Translation of "conduct of hostilities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Conduct - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conduct of conciliation | Substanciación de la conciliación |
| Conduct of the signatory | Proceder del firmante |
| The laws of war condone targeted killings only of combatants who directly participate in hostilities. | El derecho de guerra solamente admite dar muerte en forma selectiva a combatientes que tengan una participación directa en las hostilidades . |
| 56 54. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 56 54. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 57 119. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 57 119. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 58 92. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 58 92. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 59 118. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 59 118. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 60 101. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 60 101. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 61 113. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 61 113. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 62 103. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 62 103. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| 55 125. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities | 55 125. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores |
| Conduct of the relying party | Proceder de la parte que confía en el certificado |
| Conduct of organs of a State | Comportamiento de los órganos del Estado |
| (e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent | e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente |
| A tenth corridor was proposed after the end of hostilities between the states of the former Yugoslavia. | Un décimo corredor fue propuesto después del fin de las hostilidades entre los estados de la antigua Yugoslavia. |
| So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| the conduct of foreign exchange operations | realizar operaciones de divisas |
| the conduct of foreign exchange operations | realizar las operaciones de cambio |
| Conduct of the certification service provider | Proceder del prestador de servicios de certificación |
| Attribution of conduct to a State | Atribución de un comportamiento al Estado |
| Codes of conduct for public officials | Códigos de conducta para funcionarios públicos |
| Ethics means the rules of conduct. | Ética significa las reglas de la conducta. |
| I don't approve of his conduct. | No apruebo su conducta. |
| (e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent | e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente |
| Fight in the way of Allah against those who fight against you, but begin not hostilities. | Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. |
| So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Conduct of an insurrectional or other movement | Comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole |
| Indeed, he is personification of unrighteous conduct. | Es un acto incorrecto! |
| I am ashamed of my son's conduct. | Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo. |
| I am ashamed of my son's conduct. | Estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo. |
| Code of Conduct of the TARGET2 Securities Programme Board | Código de conducta del Consejo del Programa TARGET2 Securities |
| 7. Strongly condemns the resumption of major hostilities by the Taliban starting in July 2000, and strongly calls upon all Afghan parties to end all armed hostilities and not to pursue a military solution to the conflict in Afghanistan | 7. Condena enérgicamente la reanudación en gran escala de las hostilidades por parte de los talibanes a partir de julio de 2000 y exhorta firmemente a todas las partes afganas a que pongan fin a todas las hostilidades armadas y no traten de resolver por medios militares el conflicto del Afganistán |
| Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities, | Preocupada por que persistan los sufrimientos humanos resultantes de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores, |
| Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities, | Preocupada porque persisten los sufrimientos humanos causados como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores, |
| Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities, | Preocupada porque persisten los sufrimientos humanos causados por las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores, |
| Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities, | Preocupada porque todavía persistan los sufrimientos humanos resultantes de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores, |
| Article 4 Procurement Committee code of conduct 1 . | Artículo 4 Código de conducta del Comité de Adquisiciones 1 . |
| EMI had no responsibility for the conduct of | EMI had no responsibility for the conduct of |
| The general approach to the conduct of monetary | The general approach to the conduct of monetary |
| His conduct was admirable. | Su conducta fue admirable. |
| Let's conduct a research. | Conduzcamos una investigación. |
| The second factor which has yet to arrive is peace, in the form of a definite cessation of hostilities with FARC. | El segundo factor todavía por llegar es la paz, en la forma de un cese definitivo de hostilidades con las FARC. |
| Code of Conduct for the members of the Governing Council | Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno |
Related searches : Escalation Of Hostilities - Outbreak Of Hostilities - Cessation Of Hostilities - Cease Hostilities - Armed Hostilities - War Hostilities - Open Hostilities - Of Conduct - Engaged In Hostilities - Conduct Of Assessment - Patterns Of Conduct - Conduct Of Hearing - Conduct Of Elections
