Translation of "control the defense" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan s Self Defense Defense | Defensa de la autodefensa de Japón |
| This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations. | Esa persona debería asumir el control de las unidades del Ministerio de la Defensa, de las tropas del Ministerio del Interior, de las agencias del Servicio Federal de Seguridad |
| Since Putin s return to the presidency last year, the relationship has deteriorated further, owing to disagreements over arms control, missile defense, and human rights. | La relación se ha deteriorado aún más desde el retorno de Putin a la presidencia el año pasado, por desacuerdos en temas como el control de armamentos, los sistemas de defensa misilística y los derechos humanos. |
| Defense dialog | Diálogo defensa |
| The Enigma of European Defense | El enigma de la defensa europea |
| But, to the hawks who now control Israeli politics, the key to Israel s security depends on depth of defense, for which expansion of the settlements is indispensable. | Pero, para los halcones que ahora controlan la política israelí, la clave para la seguridad de Israel depende de la profundidad de la defensa, para lo cual resulta indispensable la ampliación de los asentamientos. |
| Stop Auto Defense | Detener defensa automática |
| In Defense of the Jews, Again | En defensa de los judíos, otra vez |
| ...to the president's defense of her | ...para centrarse en la manera en que el presidente la defendió |
| Strategic studies of the cyber domain resemble nuclear strategy in the 1950s analysts are still not clear about the meaning of offense, defense, deterrence, escalation, norms, and arms control. | Los estudios estratégicos del ciberespacio se parecen a los de estrategia nuclear en los cincuenta los analistas todavía no tienen claro el significado de conceptos como ataque, defensa, disuasión, escalada, normas y control de armamentos. |
| In Defense of Varoufakis | En defensa de Varoufakis |
| Here's my challenge to the Defense Department. | Este es mi desafío al Departamento de Defensa |
| Attack is the best form of defense. | La mejor defensa es un buen ataque. |
| We should reflect on what stage of the process to set legal control to guarantee national defense or the fight against organized crime, without jeopardizing individual right to honor and privacy. | Ello de ningún modo significa abdicar de la protección del derecho a la privacidad o al honor, sino, más bien, pensar en donde, en qué etapa del proceso, establecer los controles para garantizarlos sin restringir de manera ilegítima el interés público, la defensa nacional o la lucha contra la delincuencia organizada. |
| In Defense of Angela Merkel | En defensa de Angela Merkel |
| Read More from Zone Defense | Nouriel Roubini es presidente de Roubini Global Economics (www.roubini.com) y profesor en la Escuela Stern de Administración de Empresas de la Universidad de Nueva York. |
| You should learn self defense. | Deberías aprender defensa personal. |
| Brazil coordinates closely on defense matters with its neighbors, both bilaterally and through Unasur s South American Defense Council, which aims to promote confidence building, transparency, a joint regional defense industry, and, most important, a common defense identity. | Brasil trabaja en estrecha coordinación con sus vecinos en temas de defensa, tanto en forma bilateral como a través del Consejo de Defensa Suramericano de la Unasur, cuyo objetivo es promover una mayor confianza, transparencia, la integración de las bases industriales de defensa y, lo más importante, una identidad común en defensa. |
| I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense. | Querría uno que se diera cuenta de que la defensa suele ganar campeonatos, y que trabajara duro en la defensa. |
| Moreover, this line of defense misses the point. | Además, esta argumentación no viene al caso. |
| Social Media and the Air Defense Stadium Massacre | Los medios sociales y la masacre del Estadio de la Defensa Aérea |
| The defense team for the Department of Defense, led by United States Attorney Neil MacBride, has filed a motion to dismiss the case. | El equipo de la defensa para el Departamento de Defensa, encabezado por el fiscal federal Neil MacBride, ha presentado una moción para desestimar el caso. |
| In their own defense, police remarked | En su defensa, la policía comentó |
| The Defense Intelligence Agency (DIA) is the main foreign military espionage organization of the United States, operating under the jurisdiction of Department of Defense (DoD). | La Agencia de Inteligencia de Defensa (del inglés Defense Intelligence Agency, DIA ) es la principal organización militar de espionaje extranjera de Estados Unidos operando bajo la jurisdicción del Departamento de Defensa. |
| The secretary of defense doesn't know much about Iran. | El Secretario de Defensa no sabe mucho acerca de Irán. |
| The defense attorney asked for mercy for the condemned man. | El abogado defensor pidió piedad para el condenado. |
| Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. | Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. |
| Jonas Gahr Støre In defense of dialogue | Jonas Gahr Støre En defensa del diálogo |
| Our football team has a good defense. | Nuestro equipo de football tiene una buena defensa. |
| No one spoke up in his defense. | Nadie alzó la voz en su defensa. |
| She allegedly killed him in self defense. | Supuestamente ella le mató en defensa propia. |
| Cannot save when waiting for a defense. | No se puede guardar cuando espera a defenderse. |
| I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program. | He estado participando del programa BioShield del Departamento de Defensa de EE.UU. |
| The Department of Defense declined to comment for this story. | El Departamento de Defensa se negó a hacer comentarios para este artículo. |
| She took night classes in the art of self defense. | Ella tomó clases nocturnas de autodefensa. |
| She took night classes in the art of self defense. | Ella tomó clases vespertinas en el arte de la autodefensa. |
| The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! | El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó Protesto! . |
| The Legislature had no authority over foreign affairs and defense. | La Asamblea no tenía autoridad sobre asuntos exteriores ni defensa. |
| The rocket was intercepted by Israel s anti rocket defense system. | El misil fue interceptado por el sistema de defensa antimisiles de Israel. |
| Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices | Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa |
| The nation's flag carrier, Saudia, was founded as Saudi Arabian Airlines in September 1945 as a fully owned government agency under the control of the Ministry of Defense, with TWA running the airline under a management contract. | Saudi Arabian Airlines fue fundada en septiembre de 1946 como una agencia gubernamental bajo control del Ministerio de Defensa, si bien dicha agencia tenía un acuerdo de gestión con la aerolínea estadounidense TWA. |
| Thus, it emphasizes the need to strengthen the domestic defense industry. | Destaca, por consiguiente, la necesidad de fortalecer la industria nacional de defensa. |
| The Nephites were ultimately successful in their defense against the Lamanites. | Los Nefitas ultimadamente prevalecieron en su defensa en contra de los Lamanitas. |
| The Control Panel. | El panel de control. |
| The Control Panel | El panel de control |
Related searches : Defense And Control - Tender The Defense - Undertake The Defense - Assume The Defense - Direct The Defense - On The Defense - Waive The Defense - Join The Defense - Defense Spending - Defense Force - Defense Against - Defense Market - Air Defense
