Translation of "convertible preference shares" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents , denote ownership of equity . | Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores . |
| Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents denote ownership of equity . | Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores . |
| Convertible Marks | Marcos convertibles |
| Fixed term convertible | Fixed term convertible |
| Cuban Convertible Peso | Peso convertible cubanoName |
| Fixed term non convertible | Fixed term non convertible |
| Preference | Preferencia |
| Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt . | Las rentas procedentes de acciones preferenciales sin derecho de voto se tratan como intereses ( y no como dividendos ) y se incluyen en la partida de rentas procedentes de deuda . |
| Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt . | Las rentas procedentes de acciones preferenciales sin derecho de voto se tratan como rentas por intereses ( y no como dividendos ) y se incluyen en la partida rentas procedentes de deuda . |
| preferred ( preference ) stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation . | las acciones preferentes , que otorgan el derecho a participar en la distribución del valor residual de una sociedad en caso de disolución . Dichas acciones pueden cotizar o no en una bolsa de valores reconocida |
| Bosnia and Herzegovina Convertible Mark | Marco convertible de Bosnia y HerzegovinaName |
| Subject Abolition of convertible accounts | Asunto Supresión de las cuentas convertibles |
| Interface Preference | Preferencias de la interfaz |
| Device Preference | Preferencia del dispositivo |
| Message Preference | Prioridad de mensaje |
| Encryption preference | Preferencia de cifrado |
| Transparency also about holdings in securities giving access to shares Influence may be directly exercised on companies through shares , but also indirectly through financial instruments conferring the right to acquire or sell shares , such as warrants or convertible bonds if the holding of such financial instruments reaches important thresholds . | Transparencia también sobre las participaciones en valores que dan acceso a acciones Puede ejercerse una influencia directa en las sociedades a través de acciones , pero también indirectamente a través de instrumentos financieros que dan derecho a adquirir o a vender acciones , tales como garantías u obligaciones convertibles si la tenencia de esos instrumentos financieros alcanza umbrales importantes . |
| Application Preference Order | Orden de preferencia de aplicaciones |
| Services Preference Order | Orden de preferencia de servicios |
| My new Alfa Romeo convertible is light red. | Mi nuevo Alfa Romero convertible es rojo claro. |
| Default Output Device Preference | Preferencia de dispositivo de salida predeterminado |
| Default Capture Device Preference | Preferencia de dispositivo de captura predeterminado |
| Display the kompare Preference dialog. | Muestra el diálogo Preferencias de kompare . |
| Bonds restricted by bilateral agreement to certain investors , if they are at least potentially transferable , securities resulting from the conversion of loans , loans that have become negotiable de facto , debentures and loan stock convertible into shares , whether the shares of the issuing corporation or shares of another company , as long as they have not been converted . | préstamos que , de hecho , se han convertido en negociables obligaciones y saldos de préstamos convertibles en acciones , tanto de la sociedad emisora como de otra sociedad , mientras no se hayan convertido . |
| We offer both fixed term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short term contracts of less than one year . | We offer both fixed term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short term contracts of less than one year . |
| Where separable from the underlying bond , the conversion option ( 33 ) is excluded , shares or stocks that pay a fixed income but do not provide for participation in the distribution of the residual value of the corporation on dissolution , including non participating preference shares , | Se excluirá la opción de conversión ( 33 ) cuando ésta pueda separarse del bono subyacente acciones o capital que proporcionan un rendimiento fijo pero no una participación en la distribución del valor residual de la sociedad cuando ésta se disuelve , incluidas las acciones preferentes que no otorgan derecho a esa participación |
| I'd like to drive across the USA in a convertible. | Me gustaría conducir a través de EUA en un convertible. |
| I'd like to drive across the USA in a convertible. | Me gustaría ir en un convertible a través de los Estados Unidos. |
| no preference for the selected device | sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Ninguna preferencia por el motor seleccionado. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | 6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| The field name argument must be convertible to a string list | El argumento del nombre de campo se debe poder convertir a una lista de cadenas |
| God must be given preference over them. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| Do you have a preference? Good choice. | Tienen alguna preferencia? Buena elección. |
| List of backends, in order of preference. | Lista de motores, por orden de preferencia. |
| derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity | x F. 71 |
| However , there are also instruments not falling within this scope such as preference shares that create preferential rights for dividend payments and liquidation , which thus are included in the category of hybrids . | No obstante , existen también instrumentos que no se incluyen en este ámbito , por ejemplo las acciones preferentes , que generan derechos preferenciales para el pago de dividendos y la liquidación , por lo que están incluidos en la categoría de híbridos . |
| Shares | Compartido |
| Shares | Recursos |
| Shares | Recursos compartidos |
| Shares | Recursos compartidos |
| Shares | Participaciones |
| Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Securities other than shares | Resto del mundo ( excluida la UE ) Valores distintos de acciones |
Related searches : Preference Shares - Convertible Into Shares - Convertible Preferred Shares - Redeemable Preference Shares - Cumulative Preference Shares - Convertible Roof - Convertible Debentures - Convertible Securities - Convertible Car - Contingent Convertible - Convertible Currency - Convertible Assets
