Translation of "convince them that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Convince - translation :

Convencer

That - translation :

Ese

Them - translation :

Ellos

Keywords : Convencer Convencerte Convencerlos Convencerlo Convencerla Creo Hecho Cosas Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

How did you convince them?	Cómo los convenciste?
Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy.	Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco.
What if we could harness them and convince them to not be an antibody that does something like HIV?	Qué tal si pudiéramos domesticarlas y convencerlas de no ser un anticuerpo que hace algo como el HIV?
He tried to convince them of his innocence in vain.	En vano trató él de convencerlos de su inocencia.
He could never convince them that they should take personal responsibility and care for their lives.	Nunca pudo convencerlos de que deben asumir personalmente la responsabilidad y ocuparse de sus vidas .
But you can actually perversely tell people to come, convince them that they have to come.	Pero en realidad se puede convencer perversamente a la gente de que tiene que venir.
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.	Contarles esta historia. Convencerles de contar la historia a otras dos personas.
I'm trying to convince Tom to do that.	Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga.
You don't have to convince me. You have to convince Tom.	No tienes que convencerme a mí. Tienes que convencer a Tom.
Tom tried to convince Mary that he was right.	Tom intentó convencer a Mary de que él tenía razón.
Tom tried to convince everyone that he was innocent.	Tom trató de convencer a todos que él era inocente.
It is no use trying to convince him of that.	Es inútil intentar convencerle de eso.
It is no use trying to convince him of that.	Es inútil tratar de convencerlo de eso.
Tom might be able to convince Mary to do that.	Tom podría ser capaz de convencer a Mary para que hiciera eso.
But what if we could convince them to build a solar cell for us?	Pero qué tal su pudiéramos convencerlas de construir una celda solar para nosotros?
Can you convince them to work with a new toolbox, so that they can build a structure that will be important to me?	Pueden ustedes convencerlos que trabajen con nuevas herramientas, de manera que puedan construir una estructura que sea importante para mí?
We couldn't convince him.	No pudimos convencerlo.
Tom couldn't convince Mary.	Tom no pudo convencer a María.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.	Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
That's when we convince ourselves that a lie is the truth.	Que es cuando nos convencemos de que una mentira es verdad.
Tom made no attempt to convince Mary that he was innocent.	Tom no intentó convencer a Mary de que él era inocente.
He was trying to convince me to invest in that business.	Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
His arguments don't convince me.	No me convencen sus argumentos.
When politicians convince people that they are in a life or death battle that survival is a matter of us or them anything becomes possible.	Cuando los políticos convencen al pueblo de que están en una lucha a vida o muerte de que la supervivencia es un asunto de nosotros o ellos , todo resulta posible.
Concurrently, Egisto tries to convince Isséo that Europa may still love him.	Simultáneamente, Egisto trata de convencer a Isséo que Europa todavía puede amarlo.
Now, we had to convince the library that social roles was equally important to media in order to get them to accept this.	Ahora, teníamos que convencer a la biblioteca de que el rol social era algo tan importante como los medios para lograr que ellos acepten esto.
I know that it's highly unlikely that I'll be able to convince you that you're wrong.	Sé que es muy improbable que te convenza de que estás equivocado.
I'm beginning to believe that we'll never be able to convince Tom that he's wrong.	Estoy empezando a creer que nunca seremos capaces de convencer a Tom de que se equivoca.
It is hard to convince John.	Es difícil convencer a John.
It is hard to convince Jack.	Es difícil convencer a Jack.
It is hard to convince Jack.	Jack es difícil de convencer.
Who are you trying to convince?	A quién estás intentando convencer?
Her speech did not convince Mexicans.	Su discurso no convenció a los mexicanos.
That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning.	Esta justificación no convencerá a los economistas, quienes prefieren un tipo de razonamiento más magro.
Tom managed to convince a lot of people that he had paranormal powers.	Tom logró convencer a mucha gente de que tiene habilidades paranormales.
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.	No importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla.
And this is, in my opinion, an example of soft power, because we were able to convince them that they had to go with us.	Y este es, en mi opinión, un ejemplo de poder suave, porque fuimos capaces de convencerlos que tenían que ir con nosotros.
I found it difficult to convince her.	Me resultó difícil convencerla.
It was not easy to convince him.	No fue fácil convencerle.
She couldn't convince him to go home.	Ella no lo pudo convencer de que se fuera a casa.
What can I do to convince you?	Qué puedo hacer para convencerte?
We need to convince Tom to come.	Necesitamos convencer a Tom de que venga.
I'm not sure I can convince Tom.	No estoy seguro de que pueda convencer a Tom.
I'm not sure I can convince Tom.	No estoy seguro de poder convencer a Tom.
There wasn't a way to convince him.	No ha habido manera de convencerle.

Muestra esta página en español