Translation of "that is essential" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is essential. | Eso es indispensable. |
| That is essential. | Eso es esencial. |
| For that, systemic reform is essential. | Para eso, es esencial una reforma sistémica. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| But that is why it is essential to begin today. | Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo. |
| My group believes that it is absolutely essential that goods of this | Es allí donde habrían tenido sentido en su condición de reglas claras de juego. |
| LOGIUDICE statement, that is to say the budget, is an essential instrument. | HOLZFUSS cios, ayer cayeron en picado y alguna multinacional pesca en río revuelto. |
| Each component is essential. | Cada una de esas partes es fundamental. |
| Fiscal prudence is essential. | La prudencia fiscal es esencial. |
| It is essential that there must be no independent military action. | Es esencial que no haya acciones militares independientes. |
| This is a firm call that we make in the belief that it is absolutely essential. | Nos satisface comprobar que el Parlamento Europeo ha dado una respuesta positiva a las indica ciones de la Comisión. |
| Health is essential to happiness. | La salud es indispensable para la felicidad. |
| Food is essential to life. | La comida es esencial para la vida. |
| And so it is essential that we accept our own responsibilities here. | Hay que abordar asimismo el problema de fondo, ya que, si no abordamos también los precios de las materias primas, está claro que la deuda, apenas suprimida, se reconstituirá inmediatamente. |
| Looking ahead , it is essential that fiscal consolidation and structural reforms take root . | De cara al futuro , se considera esencial consolidar el saneamiento presupuestario y las reformas estructurales |
| DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. | DJ Nuestras investigaciones han demostrado que estos leones son esenciales. |
| Just because the time scale is huge that doesn't mean that the responsibility is slight. The scientific issue is essential. | Empezaré diciendo que no nos es posible compromternos desde ahora a que la duración de tales iniciativas vaya más allá del año 1993, ya que la vigencia de los Fondos estructurales termina ese año, por lo que tendrá que ser la misma la vigencia de estas iniciativas. |
| It's essential that you understand the situation. | Es crucial que entiendas la situación. |
| It's essential that you understand the situation. | Es esencial que entiendas la situación. |
| It is responding to a new awareness that Chinese business is essential to Taiwan's economic survival. | Responde a la nueva conciencia de que el comercio chino es esencial para la supervivencia económica de Taiwán. |
| This divide is more circumstantial than essential. | Es una brecha más circunstancial que de esencia. |
| Diligence is essential to success in life. | La diligencia es esencial para el éxito en la vida. |
| The video camera is essential for me. | La videocámara era esencial para mí. |
| To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object. | Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo. |
| Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction. | El fortalecimiento del papel práctico de la genética es un paso esencial en esa dirección. |
| In our wrenching postcommunist transition, it is essential that a government can act decisively. | En nuestra desgarradora transición poscomunista, es esencial que un gobierno pueda actuar con firmeza. |
| Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank. | Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía. |
| It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability . | Es imprescindible que las expectativas de inflación se mantengan firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| After years of extend and pretend, today almost everyone agrees that debt restructuring is essential. | Tras años de extender plazos y fingir que podrían cumplirse, hoy casi todos coinciden en que la reestructuración de la deuda es esencial. |
| Acknowledging that community capacity building is an essential component of effective drug policies and programmes, | Reconociendo que el fomento de la capacidad de la comunidad es un componente esencial de las políticas y los programas eficaces de lucha contra el problema de las drogas, |
| (Applause) hout the period of the interinstitutional conferences and fix a timetable that is essential. | ANDREOTTI (Aplausos) de la Comunidad, a veces, no se tiene el hábito de estudiar atentamente lo que procede del Parlamento Europeo. |
| Transparency is an essential part of the solution. | La transparencia es una parte esencial de la solución. |
| Memory is an essential function of our brain. | La memoria es una función esencial de nuestro cerebro. |
| Is walking the course essential to the game? | Caminar por el campo de golf es esencial para el juego? |
| It is very essential for our daily life. | Es fundamental para nuestra vida diaria. |
| A certain measure of regulation at European level is essential. But this does not mean that | En nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer he analizado el programa de acción social. |
| Secondly, it is essential that regional governments should be accepted and integrated into the Community institutions. | Estas son, señora Presidenta, las consideraciones, bre vemente expuestas, que sugiere a nuestro Grupo el informe al que me ha referido. |
| Essential Menus | Menús esenciales |
| Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential. | Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial. |
| Granted, writing off debt is essential, but it is not enough. | Hoy, ha llegado por fin el momento de iniciar de forma con creta el proceso de condonación de ese pequeño paquete de deudas. |
| Essential among such solutions is carbon capture and storage. | Entre esas soluciones, es esencial la captura y almacenamiento de carbono (CCS por sus siglas en inglés). |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales . |
| Social sustainability is essential for long term economic success. | La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. |
| Curtailing the flow of recruits is even more essential. | Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún. |
| Declaring that it is essential that the fundamental principles of transparency, verification and irreversibility apply to all nuclear disarmament measures, | Declarando que es indispensable que los principios fundamentales de transparencia, verificación e irreversibilidad, se apliquen a todas las medidas de desarme nuclear, |
Related searches : Essential That - Is Essential - Knowledge Is Essential - Quality Is Essential - Security Is Essential - Communication Is Essential - Participation Is Essential - Is Very Essential - Control Is Essential - This Is Essential - Which Is Essential - What Is Essential - Is Not Essential - Is Essential For
