Translation of "construction execution planning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Construction - translation :

Execution - translation :

Planning - translation :

Keywords : Construcción Constructora Construcciones Obras Obrero Ejecución Ejecuciones Ejecutado Pública Cabo Planeando Planificación Planeaba Planean Planeas

Examples (External sources, not reviewed)

Execution planning	Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
The execution planning phase involves fine tuning the plans developed during the detailed planning phase , with a view to facilitating the construction of the new premises of the European Central Bank ( ECB ) .	La fase de planificación de la ejecución incluye la concreción de los planes elaborados durante la fase de planificación detallada , a fin de agilizar la construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Planning phase gt Execution planning phase	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de planificación gt Fase de planificación de la ejecución
The architects and planners will commence the execution planning in January 2009 .	Los arquitectos y planificadores comenzarán el plan de ejecución en enero del 2009 .
The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 .	A continuación comenzará el proceso de planificación , y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006 .
The planning and construction of Canberra followed, with the Parliament of Australia moving there in 1927.	La planificación y construcción de Camberra continuó, y el Parlamento de Australia finalmente se trasladó allí en 1927.
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself.	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Preparing and implementing the necessary tender procedures to award services contracts to planners , experts , architects , engineers and construction companies that would be involved in the planning and construction of the premises	Preparación y puesta en práctica de los procedimientos de licitación necesarios para adjudicar los contratos de servicios a los urbanistas , expertos , arquitectos , ingenieros y empresas constructoras que participarán en el diseño y en la construcción de la futura sede .
Since 2006 the project has progressed through the preliminary planning phase , which was concluded in February 2007 , the detailed planning phase , the results of which were published in October 2007 , and finally the execution planning phase , which has been under way since January 2009 .	Desde 2006 el proyecto ha avanzado pasando por una fase de planificación inicial , que finalizó en febrero de 2007 , una fase de planificación detallada , cuyo resultado se publicó en octubre de 2007 y , por último , una fase de planificación de la ejecución , que se está desarrollando desde enero de 2009 .
Execution	Ejecución
Execution	Ejecución
Article 67 Non execution or defective execution 1 .	Artículo 67 No ejecución o ejecución defectuosa 1 .
Soviet planners reconstructed the old city center in the 1960s and 1970s, adding wide streets and planning the construction of massive residential areas.	Los planificadores soviéticos reconstruyeron el centro de la ciudad entre 1960 y 1970, añadiendo amplias calles y construyendo áreas residenciales.
Execution Operators	Operador de ejecución
Controlling execution	Estructuras de control
Execution Speed	Velocidad de ejecución
Process execution	Ejecución de proceso
Before Execution	Antes de ejecutar
Execution mode	Modo de ejecución
Confirm execution	Confirmar ejecución
Terminal execution	Ejecución de terminal
Execution problem	Problema de ejecución
Pause execution	Detener ejecución
Step execution...	Dar un paso en la ejecución...
Task Execution	Ejecución de la tarea
Command execution	Ejecución de orden después de la conexión
The execution planning phase has commenced in parallel to the second tendering procedure for the construction works , which was launched at the beginning of 2009 after the first tendering procedure for a general contractor to was closed on 25 June 2008 because it did not produce a satisfactory economic result .	La planificación detallada de la ejecución ha comenzado paralelamente al segundo procedimiento para la adjudicación de los trabajos de construcción , que se anunció a principios de 2009 después de que el primer proceso de selección de un contratista general se cerrase el 25 de junio de 2008 sin que se hubieran obtenido resultados satisfactorios desde el punto de vista económico .
Program Execution functions	Funciones de ejecución de programas
Debug Execution Pause	Depurar Ejecución Pausa
Debug Execution Run	Depurar Ejecución Correr
Debug Execution Leap	Depurar Ejecución Saltar
Debug Execution Step	Depurar Ejecución Paso
Debug Execution Skip	Depurar Ejecución Saltar
Debug Execution Kill	Depurar Ejecución Matar
execution controlling commands	controladores de ejecución
Order of Execution	Orden de ejecución
Execution Time Limit	Límite de tiempo de ejecución
Process execution failed	No se pudo ejecutar el proceso
Program Execution Support	Implementación de la ejecución de programasComment
No binary execution	Sin ejecución binaria
Pause Pause execution	Detener Detiene la ejecución
Browser Execution Support	Implementación de la ejecución de navegadorComment

Muestra esta página en español