Translation of "consider before" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Before - translation : Consider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People consider it long before making the reservation.
La gente se lo piensa mucho antes de reservar.
We get countless e mail admonitions Please consider the environment before printing.
En nuestras casillas de e mail, recibimos infinidad de veces esta advertencia Piense en el medio ambiente antes de imprimir este mensaje .
Why do they not consider how many generations living before them We have destroyed.
Es que no ven a cuántas generaciones precedentes hemos hecho perecer?
When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you
Cuando te sientes a comer con un gobernante, considera bien lo que está delante de ti
When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee
Cuando te sientes a comer con un gobernante, considera bien lo que está delante de ti
But before foreign observers get too smug, consider the other solution to America s unfinished revolution.
Pero antes de que los lectores extranjeros se sientan demasiado elogiados, consideremos la otra solución a la revolución inacabada en Estados Unidos.
For he doesn't need to consider a man further, that he should go before God in judgment.
Pues Dios no impone plazo al hombre para que vaya a juicio ante él
Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.
Ahora pues, reflexionad desde este día en adelante, antes de poner piedra sobre piedra en el templo de Jehovah
It could be that people worry or begin to consider which of the two might come before or after the other and which of the two processes wc should consider the most important.
La alegría que sentimos está teñida de preocupación, y la preocupación se enseñorea de mí cuando oigo algunas de las cosas que se han dicho hoy en este Parlamento.
Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
The Foreign Ministers are working on this now and we expect them to consider the options before us in depth.
Quisiéramos que el tercer programa marco, con sus quince pro gramas específicos, se convirtiese en un instrumento
Consider voting.
Consideremos votar.
Consider trade.
Pensemos en el comercio.
Consider education.
Consideremos la educación.
Consider France.
Veamos el ejemplo de Francia.
Consider Spain.
Pensemos en España.
Consider divorce.
Consideren el divorcio.
Do they not consider how many of the generations have We destroyed before them, because they do not turn to them?
No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...?
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e mail.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
The police even demanded that people to delete their social media posts about the incident before they would consider releasing those arrested.
La policía incluso exigió que se eliminaran las publicaciones sobre el incidente de los medios sociales antes de considerar liberar a los arrestados.
Consider the facts.
Consideremos los hechos.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
Consider South Korea.
Pensemos en Corea del Sur, aunque el caso es similar en Japón, Turquía o Tailandia.
Consider the data.
Consideremos los datos.
Consider lung cancer.
Pensemos en el cáncer pulmonar.
Consider taxi licensing.
Consideremos los permisos de taxista.
Consider international institutions.
Pensemos en las instituciones internacionales.
Consider the media.
O pensemos en los medios de comunicación.
Consider basic foodstuffs.
Pensemos por ejemplo en los productos alimentarios básicos.
Consider southern Europe.
Consideren al sur de Europa.
Consider the US.
Veamos el caso de Estados Unidos.
Consider the facts.
Considerá los hechos.
Consider the options.
Considera las opciones.
Consider the possibility.
Considera la posibilidad.
Consider yourself lucky.
Considérate afortunado.
Consider yourselves lucky.
Considérense afortunados.
So consider this.
Piénsenlo.
Now consider the alternative.
Ahora, consideremos la alternativa.
Consider the following charges
Analicemos las siguientes acusaciones
Now consider free speech.
Ahora pensemos en la libertad de expresión.
Consider banks capital requirements.
Consideremos los requerimientos de capital de los bancos.
Consider the first condition.
Examinemos la primera condición.
Consider some fiscal arithmetic.
Consideremos alguna aritmética fiscal.
Consider the Middle East.
Tomemos el caso de Medio Oriente.
Consider the following examples.
Considera los siguientes ejemplos.

 

Related searches : Before We Consider - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider - Kindly Consider - Consider Oneself - Consider Further