Translation of "consider me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Consider - translation : Consider me - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consider me your friend.
Considérame tu amiga.
Consider me your friend.
Considéreme su amigo.
Consider me your friend.
Considérenme su amigo.
Would you consider marrying me?
Considerarías casarte conmigo?
You guys consider me your friend.
Considérenme su amigo.
Just consider what tiding do you give me!
Y qué es lo que me anunciáis?
So consider (and tell me) what you think.
Mira, pues, qué te parece! Dijo Padre!
The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.
Los impíos me han esperado para destruirme, pero yo estoy atento a tus testimonios
Say, Do not consider your Islam a favor to me.
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
Say, Do not consider your Islam a favour to me.
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado!
Do not consider yourselves superior to me but come to me as Muslims (in submission) .
No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!'
The wicked have waited for me to destroy me but I will consider thy testimonies.
Los impíos me han esperado para destruirme, pero yo estoy atento a tus testimonios
Do you think you would ever consider going out with me?
Crees que alguna vez considerarías salir conmigo?
Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Show me what those whom you consider equal to God have created.
Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él!
I think it's time for me to consider going on a diet.
Creo que es hora de que considere hacer una dieta.
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.
Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu ley
If you consider me to be inferior to you in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y con odio violento me aborrecen
Consider mine affliction, and deliver me for I do not forget thy law.
Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu ley
Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness.
Mira, oh Jehovah, cómo amo tus ordenanzas vivifícame conforme a tu misericordia
Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred.
Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y con odio violento me aborrecen
Consider how I love thy precepts quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Mira, oh Jehovah, cómo amo tus ordenanzas vivifícame conforme a tu misericordia
Have mercy upon me, O LORD consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death
Ten compasión de mí, oh Jehovah. Mira la aflicción que me han causado los que me aborrecen tú, que me levantas de las puertas de la muerte
Let me show you some images of what I consider to be the cities of tomorrow.
Déjenme mostrarles algunas imágenes de lo que yo considero serán las ciudades del mañana.
If they try to force you to consider things equal to Me, which you cannot justify, equal to Me, do not obey them.
Pero, si te insisten en que Me asocies aquello de que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
So let me invite you to consider taking the third side, even as a very small step.
Así que déjenme invitarlos a que consideren adoptar el tercer lugar aunque sea un pequeño paso.
Consider voting.
Consideremos votar.
Consider trade.
Pensemos en el comercio.
Consider education.
Consideremos la educación.
Consider France.
Veamos el ejemplo de Francia.
Consider Spain.
Pensemos en España.
Consider divorce.
Consideren el divorcio.
Say, Consider those you invoke besides Him if God wished to harm me, could they undo that harm?
Di Y qué os parece? Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo?
Consider and hear me, O LORD my God lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death
Mira respóndeme, oh Jehovah, Dios mío! Alumbra mis ojos para que no duerma de muerte
I'm on the winning path now. Please consider voting for me. I'm Bernie Sanders and you could do worse.
Estoy en el camino a la victoria ahora. Por favor, consideren votar por mi. Soy Bernie Sanders y hay peores opciones.
This makes me consider the human side of news, and realize it's not just statistics and numbers, but individuals.
Esto me hace pensar en el lado humano de las noticias y darme cuenta de que no se trata sólo de estadísticas y números, sino de personas.
Consider it a starting point for the discovery and discussion, and an open invitation to send me your recommendations.
Considérenlo un punto de partida hacia el descubrimiento y la discusión, y una invitación abierta a que me hagan llegar sus recomendaciones.
It also left in me a desire to follow and seriously consider the political situation unfolding in the country.
También dejaron en mí un deseo de seguir y considerar seriamente la situación política que se vive en el país.
Consider the facts.
Consideremos los hechos.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
Consider South Korea.
Pensemos en Corea del Sur, aunque el caso es similar en Japón, Turquía o Tailandia.
Consider the data.
Consideremos los datos.
Consider lung cancer.
Pensemos en el cáncer pulmonar.
Consider taxi licensing.
Consideremos los permisos de taxista.

 

Related searches : Let Me Consider - Consider Me For - Makes Me Consider - Me - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider - Kindly Consider