Translation of "control is essential" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Great care and sound parliamentary control are therefore essential. | Én la Comunidad, a pesar de que todos tenemos más o menos las mismas raíces culturales e históricas, tenemos también unos conceptos éticos muy diferentes. |
| But when it comes to political decision making, democratic control and accountability are essential. | Sin embargo, cuando se trata de la toma de decisiones políticas, el control democrático y la responsabilidad sobre las acciones son de esencial importancia. |
| An initial important step is automatic control of air traffic, which means that research into the creation of suitable software is essential. | MELANDRI (V). (IT) Señor Presidente, agradezco al vicepresidente Andriessen las útiles informaciones técnicas que me ha suministrado. |
| That is essential. | Eso es indispensable. |
| That is essential. | Eso es esencial. |
| Each component is essential. | Cada una de esas partes es fundamental. |
| Fiscal prudence is essential. | La prudencia fiscal es esencial. |
| It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some. | No es esencial que podamos controlar la actividad de todas las neuronas del cerebro, sólo algunas. |
| Recognizing that disarmament, arms control and non proliferation are essential for the maintenance of international peace and security, | Reconociendo que el desarme, el control de armamentos y la no proliferación son fundamentales para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, |
| Recognizing that disarmament, arms control and non proliferation are essential for the maintenance of international peace and security, | Reconociendo que el desarme, el control de armamentos y la no proliferación son indispensables para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, |
| Recognizing that arms control, disarmament and non proliferation are essential for the maintenance of international peace and security, | Reconociendo que el control de armamentos, el desarme y la no proliferación son fundamentales para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, |
| Health is essential to happiness. | La salud es indispensable para la felicidad. |
| Food is essential to life. | La comida es esencial para la vida. |
| For that, systemic reform is essential. | Para eso, es esencial una reforma sistémica. |
| We are convinced the Italian Presidency is convinced that it is now essential to control the immigration pressures to which the Community is exposed. This control, however, remains for the time being at least, under the present legislative system, the national responsibility of individual Member States. | Ya en junio de 1986, el Consejo aprobó programas de investigación sobre el medio ambiente para el período 1986 1990 que incluían el estudio del efecto que tendría en el clima un aumento de la concentración de anhídrido carbónico. nico. |
| This divide is more circumstantial than essential. | Es una brecha más circunstancial que de esencia. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| Diligence is essential to success in life. | La diligencia es esencial para el éxito en la vida. |
| The video camera is essential for me. | La videocámara era esencial para mí. |
| Convinced that corruption is no longer a local matter but a transnational phenomenon that affects all societies and economies, making international cooperation to prevent and control it essential, | Convencidos de que la corrupción ha dejado de ser un problema local para convertirse en un fenómeno transnacional que afecta a todas las sociedades y economías, lo que hace esencial la cooperación internacional para prevenirla y luchar contra ella, |
| Everything is under control. | Todo está bajo control. |
| Transparency is an essential part of the solution. | La transparencia es una parte esencial de la solución. |
| Memory is an essential function of our brain. | La memoria es una función esencial de nuestro cerebro. |
| Is walking the course essential to the game? | Caminar por el campo de golf es esencial para el juego? |
| It is very essential for our daily life. | Es fundamental para nuestra vida diaria. |
| But that is why it is essential to begin today. | Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo. |
| Nature is beyond mortal control. | La naturaleza está más allá del control de los mortales. |
| Anger is hard to control. | La ira es difícil de controlar. |
| Essential Menus | Menús esenciales |
| Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential. | Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial. |
| Granted, writing off debt is essential, but it is not enough. | Hoy, ha llegado por fin el momento de iniciar de forma con creta el proceso de condonación de ese pequeño paquete de deudas. |
| Essential among such solutions is carbon capture and storage. | Entre esas soluciones, es esencial la captura y almacenamiento de carbono (CCS por sus siglas en inglés). |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales . |
| Social sustainability is essential for long term economic success. | La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. |
| Curtailing the flow of recruits is even more essential. | Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún. |
| Recognizing that disarmament, arms control and non proliferation are essential for the maintenance of international peace and security and that effective national control over the transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology is an important tool in achieving these objectives, | Reconociendo que el desarme, el control de armamentos y la no proliferación son indispensables para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y que un control nacional eficaz de la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso es un instrumento importante para conseguir esos objetivos, |
| But Obama did promise greater transparency, which is essential to any sound debate over the rights and wrongs of drone attacks, and to democratic control over how the US is waging its war against terrorism. | Pero Obama prometió mayor transparencia, algo que es esencial para cualquier debate serio sobre la razón o sinrazón de los ataques con drones y para el control democrático de la guerra antiterrorista de Estados Unidos. |
| Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. | Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara. |
| LOGIUDICE statement, that is to say the budget, is an essential instrument. | HOLZFUSS cios, ayer cayeron en picado y alguna multinacional pesca en río revuelto. |
| This situation is out of control. | La situación está fuera de control. |
| Birth control is cheaper than pregnancy. | La anticoncepción es más barata que el embarazo. |
| The goal is to control cancer. | El objetivo es controlar el cáncer. |
| And European control over banks is less amenable to political abuse than national control. | Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160 |
| Third, it is essential to remove online extremist content promptly. | En tercer lugar, es esencial eliminar pronto los contenidos extremistas en línea. |
| It is therefore essential to create appropriate incentives to work . | Por tanto , es esencial crear los incentivos apropiados para el trabajo . |
Related searches : Is Essential - Knowledge Is Essential - Quality Is Essential - Security Is Essential - Communication Is Essential - Participation Is Essential - Is Very Essential - That Is Essential - This Is Essential - Which Is Essential - What Is Essential - Is Not Essential - Is Essential For - It Is Essential
