Translation of "continues to suffer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Suffer - translation :

Keywords : Continúa Continua Continúa Continúe Continúan Sufrir Sufra Sufrirá Sufrirán Sufro

Examples (External sources, not reviewed)

Noting that the global environment continues to suffer degradation, adding to economic and social vulnerabilities, in particular in developing countries,	Observando que el medio ambiente mundial sigue degradándose, lo que se suma a las vulnerabilidades económicas y sociales, en particular en los países en desarrollo,
Estancia continues to suffer from neglect and the government has failed to completely clean up the oil spill close to the town.	Estancia continúa sufriendo el abandono, y el gobierno no ha completado la limpieza del derrame de petróleo en las cercanías del pueblo.
We appreciate that this sector continues to suffer from marginalisation and an inadequate structure, as well as from serious marketing problems as regards honey.	Sabemos que este sector sigue sufriendo marginación y tiene una estructura inadecuada, y que presenta graves problemas de comercialización de la miel.
Noting that the global environment continues to suffer degradation, causing a negative impact on the realization of the right to food, in particular in developing countries,	Observando que el medio ambiente mundial sigue degradándose, con consecuencias negativas para la realización del derecho a la alimentación, en particular en los países en desarrollo,
If US defense innovation continues to erode, not only will America s defense capabilities suffer the country will also risk slipping in terms of commercial innovation and competitiveness.	Si la innovación estadounidense en defensa continúa erosionándose, no se debilitarán únicamente las capacidades estadounidenses en el campo de la defensa, sino que también se correrá el riesgo de que el país decaiga en términos de innovación y competitividad comercial.
Euromaidan continues to stand	Euromaidán sigue en pie
To live is to suffer.	La vida es sufrimiento.
Man is destined to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I don't want to suffer.	No quiero sufrir.
The baby continues to sleep.	El niño sigue durmiendo.
But maybe they deserve to suffer.	Pero tal vez merezcan sufrir.
They love to see you suffer.	Si no, no dejarán de dañaros.
It is man's lot to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I hate to see animals suffer.	Odio ver sufrir a los animales.
It is man's destiny to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
Biodiversity continues to decline each year.	La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
And that gap continues to widen.	Y esa brecha continúa ampliándose.
Haruna continues	Haruna continúa
Palestinianism continues	Palestinianism continua
Maidan continues.	Maidán continúa.
And continues	Y continua
Zeinobia continues	Zeinobia continúa
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.	La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Nay! we are made to suffer privation.	No, se nos ha despojado!
He used to suffer from stomach aches.	Él sufría de dolor de estómago.
Black Americans continued to suffer from racism.	Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.
You don't need to suffer in silence.	No tenés que sufrir en silencio.
Do you really want Tom to suffer?	De verdad quieres que Tom sufra?
Indeed, its performance continues to astound me.	De hecho, sus resultados siguen asombrándome.
Israel s main concern continues to be security.	La preocupación principal de Israel sigue siendo la seguridad.
The load shedding continues to wreak havoc.	El recorte de carga sigue generando caos.
The roll call continues to gain traction.	El pase diario sigue manteniendo tracción.
Social media continues to highlight Galeano's legacy.	Las redes continúan compartiendo el legado de Galeano.
Suffer (the torment).	Gustad, pues!
How I suffer!	Cómo sufro!
Boys also suffer.	Los niños también sufren.
The dream continues.	El sueño continua.
As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
neither to thirst therein, nor to suffer the sun.'	ni sed, ni ardor del sol .
and driven away to suffer the necessary torment.	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Do they want to suffer Our torment immediately?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
crying, We have been left to suffer loss.	Estamos abrumados de deudas.
the human being is doomed to suffer loss,	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
I don't want to suffer for no reason.	No quiero sufrir sin razón.
Thou shalt not suffer a witch to live.	No dejarás que vivan las brujas

Muestra esta página en español