Translation of "contract modification" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Modification of the original contract | Modificación del contrato originario |
| (b) The receivable is not fully earned by performance and either the modification is provided for in the original contract or, in the context of the original contract, a reasonable assignee would consent to the modification. | b) El crédito no es completamente exigible por la falta de pleno cumplimiento del contrato originario y, o bien éste prevé la modificación, o cualquier cesionario razonable consentiría en tal modificación en el contexto de dicho contrato. |
| Invalid modification | Modificación no válida |
| Last modification | Última modificación |
| Last Modification | Última modificación |
| Modification of deadlines | Modificación de los plazos |
| Set modification privileges | Configura los privilegios de modificación de archivos |
| No modification allowed | Modificación no permitida |
| Last Modification Time | Hora de última modificación |
| 1 means recurive modification. | 1 quiere decir que sea recursiva. |
| time of last modification | fecha del último acceso |
| time of last modification | tamaño en bytes |
| Trust the modification date | Validar la fecha de modificación |
| Show file modification date | Mostrar la fecha de modificación del archivo |
| Update File Modification Date | Actualizar la fecha de modificación del archivo |
| Reading modification time failed. | Fallo leyendo fecha de modificación. |
| Reading file modification time failed. | Fallo leyendo fecha de modificación de archivo. |
| We'll call them biological modification tools. | Las vamos a llamar herramientas de modificación biológica. |
| Update access times relative to modification | Actualizar las fechas de acceso en relación a las de modificación |
| The plan may be subject to modification . | Dicho plan puede modificarse . |
| I mean, that's that's definitely genetic modification. | Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética. |
| Use file's modification as time of import | Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación |
| Unable to update file modification time in | No es posible actualizar la hora de modificación del archivo en |
| Use modification date if EXIF not found | Usar fecha de modificación si no se encuentra EXIF |
| Some modification of their respective positions is necessary. | Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas. |
| Use file's modification time as time of import | Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación |
| (Parliament agreed to the modification of the agenda) | (El Parlamento aprueba la modificación del orden del día) |
| Contract types | Contract types |
| Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines. | Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración. |
| The last parameter determines if the modification is performed recursively. | El último parámetro determina si la modificación se realiza de manera recursiva. |
| The last modification to the Act was passed in 1980. | La última modificación del Acta se realizó en 1980. |
| no further substantial modification is provided for in the proposal . 310 | no se prevé ninguna modificación sustancial suplementaria en la propuesta . |
| Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. | No se puede bloquear el elemento para modificarlo. No puede realizar ningún cambio. |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| That's against the contract. | Eso esta contra el contrato. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| The contract expires today. | El plazo del contrato expira hoy. |
| The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8. | Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8. |
| Mi 18 Prototype design, a modification of the existing Mil Mi 8. | Mi 18 Prototipo basado en una modificación del Mil Mi 8. |
| Contract Notice Social Counselling Services | Contract Notice Social Counselling Services |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa |
| Tom negotiated a new contract. | Tom negoció un nuevo contrato. |
Related searches : Modification Of Contract - Modification Kit - Surface Modification - Slight Modification - Software Modification - Statutory Modification - Modification Date - Product Modification - Lifestyle Modification - Field Modification - Modification Request - Loan Modification - Modification Work
