviour | rankines |
| Acidic Behaviour | Destilación |
| Default behaviour | Configuración predeterminada |
| assess revision of the internal EESC Code of Good Administrative Behaviour and of the Code of Conduct for EESC members, including introduction of internal rules about whistle blowers | evaluar el Código de Buena Conducta Administrativa interno del CESE y el Código de Conducta para sus miembros, incluida la introducción de normas internas sobre los denunciantes |
| People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others. | La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros. |
| This man's behaviour is mysterious and suspect. | El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso. |
| His behaviour was bad. | Él se portó mal. |
| His behaviour annoys me. | Su comportamiento me irrita. |
| Your behaviour was disgraceful. | Tu comportamiento fue vergonzoso. |
| Your behaviour was shameful. | Tu comportamiento fue vergonzoso. |
| Behaviour when Toner Low | Comportamiento cuando el toner está bajo |
| incentives which distort economic behaviour . | incentives which distort economic behaviour . |
| His behaviour is sometimes weird. | A veces tiene un comportamiento muy raro. |
| Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction . | Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción . |
| This is not and cannot be considered normal behaviour. | Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional. |
| In them are women of good behaviour and gorgeous faces. | en ellos habrá buenas, bellas, |
| We all find her behaviour abhorrent. | A todos nos parece su comportamiento aborrecible. |
| Indeed, Allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and bad conduct and oppression. | Alá prescribe la justicia, la beneficencia y la liberalidad con los parientes. Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión. |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia |
| There is no excuse for his behaviour. | No hay excusa para su comportamiento. |
| I am fed up with his behaviour. | Estoy harto de su comportamiento. |
| I can't stand your behaviour any more. | No puedo soportar más tu comportamiento. |
| 5. Requests the Secretariat to ensure that requests to Member States seeking personnel to serve as experts on mission make States aware of the expectation that persons who serve in that capacity should meet high standards in their conduct and behaviour and are aware that certain conduct may amount to a crime for which they may be held accountable | 5. Pide a la Secretaría que vele por que en las solicitudes enviadas a los Estados Miembros en que se pide personal para que preste servicios como expertos en misión se haga saber a los Estados que se espera que las personas que presten servicios en esa capacidad se atengan a normas rigurosas en su conducta y comportamiento y sean conscientes de que determinadas conductas pueden constituir un delito por el cual se les exigirán responsabilidades |
| So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Good and evil conduct are not equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| influence consumption and spending behaviour , ... As a consequence of these changes in spending and saving behaviour , the level of domestic demand for goods and services relative to domestic supply will change . | Como consecuencia de estos cambios de comportamiento respecto al gasto y el ahorro , variará el nivel de demanda interna de bienes y servicios en relación con la oferta interna . |
| Tax and welfare systems can create perverse incentives that distort economic behaviour . | Los sistemas impositivos y de prestaciones sociales pueden crear incentivos perversos que distorsionan el comportamiento económico . |
| Laughing and crying A Study of the Limits of Human Behaviour , transl. | Laughing and crying A Study of the Limits of Human Behaviour , transl. |
| Conduct of conciliation | Substanciación de la conciliación |
| The long run model illustrates that the behaviour | The long run model illustrates that the behaviour |
| Uncheck this box to turn off this behaviour | Deseleccione esta casilla para desactivar este comportamiento. |
| There would be some very weird behaviour otherwise. | De otro modo, éstos sería una conducta muy rara. |
| In other words, it inverts the default behaviour. | En otras palabras, invierte la conducta por defecto. |
| Her behaviour isn't normal for a young girl. | Su comportamiento no es normal para una joven. |
| He pronounced his judgment over such vehement behaviour. | Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente. |
| Tom doesn't realise how his behaviour affects others. | Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás. |
| So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Associations, bodies and sponsors involved in the major sports must clamp down on racist behaviour in order to rid themselves of extremist groups and encourage social disapproval of such conduct, acting dynamically to promote a clear message of equality between human beings. | Las asociaciones, instituciones y patrocinadores que actúan en los grandes deportes de masas deben de ser muy rigurosos frente a los comportamientos xenófobos y racistas, para extirpar de su seno a los grupos extremistas y promover la reprobación social de dichas conductas, fomentando con sus actuaciones dinámicas y mensajes claros de igualdad entre los seres humanos. |
| ISBN 0 19 827286 3 1963 The affluent worker political attitudes and behaviour . | ISBN 0 19 827286 3 1963 The affluent worker political attitudes and behaviour . |
| behaviour can already cause a rise in inflation today . | behaviour can already cause a rise in inflation today . |
| The behaviour of the planet's axis on mouse dragging. | El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón. |
| Conduct of the signatory | Proceder del firmante |
Related searches : Conduct Behaviour - Conduct Of Behaviour - Skills And Behaviour - Attitude And Behaviour - Attitudes And Behaviour - Fate And Behaviour - Content And Conduct - Organize And Conduct - Purpose And Conduct - Care And Conduct - Character And Conduct - Conduct And Culture - Conduct And Execute - Ethics And Conduct
