Translation of "contingent consideration payable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Consideration - translation : Contingent - translation : Payable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsidies , payable | Subvenciones , a pagar |
| Subsidies payable 1A . | Subvenciones a pagar 1A . |
| Interest payable 1A . | Intereses a pagar 1A . |
| Interest payable 1C . | Intereses a pagar 1C . |
| Contingent liabilities in foreign currency ( a ) Collateral guarantees on debt falling due within one year ( b ) Other contingent liabilities | Pasivos contingentes en moneda extranjera a ) Garantías sobre deuda con vencimiento inferior a 1 año b ) Otros pasivos contingentes |
| Contingent liabilities in foreign currency ( a ) collateral guarantees on debt falling due within 1 year ( b ) other contingent liabilities 2 . | Pasivos contingentes en moneda extranjera a ) garantías sobre deuda con vencimiento inferior a 1 aæo b ) otros pasivos contingentes 2 . |
| Compensation of employees , payable | Remuneración de los asalariados , a pagar |
| Other property income , payable | Otras rentas de la propiedad , a pagar |
| Capital transfers payable 1A . | Transferencias de capital a pagar 1A . |
| EDP interest payable 1A . | Intereses a pagar en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A . |
| The march is lead by the Stroller Contingent. | Y es que marchar es del Contingente Carreola. |
| Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) | Transferencias de capital , a pagar ( 2 ) ES |
| Other taxes on production , payable | Otros impuestos sobre la producción , a pagar |
| 1 , plus interest payable 1A . | 1 , más intereses a pagar 1A . |
| 22 , plus interest payable 1A . | 22 , más intereses a pagar 1A . |
| Other current transfers payable 1A . | Otras transferencias corrientes a pagar 1A . |
| 9 , plus interest payable 1A . | 9 , más intereses a pagar 1A . |
| 24 , plus interest payable 1A . | 24 , más intereses a pagar 1A . |
| 25 , plus subsidies payable 1A . | 25 , más subvenciones a pagar 1A . |
| Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas |
| 35 , plus capital transfers payable 1A . | 35 , más transferencias de capital a pagar 1A . |
| Subsidies payable by EU budget 1B . | Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B . |
| 37 , plus capital transfers payable 1A . | 37 , más transferencias de capital a pagar 1A . |
| No contingent liabilities were outstanding as at 31 December 2001 . | A 31 de diciembre de 2001 , no había pasivos contingentes vivos . 17 |
| Contingent short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) | Drenajes de liquidez contingentes netos a corto plazo de activos en moneda extranjera ( valor nominal ) |
| 24 , plus other current transfers payable 1A . | 24 , más otras transferencias corrientes a pagar 1A . |
| 10 is equal to interest payable 1A . | 10 es igual a intereses a pagar 1A . |
| 26 , plus other current transfers payable 1A . | 26 , más otras transferencias corrientes a pagar 1A . |
| 13 is equal to interest payable 1A . | 13 es igual a intereses a pagar 1A . |
| Direct taxes of which payable by corporations 1A . | Impuestos directos de los cuales a pagar por sociedades 1A . |
| Direct taxes of which payable by households 1A . | Impuestos directos de los cuales a pagar por hogares 1A . |
| Otherwise, mutualization of contingent liabilities could exacerbate the too important to fail problem. | De otra forma, la mutualización de los pasivos contingentes podría exacerbar el problema de las instituciones demasiado grandes para quebrar. |
| No interest shall be payable on any compensation payment . | La compensación no devengará intereses . |
| Capital transfers payable by government to EU budget 1B . | Transferencias de capital a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B . |
| Current transfers payable by EU budget to government 1B . | Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B . |
| Capital transfers payable by EU budget to government 1B . | Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B . |
| Interest payable as reported under the excessive deficit procedure . | Intereses devengados de conformidad con el procedimiento de déficit excesivo . |
| No interest shall be payable on any compensation payment . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
| HKD 6.89 check payable to Hong Kong SAR government. | Cheque pagadero al gobierno de Hong Kong por la suma de 6.89 dólares hongkoneses. |
| Liberia is now home to an all woman United Nations contingent of Indian peacekeepers. | Liberia es ahora el hogar de un contingente femenino de pacificadoras Indias de las Naciones Unidas. |
| Note Interest payable as reported under the excessive deficit procedure . | Nota Intereses devengados de conformidad con el procedimiento de déficit excesivo . |
| Current international cooperation payable by government to EU budget 1B . | Cooperación internacional corriente a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B . |
| Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget 1B . | Transferencias corrientes diversas a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B . |
| There shall be no interest payable on any compensation payment .' | No se deberán intereses por el pago de una indemnización . |
| There shall be no interest payable on any compensation payment . | No se deberán intereses por el pago de una indemnización . |
Related searches : Contingent Consideration - Consideration Payable - Deferred Contingent Consideration - Contingent Consideration Liabilities - Contingent Consideration Arrangement - Contingent Consideration Liability - Contingent Obligations - Contingent Rent - Contingent Right - Contingent Interest - Contingent Compensation