Translation of "contact person name" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX | PERSONA DE CONTACTO EN EL BCN NOMBRE TELÉFONO E MAIL FAX |
| and the name and details of a contact person . | Si el proyecto de disposición legal comprende numerosas normas sobre diversas materias , el BCE recomienda además que la autoridad que efectúe la consulta indique las normas que sean objeto de la consulta en particular . |
| Contact person | Persona de contacto |
| Contact Name | Nombre del contacto |
| Contact name | Nombre del contacto |
| CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 . | PERSONA DE CONTACTO Y CARGO 1.8 . |
| Contact Last Name And First Name | Primer y último nombre del contacto |
| and details of a contact person . | detalles de un contacto . |
| Contact Company And Full Name | Compañía y nombre completo del contacto |
| Contact EMail 1 Display Name | Nombre que se muestra del correo electrónico 1 del contacto |
| Contact EMail 2 Display Name | Nombre que se muestra del correo electrónico 2 del contacto |
| Set here the person or organisation to contact. | Establezca aquí la persona u organización de contacto. |
| the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified | debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores |
| We've given this person a name. | A esta persona le hemos dado un nombre. |
| ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent shall be identified | c ) deberá designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores , y |
| ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified | c ) debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores |
| The name of the contact group must not be empty. | El nombre del grupo del contacto no puede estar vacío. |
| The name of the person doesn't matter. | El nombre de esta persona no importa. |
| Using the contact option, I got in touch with the person behind the site. | Usando la opción de contacto, me comuniqué con la persona detrás del sitio web. |
| This is the name of the contact associated with the message. It use MetaContact display name as a source. | Es el nombre del contacto asociado con el mensaje. Utiliza el nombre que se muestra en MetaContact como una fuente. |
| An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity. | Personas anónimas, sin rostro ni nombre, contactan con la red, y logran una identidad. |
| If you click on the small protocol icon on the right of the menu item, instead of on the person's name, you will always try to contact the person using that service! | Si pulsa en el pequeño icono del protocolo a la derecha del elemento de menú, en lugar de en el nombre de la persona, siempre intentará contactar con esa persona usando ese servicio! |
| Prompts you for the new group's name and adds it to the contact list. | Le pregunta por el nuevo nombre del grupo y añadiéndole a la lista de contactos. |
| Message identities Sender ID Particulars of contact person name first name office address telephone number fax number e mail address Message date Recipient ID Copies to Identification number of report to operational database Attachments image of counterfeit ( option ) photo of suspect others | Identificación del mensaje Identificación del remitente Datos de la persona a contactar Apellidos Nombre Despacho N de teléfono N de fax Dirección electrónica Fecha del mensaje Destinatario Copias remitidas a Número de identificación de la comunicación a la base de datos operativa Anexos imagen de la falsificación ( opcional ) fotografía de sospechosos varios |
| Enable this to show contact properties like their name, email address or instant messaging status. | Al activarla, se mostrarán las propiedades de los contactos como nombre, dirección de correo e o estado de mensajería instantánea. |
| To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank . | Para solicitar la prueba de su producto , póngase en contacto con la persona encargada en su respectivo banco central nacional . |
| During the tender procedure , candidates and tenderers shall communicate only with the contact person ( s ) indicated by the ECB . | Durante el procedimiento de licitación , los candidatos y licitadores se comunicarán solo con el contacto o los contactos designados por el BCE . |
| Test removing all contacts with jane in any contact name field or any e mail address | Pruebe eliminando todos los contactos que contengan jane en cualquier nombre, campo o dirección de correo |
| The person whose name was on the passport was described with words. | Han descrito con palabras a la persona cuyo nombre estaba en el pasaporte. |
| During a greeting ritual, the person who has entered the contact answers a series of questions about his or her whole family, from the person who was already there. | Durante un ritual de saludo, la persona que ha entrado en contacto responde una serie de preguntas sobre toda su familia, de la persona que ya estaba en el lugar. |
| Once a nickname has been associated with a contact in kaddressbook , you can click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel and edit the associated contact, associate the nickname with a different contact, or delete the association. | Una vez que se haya asociado un nickname con un contacto en kaddressbook , puede pulsar con el RMB sobre el nickname de la persona en el Panel de apodos y editar el contacto asociado, asociar el nickname con un contacto diferente, o borrar la asociación. |
| No person by that name is listed in the register of the school. | No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela. |
| Enter the name of the project leader. Clicking the Choose... button will bring your contact list from KAddressBook and you can choose a name here. | Introduzca el nombre del líder del proyecto. Al hacer clic en el botón Elegir... aparece la lista de contactos de KAddressBook y allí puede elegir un nombre. |
| So in one of our experiments, we asked people to name a famous person who they adored, a living person they adored. | En uno de nuestros experimentos le pedimos a la gente que nombre a un famoso que adora, una persona viviente que adora. |
| To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... | Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto. |
| You can associate any nickname with a contact in kaddressbook . Once you've done this, konversation will display the contact real name in parenthesis after the nickname in the Nick Panel. | Puede asociar cualquier nickname con un contacto en kaddressbook . Una vez lo haya hecho, konversation mostrará el nombre real del contacto en el paréntesis después del nickname en el Panel de apodos. |
| The Quick Search Toolbar quickly filters the contact list, by typing a few letters from a contact's name. | La Barra de herramientas de búsqueda rápida puede filtrar con rapidez la lista de contactos, tecleando unas pocas letras del nombre de un contacto. |
| The contact icon to the right of the metacontact name may be dragged from one metacontact to another. | El icono de contacto a la derecha del nombre del Metacontacto puede ser arrastrado de un Metacontacto a otro. |
| Contact | Contactos |
| Contact | Contactos |
| contact | contacto |
| Contact | Contactocontact email address |
| Contact | Contactoclient type is unknown |
| Contact | Contacto |
| Contact | Contacto |
Related searches : Contact Person - Contact Name - Name A Person - Contact Person Within - Usual Contact Person - Current Contact Person - Competent Contact Person - Specific Contact Person - My Contact Person - A Contact Person - Personal Contact Person - Correct Contact Person - Relevant Contact Person - Specialist Contact Person