Translation of "configuration options" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Configuration - translation :

Configuration options - translation :

Keywords : Configuración Molecular Electrones Motores Reconozco Opciones Limitadas Alternativas Cuáles Abiertas

Examples (External sources, not reviewed)

Configuration options	Opciones de configuración
Informix configuration options	Ya que en PHP todas las cadenas son posibles, esto permite datos binarios.
Mcrypt configuration options	Ejemplo 1.
Session configuration options	Ejemplo 2.
Variables Configuration Options	Siguiente
Immutable Configuration Options	Hacer que no se puedan modificar las opciones de configuración
Modify configuration options	Modificar las opciones de configuración
Disable configuration options	Inhabilitar las opciones de configuración
No configuration options	Sin opciones de configuración
General Configuration Options	Opciones de configuración general
No configuration options.	Sin opciones de configuración.
Make configuration options immutable	Hacer que no se puedan modificar las opciones de configuración.
Configuration options for ktouch	Opciones de configuración para ktouch
Main KGraphViewer configuration options.	Principales opciones de configuración de KGraphViewer
Enable advanced configuration options	Habilitar las opciones de configuración avanzadas
Configuration of GnuPG System options	Configuración de las opciones del sistema GnuPGName
The following configuration options are available	Las siguientes opciones de configuración están disponibles
There are two configuration options for passwords.	Existen dos opciones de configuración para contraseñas.
No configuration options are available for this filter	No hay disponible ninguna opción de configuración para este filtro
Permits the configuration of the iCalendar plugin's options	Name
The Options tab form allows configuration of the options supported by the diff program.	La pestaña Opciones permite configurar las opciones soportadas por el programa diff.
This printing style does not have any configuration options.	Este estilo de impresión no tiene ninguna opción de configuración.
Permits the configuration of the print check plugin's options	Name
Pre existing configuration options of the user will be ignored once a configuration option is made immutable.	Las opciones de configuración del usuario preexistentes se ignorarán una vez que esta opción se haya hecho no modificable.
All configuration options are either in the configuration dialog or in the context menus of the views.	Todas las opciones de configuración están, o bien en el propio diálogo de configuración, o en los menús contextuales de las vistas.
Puddles and Sand have the same configuration options as each other.	Las charcas y la arena tienen la misma configuración.
Configuration options that lets you decide how sessions generally should behave.	Opciones de configuración que le permite decidir cuántas sesiones se deberían utilizar.
Tilde expansion for your configuration options. For example, you can specify	Expansión de tildes para sus opciones de configuración. Por ejemplo puede indicar
The Configure Theme menu is only enabled if the theme has added options to it. Some themes do not have any configuration options or use a different configuration method.	La opción Configurar tema solo está activa si el tema ha añadido opciones para ello. Algunos temas no poseen opciones de configuración, o bien utilizan un método de configuración diferente.
The Configuration dialog chapter gives complete details on each section and all the available options. Also the Advanced configuration micro HOWTO describes some of the more advanced options in more detail.	El capítulo del diálogo de configuración da detalles completos de cada sección y de todas las opciones disponibles. También el micro CÓMO sobre configuración avanzada describe algunas de las opciones avanzadas con más detalle.
kxkb configuration does not change anything in X. org configuration files. If Enable keyboard layouts is selected Layout settings from X. org configuration will be overridden and if Reset old options is turned on Xkb options will be overriden too.	La configuración de kxkb no cambiará ningún archivo de configuración de X. org. Si está seleccionada Habilitar las disposiciones de teclado la configuración de X. org se sobrescribirá y si se activa Restablecer las opciones antiguas en las opciones de Xkb también se sobrescribirán.
The configuration options for the file manager are organized under tabs as follows	Las opciones de configuración para el administrador de archivos están organizadas en pestañas de la siguiente forma
A description of the other options can be found in the Configuration chapter.	Se puede encontrar una descripción de otras opciones en el capítulo Configuración.
The configuration is accessed from Settings Configure Highscores.... The options are as follows	El acceso a la configuración se hace a través del menú Preferencias Configurar mejores puntuaciones.... Las opciones son las siguientes
Enable the advanced MLDonkey configuration dialog that lets you configure more MLDonkey options.	Habilitar la ventana de configuración avanzada de MLDonkey, que le permite configurar más opciones de MLDonkey.
kalzium has many configuration options, which you can access by opening the configuration dialog by selecting Settings Configure kalzium ... from the menu.	kalzium tiene muchas opciones de configuración, a las que puede acceder abriendo el diálogo de configuración seleccionando la opción del menú Preferencias Configurar kalzium ....
If Reset old options is turned off, xkb options selected in the configuration will be merged with currently active ones, ie the ones from the X. org configuration file plus any set later.	Si está activado Restablecer las opciones antiguas, las opciones de xkb seleccionadas en la configuración se fusionarán con aquellas que estén activas, ie aquellas que provienen del archivo de configuración de X. org más cualquier configuración posterior.
Open a catch all menu with various options and actions, depending on the configuration.	Abre un menú capturar todo con varias opciones y acciones, dependiendo de la configuración.
Opens the ksirtet configuration dialog, where you can change the options of the game.	Abre el cuadro de diálogo de configuración de ksirtet , en el que puede cambiar las opciones del juego.
The protocol currently selected for this site does not support any security configuration options.	El protocolo seleccionado actualmente para este sitio no admite ninguna opción de configuración de la seguridad.
Failed to activate desktop effects using the given configuration options. Settings will be reverted to their previous values. Check your X configuration. You may also consider changing advanced options, especially changing the compositing type.	Ha fallado la activación de efectos de escritorio usando las opciones de configuración dadas. La configuración volverá a los valores anteriores. Revise su configuración X. Considere el cambiar las opciones avanzadas, en especial el tipo de composición.
You can change the configuration options at any time using the configuration dialog. Just select the Configure KMyMoney... option in the Settings menu.	Puede cambiar las opciones de configuración en cualquier momento utillizando el diálogo de configuración. Simplemente escoja la opción Configurar KMyMoney... en el menú Opciones
Some packages (notably kdebase) have special configuration options that might be applicable to your installation.	Algunos paquetes (especialmente kdebase) tienen opciones especiales de configuración que pueden ser aplicables a su instalación.
This will reset the configuration options on the current page back to the default values.	Reinicia las opciones de configuración de la página actual con los valores predefinidos.
Most of akregator 's options are listed in the akregator configuration dialog. The configuration dialog can be found in the menu under Settings Configure akregator ...	La mayoría de las opciones de akregator se muestran en el diálogo de configuración de akregator . El diálogo de configuración puede encontrarse en el menú, debajo de Preferencias Configurar akregator ...

Muestra esta página en español