Translation of "consummate professionalism" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consummate - translation :

Keywords : Consumar Consumado Consumada Consumamos Habilidad

Examples (External sources, not reviewed)

Wisdom consummate.	consumada sabiduría.
Are we talking about professionalism?	Hablamos de profesionalidad?
narratives that are full of consummate wisdom.	consumada sabiduría.
Consummate wisdom but warnings do not avail	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Containing consummate wisdom yet warnings were of no avail.	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
The other thing is that it's about professionalism.	El otro tema es el profesionalismo.
The government, of course, is the consummate service intensive sector.	El gobierno, por supuesto, es el sector intensivo en servicios por antonomasia.
He created the heavens and the earth with consummate wisdom.	Ha creado los cielos y la tierra con un fin.
Allah created the heavens and the earth with consummate wisdom.	Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra.
He created the heavens and the earth with consummate wisdom.	Ha creado con un fin los cielos y la tierra.
A phool sees isolated examples of phishing, but does not appreciate the extent of professionalism devoted to it, nor how deeply this professionalism affects lives.	Un phool ve ejemplos aislados de phishing, pero no aprecia el grado de profesionalismo dedicado a esta actividad, ni hasta qué punto dicha profesionalidad afecta la vida de las personas.
So we started the Barefoot College, and we redefined professionalism.	Comenzamos la Escuela de descalzos y redefinimos el profesionalismo.
And do not consummate the marriage until the term prescribed is fulfilled.	Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe!
And do not consummate the marriage until (the term) prescribed is run.	Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
When you consummate your marriage with them, give the dowers due to them.	Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas.
The consummate creative, Rickards was smart, edgy and a little off the wall.	El consumado artista Rickards era inteligente, nervioso y fuera de lo común.
We wish to remember Marcia's kindness, empathy, talent, spunk, professionalism, enthusiasm and love.	Nos gustaría recordar la amabilidad, empatía, talento, valor, profesionalidad, entusiasmo y amor de Marcia.
Our teams, whose professionalism is recognised, are accustomed to the same safety related obsession.	Nuestros equipos, de reconocida profesionalidad, están también obsesionados por la seguridad.
We did not create them except with consummate wisdom but most of them do not know.	No los creamos sino con un fin, pero la mayoría no saben.
Underlining the importance of achieving the highest levels of professionalism and expertise within United Nations security management,	Subrayando la importancia de alcanzar los más altos niveles de profesionalidad y competencia técnica en la gestión de la seguridad de las Naciones Unidas,
Preaching nationalism, its managers will believe in their universal competence, as opposed to KGB style professionalism and corporatism.	Predicando el nacionalismo, sus administradores tendrán confianza en sus competencias universales, en contraposición al profesionalismo y corporatismo al estilo KGB.
We proved today, with proper police professionalism and care in managing traffic and handling peaceful rallies everyone wins.	Hoy hemos demostrado que con el debido profesionalismo policial y el cuidado en el manejo del tránsito y de las marchas pacíficas todos ganan.
James Berardinelli thought that the explosions and fights were filmed with consummate skill, and are thrilling in their own right.	James Berardinelli pensaba que las explosiones y las peleas estaban filmadas con suma destreza, y fueron alucinantes por derecho propio.
Wentzler is confident that the matter will be brought to a positive conclusion and praises the professionalism of the courts.	Wentzler confía en poder resolver favorablemente la cuestión y alaba la profesionalidad de los tribunales.
On behalf of the Eurosystem , I should like to express my gratitude to all those involved for their dedication and professionalism .	En nombre del Eurosistema , agradezco la dedicación y la profesionalidad mostradas .
Allah did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom and for a specified term.	Alá no ha creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está sino con un fin y por un período determinado.
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom and for a specified term.	No hemos creado sino con un fin los cielos, la tierra y lo que entre ellos está, y por un período determinado.
He created the heavens and the earth with consummate wisdom, and He formed you and perfected your forms, and toward Him is your destination.	Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo!
Role of the addressees Proper implementation of this Code depends first and foremost on the professionalism , conscience and common sense of the addressees .	Cometido de los destinatarios La correcta aplicación del presente Código depende ante todo de la profesionalidad , la conciencia y el buen criterio de los destinatarios .
And just as in the spirit of FIRST, gracious professionalism, they are quite proud of this, so they decide to share a drink.	Y en el espíritu del primero, profesionalismo gentil, están muy orgullosos de esto, así que deciden compartir una bebida.
And in the selection of works to be promoted there must be transparent criteria for evaluating their intelligence, their professionalism and their entrepreneurial courage.	En la selección de las obras por promover, deberán primar criterios transparentes de evaluación de la inteligencia, el profesionalismo, el ánimo empresarial.
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom, and indeed the Hour is bound to come.	No hemos creado sino con un fin los cielos, la tierra y lo que entre ellos hay. Sí, la Hora llega!
Whereas these institutions must show the greatest impartiality and professionalism in the production of Community statistics , respecting the same principles of behaviour and professional ethics	Considerando que las instituciones mencionadas deben garantizar la imparcialidad y el profesionalismo más perfectos en la elaboración de estadísticas comunitarias , respetando los mismos principios de comportamiento y de ética profesional
35. Stresses that the establishment of an internal justice council can help to ensure independence, professionalism and accountability in the system of administration of justice	35. Pone de relieve que el establecimiento de un consejo de justicia interna puede contribuir a asegurar la independencia, el profesionalismo y la rendición de cuentas del sistema de administración de justicia
5. Underlines the continued importance of the Secretary General's ensuring, when appointing his Special Representatives and Envoys, the highest standards of integrity, competency, impartiality and professionalism	5. Subraya la continua importancia de que el Secretario General, al nombrar sus representantes y enviados especiales, asegure el más alto grado de integridad, competencia, imparcialidad y profesionalismo
Allah created the heavens and the earth with consummate wisdom, so that every soul may be requited for what it has earned, and they will not be wronged.	Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos.
United States was bare and grudging without a word of approval for the massive effort and consummate diplomacy which mobilized the forces of the lawabiding countries of the world.	LAGORIO (S). (IT) Señor Presidente, yo soy italia no, y, como italiano, he de decir que, si se nos pidiera, con las debidas formalidades, que mandáramos tropas y aviones al Golfo, la respuesta sólo podría ser afirma tiva.
As well as enjoying greater profile and contacts, one of the most important benefits reported across all four ECOC is the greater professionalism and operational capacity of such operators.	Junto a una mayor visibilidad y un mayor número de contactos, uno de los beneficios más importantes obtenidos, común a las cuatro CEC, ha sido el incremento de la profesionalidad y la capacidad operativa de dichos agentes.
We must recognize that we have achieved this result through the professionalism and effectiveness of our men from the secret services, from the special forces, he said, without further details.	Hay que reconocer que hemos conseguido este resultado gracias al profesionalismo y a la eficacia de nuestros hombres de los servicios secretos, de las fuerzas especiales , declaró sin entrar en detalles.
For this play, del Rio brought in Broadway director José Quintero, but the lack of professionalism of the director resulted in a lawsuit that caused a scandal in the newspapers.	y contrato los servicios del director de Broadway José Quintero, pero la falta de profesionalismo del director, provocó un pleito legal que causó un escándalo en los diarios.
The more critical voices on Twitter were unhappy about the level of professionalism displayed by the Ministry and the Internet Army, and some straight out dismissed the idea as ludicrous.	Las voces más críticas en Twitter se sintieron disconformes con el nivel de profesionalismo demostrado por el ministerio y el ejército de Internet, y algunos descartaron la idea como absurda.
(v) Fostering high levels of competence, ethics and professionalism within the civil service and its cooperation with the public, inter alia, by providing appropriate training for members of the civil service	v) Fomentando altos niveles de competencia, ética y profesionalidad en la administración civil, y su cooperación con el público, mediante, entre otras cosas, una capacitación adecuada de los funcionarios de la administración civil
Underwater filmmaker Mike deGruy has spent decades looking intimately at the ocean. A consummate storyteller, he takes the stage at Mission Blue to share his awe and excitement and his fears about the blue heart of our planet.	El realizador subacuático Mike deGruy ha pasado décadas observando la intimidad del océano. Narrador consumado, sube al escenario de Mission Blue para compartir su admiración y entusiasmo, también sus temores, sobre el corazón azul de nuestro planeta.
In this context, the kind of meritocratic professionalism that China is pursuing is important but it is no substitute for genuine competition in the public or private sector at least not if innovation and structural change are the goals.	En este contexto, el profesionalismo meritocrático que China busca es importante, aunque no sustituye a una competencia genuina en el sector público o privado (al menos no es el caso si las metas son la innovación y el cambio estructural).
It is manifest that the introduction of the euro was achieved by an extraordinary degree of dedication , commitment and professionalism at all levels within the ECB , which is somewhat belied by the fact that it was achieved so seamlessly and smoothly .	Resulta evidente que la introducción del euro fue posible gracias al extraordinario grado de dedicación , compromiso y profesionalidad demostrado por todos los departamentos del BCE , que ha quedado en alguna medida eclipsado por el hecho de que procediera de forma tan coordinada y carente de contratiempos .

Muestra esta página en español